kızılderili ile cümle
kızılderili kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
9
ORT. KELİME
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Dan mereka mengatakan, "Mereka adalah orang pribumi di Amerika Serikat."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."E eles disseram: "Tornaram-se nos nativos americanos aqui nos EUA."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."E loro risposero: "Beh, sono diventati i nativi americani, qui negli USA."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."En zij zeiden, "Wel, zij werden onze Indianen hier in de US."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Ils m'ont dit "et bien, ils sont devenus les Indiens d'Amérique"
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Ja he sanoivat, "No, heistä tuli intiaaneja, Amerikan alkuperäisväestöä."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."그 둘이 대답하길 "그들은 지금 미국의 인디언이 되었습니다"
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Odpowiedzieli mi: "Stali się naszymi rdzennymi Amerykanami tutaj w Stanach."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Și ei mi-au zis "Păi, ei au devenit Indienii Nativi Americani aici în SUA."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Und sie sagten: "Sie wurden zu den Ureinwohnern Nordamerikas."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Và họ nói, "À, họ trở thành người Mỹ bản địa của chúng ta ở nơi đây nước Mỹ"
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Y me dijeron, "Bueno, ellos se volvieron nuestros nativos americanos, aquí en EE.UU."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Απάντησαν, "Έγιναν οι ιθαγενείς Αμερικάνοι εδώ στην Αμερική."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler.""Вони стали корінними американцями, тут у США".
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."И они сказали: "Они стали коренными американцами в Соединённых Штатах."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."Те отвърнаха: "Ами, те станали нашите местни американци тук, в САЩ".
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."והם אמרו, "הם הפכו לילידים האמריקאים פה בארה"ב."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler."وقالوا : "حسنا ، أنها أصبحوا الهنود الحمر هنا في الولايات المتحدة."
Dediler ki, "Onlar burada, Amerika'daki Kızılderililer haline geldiler.""邪悪な人たちの子孫がネイティブアメリカンだと
Eğer bir Kızılderili kabilesinin felsefesi diğer kabileninkinden farklıysa iletişim kurmak istemeyebilirler.彼らは互いに意志疎通しようとはしないだろう。 族内の人々の統治が乱れるからだ。 ここで共通の敵が現れると、
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Además, los militares impartieron órdenes prohibiendo a los indígenas occidentales abandonar las reservas.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Armáda navíc vydala rozkazy zakazující západním Indiánům opustit rezervace.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Armáda navyše vydala rozkazy, ktoré zakazujú západným Indiánom opustiť rezervácie.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.A somar a isto, os militares decretaram que os índios ocidentais estavam proibidos de sair das reservas.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Bovendien verbiedt het leger dat westelijke Indianen hun reservaten verlaten.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Co więcej, wojsko wydało zakazy opuszczania rezerwatów przez zachodnich Indian.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Dessutom gav militären order som förbjöd indianer från de västra delarna att lämna reservaten.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Dodatno je vojska izdala ukaze prepovedi zapuščanja rezervatov za zahodne Indijance.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.En outre, l'armée publie des mandats interdisant aux Indiens de l'ouest de quitter les réserves.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Ezen felül a hadsereg rendeletileg megtiltotta a nyugati indiánoknak a rezervátumok elhagyását.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Inoltre i militari diedero l'ordine proibendo agli Indiani dell'ovest di lasciare le riserve.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.În plus, armata a emis ordine prin care interzicea Indienilor din vest să părăsească rezervaţiile.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.게다가, 군대는 인디언들이 보호구역을 떠나는 것을 금지하는 명령을 내렸습니다.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Sebagai tambahan, militer mengeluarkan perintah melarang suku Indian barat meninggalkan tempat perlindungan.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Thêm vào đó, quân đội ban lệnh cấm những người da đỏ phía tây đi khỏi các vùng bảo tồn.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Zusätzlich gab das Militär Befehle, die es den Indianern des Westens verboten, die Reservate zu verlassen.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.В дополнение, изданные военными приказы запретили западным индейцам покидать резервации.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.Освен това, военните издават заповеди, забранявайки на западните индианци да напускат резерватите.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.בנוסף לזאת, הצבא מוציא פקודות האוסרות של האינדיאנים המערביים מלעזוב את השמורות שלהם.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.أضف على ذلك القوانين العسكرية التي تمنع السكان الأصليين الغربيين من مغادرة محمياتهم.
Ek olarak, ordu, Batı Kızılderilileri'nin rezervasyonlardan çıkmasını yasaklayan emirler yayınladı.西部のインディアンが 居留地を離れることを禁じました こうして 西部のインディアンは全員 捕虜となったのです
Geçen hafta Brezilya'daki Ulusal Kızılderililer Vakfı'ndaydım.Múlt héten a Brazíliai Nemzeti Indián Alapítványnál voltam, és megtudtam, hogy a csak az Amazonas vidékén kb.
Geçen hafta Brezilya'daki Ulusal Kızılderililer Vakfı'ndaydım.Vorige week was ik bij de Brazilian National Indian Foundation.
Geçen hafta Brezilya'daki Ulusal Kızılderililer Vakfı'ndaydım.На прошлой неделе я был в Национальном фонде индейцев Бразилии.
Her şey birbirine bağlıdır. Bir Shinnecock Kızılderilisi olarak, bunu anlamak için yetiştirildimAlles is verbonden.
Kızılderili dönüp sana 'Aa, sağol.¡Eso es ridiculo!"
Kızılderili dönüp sana 'Aa, sağol. Hiç böyle düşünmemiştim.' demez.L indiano non ti dirà mai:"Accidenti,grazie per avermelo detto.non ci avevo mai pensato."
Kızılderili dönüp sana 'Aa, sağol.Para orang Indian tidak mengatakan; 'Wah, terima kasih untuk memberitahu saya itu.
Kızılderili dönüp sana 'Aa, sağol.Нелепо е". Индианецът не отвръща:
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.A Lei de Apropriação Índia coloca todos os índios sob proteção do governo federal.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Az Indián Kisajátítási Törvény minden indiánt a szövetségi kormány "gyámsága" alá helyez.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Der Indian Appropriation Act macht alle Indianer zu Mündeln der amerikanischen Bundesregierung.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.인디언 전유 법률은 연방 정부에 모든 인디언들의 구역을 만들었습니다.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.La Ley de Apropiación Indígena pone a los indígenas en tutela del gobierno federal.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.L'Indian Appropriation Act sottopone gli Indani al potere del governo federale.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Luật Phân Bố Chủ Quyền Người Da Đỏ khiến cho tất cả người da đỏ bị cầm giữ bởi nhà nước.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.The Indian Appropriation Act sätter alla indianer under förvaltarskap av den federala regeringen.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Undang-Undang "Indian Appropriation" membuka ruang bagi suku Indian dalam pemerintah federal.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Ustawa o Przywłaszczeniu Indian czyni wszystkich Indian poddanymi rządu federalnego.
Kızılderili El Koyma Kanunu tüm Kızılderililer'i federal hükümetin vesayetine soktu.Zakon o Indijanski prilastitvi naredi vse Indijance varovance vlade.