kızıl ile cümle
kızıl kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Daha sonra, Florence Nightingale Madalyası 1912'de Uluslararası Kızılhaç Komitesi tarafından kuruldu.Учреждена в 1912 году Лигой Международного Красного Креста и Красного Полумесяца в честь Флоренс Найтингейл.
Kuzey Dakota'da çok fazla Kızılderili yaşar.В северо-восточном регионе Виктории проживали несколько коренных народов.
Aynı sırada Kızıl Ordu da kendi saldırı hamlesine başladı.Теперь настала очередь Красной Армии взять в свои руки инициативу.
Şubat 1943'te Kızıl Yıldız Nişanı'na layık görüldü.В феврале 1933 года призван в Красную Армию.
1907 yılında Oklahoma Bölgesi ve Kızılderili Arazisi Oklahoma Eyaleti ismi altında birleştirildi.В 1907 году на месте Индейской территории и Территории Оклахома был образован штат Оклахома.
Uzun kızıl saçları var.Имеет длинные алые волосы.
Bunların 40%’ı Kızıl Ordu’da savaştı.В ВВС Красной Армии он составлял 43 %.
23 Şubat 1943'te Kızıl Yıldız Nişanı ile ödüllendirildi.23 февраля 1943 года награждена орденом Красной Звезды.
Çin İşçi ve Köylü Kızıl Ordusu 28 Mayıs 1928'te kuruldu.В Рабоче-крестьянской Красной Армии с 15 мая 1929 года.
Direnişçilere Kızıl Ordu'nun 3. Ukrayna Cephesi'de destek verdi.3-й Украинский фронт — Боевые действия Красной армии в ВОВ.
9 Mayıs'ta, Sovyet Kızıl Ordusu, Prag'a girdi.9 мая в Прагу входят советские войска.
Savaşın sonuna doğru Kızılordu bünyesinde 103 zırhlı tren bulunmaktadır.На конец войны в РККА 140 бронепоездов.
Verdiği zararlar Kızıl Albıs’a göre daha ölümcüldür.«Лучше быть мёртвым, чем красным»).
Poe'nun birçok öyküsünde olduğu gibi, Kızıl Ölümün Maskesi'nin de otobiyografik unsurlar taşıdığı öne sürülür.Как и многие рассказы писателя, «Маска Красной Смерти» исследовалась с точки зрения автобиографичности.
Ne var ki mart ayı sonlarında Kızıl Ordunun da soluğu kesilmiş ve cephe istikrara kavuşmuştur.Её остатки в марте — апреле сдались в плен Красной армии и частью перешли в её ряды.
Fakat yerleşikler kızılderililere saldırmaya devam ettiler.Оставшиеся в живых шахтёры выдвинули обвинения против индейцев.
1920'li yıllardan itibaren Kızıl Ordu'daydı.С конца 1920 года — в Красной Армии.
Tarihte ünlü olan bu karşılık, "Krezüs Kızılırmak'ı geçerse büyük bir imparatorluk yıkılacak" şeklindedir.Настоящий лидер об этом никогда не забудет» Ромуланская Звёздная империя — «Обман необходим для выживания.
Kimdir bu Kızılderililer?Кто такие китайцы?
Ardından Kızıl Ordu saldırısı başladı.Наступление Красной Армии продолжается.
İki Carroll karakterinin birleşimi niteliğindedir: Kızıl Kraliçe ve Kupa Kraliçesi.Особенно же были удобны обе королевы: блондинка и брюнетка.
Lise yıllarında akordiyonu bırakan Kızılok, Elvis Presley'den etkilenerek eline gitarı aldı.В 10 лет начал играть на акустической гитаре под влиянием Элвиса Пресли.
Vietnam Kızılhaçı buna ek olarak 50,000 dolar daha bağışladı.Позже Румянцев заплатил бандитам ещё 50 тысяч долларов.
Kızıl Ordu Berlin'e girmiştir.Красная армия на подходе к Берлину.
Tiflislidir ve Urmiye'ye Kızıl Haç doktoru olarak atanmıştır.Затем, по его воспоминаниям, работал врачом Красного Креста.
26 Ağustosda Bakü Muharebesi oldu ve Kızıl Ordu, 28 Nisan 1920'de Azerbaycan'ı işgal etti.Красная армия вторглась в Азербайджан 28 апреля 1920 году.
Kızıl Ordu'yu yok edeceğini..." okurlarına ilan etti.Книги все уничтожены красноармейцами до последнего листа».
Bazı ABD Kızılderililerinde 19. yüzyılın sonuna kadar kafa derisi yüzme geleneği sürdürülmüştür.Многие племена североамериканских индейцев практиковали скальпирование вплоть до конца XIX века.
Kızıl Güneş Superman’in güçlerini kaybetmesine neden olur.Однако, свет красного Солнца лишает их сил.
Kızıldeniz, Doğu Afrika, Papua Yeni Gine, Japonya ve Avustralya'da bulunur.Встречаются от Красного моря и Восточной Африки до Папуа-Новой Гвинеи, Японии и Австралии.
Bu saldırıların ardından Bolşevikler tarafından Kızıl Terör uygulamaları başlatılmıştır.После объявления большевиками красного террора взят в заложники.
Üskülüç çayı da 10 km sonra Kızılırmak'a dökülür.Ручей через 10 км впадает в реку Волосская Балаклейка.
Kızıl Ordu'nun taarruzu 21 Kasım'da devam etti.Дебютировал за «Красную Фурию» 21 ноября.
1622 yılında kızılderililerin yerleşik kolonistlere karşı yaptığı katliam.В 1676 году опять начались стычки между колонистами и индейцами.
Kızıl 2006.1988 Красный дом.
Kızıl muhafızlar çoğunlukla gençlerden teşkil edilmişti.Красногвардейцы собирались в основном из добровольцев.
Kızıl Ordu giderek arazi kazandı.Красная Армия, народы победят...
Black Hawk, Kızılderili şefi.Чёрный Котёл: Чёрный Котёл — индейский вождь.
Kızıl Ordu ve Kızıl Donanma'da barış ve savaş koşullarında başarı gösteren askeri personele verilmiştir.День Красной Армии и Флота лётчики полка отметили участием в военно-политической акции.
Bu andan itibaren stratejik inisiyatif Kızıl Ordu’da kaldı.С этого момента стратегическая инициатива на Восточном фронте окончательно перешла к Красной армии.
Bunun üzerine General Sheridan "Gördüğüm en iyi Kızılderili, ölü Kızılderilidir" dedi.Также Шеридан является автором высказывания «Хороший индеец — мёртвый индеец».
1943 yılında akademiden ayrıldı ve Kızıl Ordu da görev yaptı.Окончил школу в 1943 году, затем служил в Красной Армии.
Agon ! / Dinle (Kızıl Ordu Korosu)Ованес Олов (арм. Հովհաննես Հոլով), рожд.
Aynı gün, Kızıl Ordu taarruzu durduruldu.В том же году был призван в ряды Красной Армии.
Kızıl 2009.Красная книга, 2015.
Transferden hemen sonra Kızılyıldız'a sezon sonuna kadar kiralandı.После сборов с Рыжих был заключён контракт до конца сезона.
Kızıl Muhafızların merkez karargahı Helsinki'ydi.Здесь же был штаб Красной гвардии.
Kızıl Çeşme'de bir apartman.ДОТ на Красненьком кладбище.
Basit varyanttır, T-54A'nın kızılötesi projektörsüz kopyasıdır.В конструкции много общих частей с Т-54А.
Birkaç askerî akademiye devam etti ve 1920 yılında Kızıl Ordu'ya katıldı.Окончил 10 классов, после чего поступил на службу в Красную Армию в 1918 году.
Parti günlük gazetesi Kızıl Sabah'dır.Красный цвет - в честь Дня Красной печати.
Bu yardımlar Kızıl Ordu'nun buraya gelmesiyle sona erdi.На этом продвижение Красной Армии закончилось.
Kızıl bayrak alarmı: Bir meteoroloji terimi.Фальшфейер красного цвета — сигнал о бедствии в море.
(Kızıl, Telos Yayıncılık, Çev.Конечная станция (Terminus, реж.
Şehir 28 Mart 1945 tarihinde Kızıl Ordu tarafından ele geçirildi.30 марта 1945 года город был занят Красной Армией.
Kendisinden çoğunlukla Prenses Kızılyele olarak bahsedilir.Часто упоминается, как самая ароматная роза.
Tenaya Gölü, ismini Kızılderili Şef Tenaya'dan almıştır.Озеро названо в честь индейского вождя Теная.
Kızıl Çeşme okulunun uzmanları da bu partiye davetlidir.Некоторые пансионеры в этой школе рыжие.
Leonard Peltier, Amerika Birleşik Devletleri'nde Kızılderili lideri, ressam.Леонард Пелтиер, активист движения американских индейцев.
1925-1928 yılları arasında Kızıl Ordu Kurmay Başkanı olarak görev yaptı.В 1925-1928 годах служил в рядах Красной Армии.