kızıl ile cümle
kızıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Kızıl Lotus üyesidir ama onlara da ihanet eder.트라디오 가 로드를 배신한 가문 중 하나.
Orak ve çekiçin üzerinde ise kızıl yıldız bulunur.낫과 망치 위쪽에는 노란색 테두리를 두른 붉은 별이 그려져 있다.
Üstelik birçok Kızılderili kabilesiyle iyi ilişkiler kurmuş, yeni ticaret yolları açmışlardı.가는 길에 그들은 많은 정다운 인디언들을 만났다.
Bina 2 Mayıs günü tamamen Kızılordu denetimine girer.3월 2일 대한민국의 배우 전태수.
Metlakatla, Alaska'da federal olarak tanınan tek Kızılderili Rezervasyonudur.미국 연방 정부가 공식 인정한 인디언 유보지(Reservation)는 이 오클라호마가 유일했다.
Kuruluşundan itibaren Kızıl Ordu'ya karşı savaşmıştır.적위대는 후에 붉은 군대로 개편되었다.
Romanya ise sahip olduğu 126 tankı Kızıl Ordu ya karşı 1941 ve 1942 yıllarında kullandı.루마니아는 초기형 126대를 1941년과 1942년에 대소련전에서 사용했다.
"Kızılelma'nın tarihçesi".“낭만의 시대”.
O da kızıl saçlıdır.이는 붉은 머리라는 뜻이다.
Eyaletin doğusunda Kızıl Nehir vadisi yer alır ve bunun altında Agassiz Buzul Gölü bulunur.또 북쪽으로 가면 분노의 호수가 있는데 그곳에서 붉은 갸랴도스를 잡을 수 있다.
Çikasovlar Amerika Birleşik Devletleri'deki Kızılderili kabilelerinden biridir.치카소 족(Chickkasaw)은 미국 인디언 부족 중의 하나이다.
Gösterdiği başarılardan dolayı 1921 yılında Kızıl Bayrak Nişanı'na layık görülür.자신의 성취에 인정을 받아 1957년 노동의 붉은 깃발 훈장이 수여되었다.
Takipçisi yine bir denizci olan Kızıl Erik ise adada bir koloni kurulmasına önayak olmuştur.자신이 빨간 눈임을 알게 된 섬사람은 그날 밤 섬을 떠나야 한다.
Yiğit Kızılcan, (ö.작위는 연국공(燕國公).
Bu, Kızıl Ordu tarihinin en büyük yenilgisiydi.הייתה זו התבוסה הגדולה ביותר בהיסטוריה של הצבא האדום.
VY CMa, 1847'den beri bir kızıl yıldız olarak bilinmektedir.מאז 1847 הכוכב ידוע ככוכב אדום.
Kanada'da 600'den fazla Kızılderili rezervi vardır ve bunların çoğu oldukça küçük araziye sahiptir.בקנדה למעלה מ-600 שמורות אינדיאנים, אשר הן לרוב קטנות מאד בשטחן.
Paleo-Kızılderili gruplar yetenekli avcılardı ve çok çeşitli aletler taşıyorlardı.קבוצות של פלאו-אינדיאנים היו ציידים מנוסים ונשאו עימם מגוון של כלים.
Grawitz aynı zamanda Alman Kızılhaç'ın başıydı.גרוויץ היה גם ראש ארגון הצלב האדום הגרמני.
Uluslararası Kızıl Haç, depremden 3 milyon kişinin etkilendiğini duyurdu.יום לאחר רעידת האדמה העריך הצלב האדום שכ-3 מיליון אנשים הושפעו מרעידת האדמה.
Kızıl Ekim (The Hunt for Red October) (1984) Clancy'nin ilk romanıdır.המרדף אחר אוקטובר האדום (1984) - ספרו הראשון של קלנסי.
1937 yılında mevcudu 1.3 milyon olan Kızıl Ordu, Haziran 1941'de bu sayının 3 katına (3,900,000)çıkmıştı.ב-1937, מנה הצבא האדום כ-1,300,000 קצינים והוא גדל כמעט פי שלושה ממספר זה עד יוני 1941.
İç savaştan sonra Kızıl Ordu giderek profesyonellik düzeyi artan bir askerî kurum olmuştur.לאחר סיום מלחמת האזרחים הפך הצבא האדום בהדרגה לצבא מקצועי ומאורגן.
Kızıl 2009.רון, 2009.
30 Kasım - Kızıl Ordu birlikleri Finlandiya'ya saldırdı.30 בנובמבר – הצבא האדום פלש לפינלנד.
Uzun dalga kızılötesi (LWIR, IR-C DIN): 8–15 µm.תת-אדום ארוך (LWIR) או ביניים (IIR): 8-15 מיקרון.
1937'de de ise Stalin Kızıl Ordu'nun en iyi askerî liderlerini ortadan kaldırmıştır.עם זאת, ב-1937 טיהר סטלין את הצבא האדום ממיטב קציניו.
Nüfusun yüzde 45'i kızılderili kökenlidir.כרבע מכלל התושבים הם אינדיאנים.
Kızıl Ordu kuvvetleri Dinyester'i geçti.הצבא האדום לוחם בקרב דנייפר.
Uluslararası Kızılhaç Komitesi (ICRC), Kızılhaç –Kızılay hareketinin kurucu organıdır.ICRC - הצלב האדום (INTERNATIONAL COMMITTEE OF THE RED CROSS).
1935 yılında Kızıl Ordu, T-27'leri Tupolev TB-3 uçaklarının gövde altında taşımak için denemelerde bulundu.ב-1935, הצבא האדום ניסה להצניח מספר טנקים מסוג T-27, זאת כאשר חיברו אותם מתחת למכלי הדלק של מפציצי טופלב TB-3.
Kızıl Baron'u kimin öldürdüğüne dair tartışmalar halen sürmektedir.לא ברור מי ירה בברון האדום והרגו.
Roman, düşü Alice mi yoksa Kızıl Kral mı gördü ikilemiyle sona erer.שוב עולה שאלה אם כל העניין היה חלום של אליס או של המלך האדום, שאלה שנשארת פתוחה.
Sina Yarımadası Kızıl Deniz´i ikiye ayırır.את המגרש מחלק לשניים קו אמצע אדום.
Kızıl Ordu kuvvetleri Sivastopol'e çekildi.הצבא האדום משחרר את בוברויסק.
Kızıl Kule, Alanya Limanı'ndadır.הצריח האדום באלניה שומר על הנמל.
Kızıl Ordu tarafından II. Dünya Savaşı sırasında kullanılmıştır.קצין בצבא האדום במהלך מלחמת העולם השנייה.
1919 yılında Kızıl Ordu'ya katıldı.ב-1919 התגייס לצבא האדום.
Topçu, komutan ve sürücü için kızılötesi periskoplar vardır.הוספת מערכות אינפרה אדום פסיביות לנהג, לתותחן ולמפקד.
2011 Kızıl Deniz.2013: "הדרום האדום".
251/1 - Falke Kızılötesi algılama teçhizatı, Sd.Kfz.251 זחל"ם מדיה וקבצים בנושא זחל"ם ה-Sd.Kfz.
Eyalette 14,000 yıldır bu topraklarda yerleşik olarak yaşayan Kızılderililer kabileleri vardı.כבר אלפי שנים שאינדיאנים גרים במקום.
Ortalama bir kızıl kanguru ise ayakta iken 1,5 m boyundadır.קנגורו אדום ממוצע מגיע לגובה של 1.5 מטרים בעמדו זקוף.
Kızıl Ordu yönünden ise Budapeşte Kuşatması, Berlin Muharebesi'nden önceki son prova gibiydi.עבור הצבא האדום, המצור על בודפשט היה מעין חזרה כללית לפני הקרב על ברלין.
Kızıl birlikler Kremlin'in önünden geçit töreni yaptılar ve doğru cephe hattına yürüdüler.ואכן, החיילים צעדו בכיכר האדומה והמשיכו בדרכם היישר אל החזית.
Kızılağaç ve söğütü de tercih ederler.גם היא העדיפה את אשור וכשדים.
Kızıl Lotus, Kuzey Hava Tapınağı'na saldırır ve bükücüleri yakalar.קלאו מביס את אדום-זנב, נכנס למקדש ושם זוכה בקמע.
17 Nisan, 1975 tarihinde Kızıl Kmerler, Kamboçya başkenti Phnom Penh'ı devraldı.ב-17 באפריל 1975, יום ראש השנה הקמבודי, נכבשה העיר על ידי הקמר רוז'.
Kızıl sözü kırmızı, kızıl anlamına gelmektedir.אמירת המילה אדום פירושה הצבע האדום.
Kızıl havaalanına havayolu bulunur.מטוס צלב האדום הגיע.
1941 yılında Kızıl Ordusu'na katıldı ve İkinci Dünya Savaşı'nda savaştı.בשנת 1941 הוא גויס לצבא האדום ונפצע בקרבות מלחמת העולם השנייה.
Cuon alpinus sumatrensis; Sumatra; kısa, açık kızıl tüylü, yanaklarında koyu renkli bir sakalı vardır.Cuon alpinus sumatrensis, מצוי בסומטרה, לו פרווה קצרה בצבע אדום בהיר ושיער כהה בפניו.
9 Mayıs'ta, Sovyet Kızıl Ordusu, Prag'a girdi.ב-9 במאי נכנסו חיילים סובייטים לפראג.
Brezilya Kızılderililerinden Fundação Nacional do Índio (Funai) adlı hükûmet kuruluşu sorumludur.שבטים ילידים בברזיל אתר הבית של המוסד הלאומי למען האינדיאנים, FUNAI (בפורטוגזית).
22 Eylül 1935'te Kızıl Ordu Komutası Sovyetler Birliği Genel Kurmay'ı adını aldı.ב-22 בספטמבר 1935 מטה הצבא האדום שינה שמו למטה הכללי של הצבא האדום.
Kızıl kurt eskiden ABD'nin tüm Güneydoğusunda yaygındı.בעבר הפומות היו נפוצות ברחבי כל יבשת אמריקה.
Kızıl Ordu birlikleri zırhlı araçların ve topçunun desteğinden yararlanmak zorunda kaldılar.הגרמנים נאלצו להזעיק לסיוע בדיכוי המרד כוחות השריון והתותחים.
29 Nisan 1945'te, Sovyet Kızıl Ordusu Berlin'in merkezine saldırı başlattı.ב-12 בינואר 1945 הצבא האדום החל במתקפה אל תוך גרמניה עצמה.
Komitenin 17 Şubat 1863'teki ilk toplantısı 'uluslararası Kızılhaç Komitesi'nin kuruluş tarihi kabul edilir.כיום מקובל לראות ב-17 בפברואר 1863, יום המפגש הראשון של הוועדה, כתאריך הקמת הצלב האדום.
Kızıl Meydana ilk defin işlemi 10 Kasım 1917 tarihinde olmuştur.הקבורה הראשונה בבית הקברות התבצעה ב-10 בנובמבר 1917.