kızı ile cümle
kızı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kızım bundan bir yıl öncesine göre çok daha farklı bir durumda.I'm a very different person than I was a few years ago.
Bir baba, küçük kızına veda eder ve sandal ile suya açılır.A father says goodbye to his young daughter and leaves.
Film farklı sosyal sınıflardan gelen iki genç kızın yakınlaşmasını anlatmaktadır.The film focuses on the lives of three women of different social classes who get publicly harassed.
İkinci klip ise sözlerini Fikret Kızılok'un yazdığı "Sakın Gelme"ye çekildi.Her second release "What Kind Of Fool" did not chart.
Kendisi ünlü Amerikalı yönetmen Steven Spielberg'in üvey kızıdır.He is the father of American film director Steven Spielberg.
İoannis Komnenos, büyük olasılıkla 1044'te Aleksios Haron'un kızı Anna Dalassini ile evlendi.John Komnenos married Anna Dalassene, the daughter of Alexios Charon, most likely in 1044.
Bu romanda masum bir genç kızın aldatılışını ve çektiği acıları anlatmaktaydı.The story is also about the journey and loss of innocence of a young boy.
1881 - Amerikan Kızılhaçı, Clara Barton tarafından kuruldu.In 1881 Clara Barton, at the age of 60, founded the American Red Cross.
Fakat kızını alamadı.She doesn’t remember her daughter.
Adela, kral I. Robert'ın kızıdır.Mr. Dare – Mr. Dare is Rachel's father.
1862 yılında kızı Saliha Sultan'ı doğurdu.On 16 June 1811 she gave birth to Saliha Sultan.
Buffy Sainte-Marie'nin kendisi de Kızılderili asıllıdır.The Best of Buffy Sainte-Marie Vol.
Nur adında bir kızı ve Döndü adında bir evlatlığı vardır.She has a baby daughter and is looking for a name for her newborn.
1954 yılında Jones ve eşi, kısmen Kızılderili soyundan gelen Agnes Jones’u da evlat edindi.In 1954, he and his wife also adopted Agnes, who was part American Indian.
Lyla: Üç deniz kızının lideri olarak görülen sinsi ve akıllı kızdır.She is the smart, serious girl who is considered the leader among the girls of the class.
Magnifico böyle bir yaşayan kızının olduğunu inkar eder.She considers herself lucky to have such a great husband.
Ve bu da oldu, yani şimdi beş kızım var.And this also happened, so I have five daughters now.
Ben babamın kızıyım.I'm my father's daughter.
Hepsini kızımdan saklıyorum.I have to hide it all from the child.
Kızı, Nemanja ile aynı okuldan.Her daughter goes to school with Nemanja.
Eğer tenis kulübündeki kızsa O kızı biliyorum.You know that girl from the tennis club.
Kızı bu şekilde kapacaksın.You grab the girl like this.
Geçen gördüğün kızı biliyorsun,You know that girl you saw before,
Ha Nİ gibi tatlı bir kızı er ya da geç kaybedeceğimi biliyordum.Someone as cute as Ha Ni... I knew I would lose her like this soon enough.
Bu kızım, Jean.That's my daughter, Jean.
Bu kızım ve benThat's my daughter and me.
Erkek erkeği kız da kızı seviyorsa.A boy can like a boy or a girl can like a girl.
Bir kızın başka bir kıza etmesi de aynı şey.That's not different from a girl proposing to a girl.
Bir erkek bir erkeği bir kız da bir kızı seviyor.- No. - A boy likes a boy and a girl likes a girl.
Hani başkasına kızıp da eşinize huysuzluk ettiğinizdeki gibi.It's like when you're mean to your wife because you're mad at somebody else.
Yarının çocuğu, benim kızım, oğlum,Tomorrow's child, my daughter, son,
Kızılötesi astronomi çalışan meslektaşlarıma göre ise -200 Kelvin (-473C) serindir.My colleagues in infra-red astronomy call minus 200 Kelvin is cool for them.
Hey JiHoo bu deli kızı bir daha görmek istemiyorum beni duyuyormusun?I've warned you! Hey JiHoo I don't ever want to see this crazy girl again!
Bu kizin yüz ifadesi.. aklimdan gitmiyorThat girl's facial expression...I can't seem to erase...
"Lothman von Saxe-Meningen Clotilde için İskandinavya Kralı'nın ikinci kızı."To Clotilde Lothman von Saxe-Meningen, second daughter of the King of Scandinavia.
Kast ettiğim Erişte dükkanı olan bir adamın kızı erişte yemekten sıkılır mı?I mean does the daughter of a noodle restaurant get tired of eating noodles?
Oh sen Gi Dong'un kızı olmalısınOh, you must be Gi Dong's daughter.
Fırtına avcılığına 2008'de kızım şöyle dedikten sonra başladım "Anne, bunu yapmalısın"I started storm chasing in 2008 after my daughter said, "Mom, you should do that."
Kimse "Juliet Güneştir." demez. Yani o, kızıl bir ateş topu mu?Well, you don't say, Juliet is the sun, does that mean she's a glowing ball of fire?
Üvey kızımı Indianapolis'ten alıp buraya getirdim.I've taken my step-daughter here from Indianapolis.
Sıra 15 yaşındaki kızım Mary'ye geldi.The conversation came to my 15-year-old daughter, Mary.
Ey atlı, hayret etme! Ben Nartların kızıyımHey Horseman, don't be surprised!
"Bu Harry Potter kızı da kim?", diye düşünüyor olabilirsiniz.You might be thinking, "Who is this Harry Potter girl?"
Mısır'lıları yeniyor, onları Kızıldeniz'de boğuyor, şehirleri yok ediyor, kızıyor.Beating up the Egyptians, drowning them in the Red Sea, wasting cities, getting angry.
Ve dahası kasaba kızıymış gibi hareket ettim.And then I was trying to pretend I was like a Valley girl.
Ve kızın top oynarken bacağını kırdı.And your daughter broke her leg at soccer practice.
Brandon ve kızı Hola gelip onu son bir kere görecekler.In the final hours Herbie receives visits from friends,
Ortamı kızıştırıp, bu modele devam ederler.That exacerbates and continues this model.
"Kaptan Lennox eşimin kardeşi ve ben kendi kızının veliyim.So she packed her small trunk and made the journey.
Sen - Bir domuz kızı "!You--you daughter of a pig!"
Bu sefer senin için doğru kızı bulacağız, en sonunda!This time, I feel we'll finally find the right girl for you!
-Ah, tabi, tencere ve kapak olayı, o kızı neden getirmedin?Ah, right, the ball and chain: why didn't you bring her?
-Kızı demiyorum.- Not her!
Kızım -- bunu kızım yazdı, bana "Konuşmana daima espri ile başla" dedi.My daughter -- my daughter wrote that, she told me, "Always start your speech with humor."
Ben de onun yerine kızımın üzerinde durmaya karar verdim.So, then I decide instead, I will concentrate on my daughter.
Ve kızımı gizli bir erkek arkadaşı olduğuyla suçladım.So, I accused my daughter to have like a secret boyfriend.
İşte bunlar duymak istediğim sözlerdi, ama kızımdan değil, oğlumdan.So, these are the words I am waiting to hear, but from my son, not my daughter.
Kızımın iyiliği için, paylaşılmaya değer düşünceleriniz için sizlere teşekkür ederim.So, for my daughter's sake, I thank you for your ideas worth spreading.
Kızın hayaleti bırak... ...gel beni al!Leave the dying girl ghost ... ...and come get me!
Kızılderili dönüp sana 'Aa, sağol.I never thought of it that way."