Ayrıca giydiği kıyafette cezbedici ve kışkırtıcı bir görünüm sergilemelidir.見かけによらず挑発的な下着を着けている。
Alışveriş Merkezi – oyuncu kendi lady'si için kıyafetler alabilir.行商人の巻物 その場で呉服が買える。
Bu kıyafet yığınına "Soyha" adı verilir.作中では「麻衣」と呼ばれることが多い。
Örneğin: yöresel kıyafetler veya batı tarzı kıyafetler.洋服（ようふく）とは、西洋服の略で、西洋風の衣服のこと。
Kıyametten sonra bütün gayblar görülecektir.「約束の日」の後は全てを知らされる。
Arkeologlar Akdeniz'de 1. yüzyıla kıyasla 3. yüzyıldan kalma daha fazla gemi batığı keşfetmiştir.千年伯爵は動けなくなった古い方舟の代わりに新しい方舟を建造した。
Spears, bu videoda Arjantin'den “Kosiuko” firmasının kıyafetlerini kullanmıştır.なおこのビデオで着用しているブリトニーは衣装はアルゼンチンの衣料品メーカーKosiukoのものである。
Okulda kıyafetle ilgili herhangi bir zorunluluk uygulanmamaktadır.学童服着用義務がある。
Onu Nil’e atmaya kıyamazlar ve sekiz günlük olunca usûlüne göre sünnet ederler.九日（ここのか）八夜（やよ）ありて、僅（わづか）に耽羅嶋（たむらのしま）に到る。
Dar açıdan istihsân kıyasın bir kısmıdır.重要なのは相性だ。
Hollywood o döneme kıyasla artık daha yumuşak başlı ve daha kurumsal."ワタリはどんどん太く、スソはますます細くな」ったとされている。
Metalden yapılan ağır bir kıyafet olduğu için yürüme hızınız değişmez.ローラースケートを履いているため、移動速度が大きく向上する。
Cinsel nesne hemşire kıyafeti giymiştir.ナース 看護婦に変装する。
Aynı zamanda Türkiye'deki şehirlere kıyasla büyük bir floraya sahiptir.このため、トルコ国内でも大波で有名な湾である。
Kıyametten önce gelecek olan da onun ruhudur.またこのような場合は前の戊の日とする決め方もある。
MD 11F başka bir kıyaslanabilir hava aracıdır.ISW11F - バッテリーは当機と同じ。
Güneş'e en yakın gezegen olan Merkür'le kıyaslandığında onun ana eksene olan ortalama uzaklığı 0,39 AB'dir.太陽系で比較すると、太陽に最も近い惑星である水星が軌道長半径0.39 AUでありそれよりも遥かに主星に近い。
Bu TV dizisinde giydiği kıyafetleri onu bir sex sembolü haline getirdi.テレビちゃんの格好をしたマネージャーはこのコーナーで登場していた。
Spears, bu kıyafetleri zevk sahibi bulduğu için kullandığını belirtmiştir.彼らはそれが好きなように見えたため、コスチュームを示しました。
Mead - Kıyamet gününe inanmak.ルフトミラ 元天命。
Yener, dört farklı kıyafet ile çekimleri tamamladı.デクランいわく四つの変装を持ち歩いているとのこと。
Bir kıyafetini çıkarıp atsa bile altından yeni bir kıyafet çıkmaktadır.下着を盗む際は新品の同じ下着を置いていく。
Kıyafetlerinin eskimesinden yola çıkarak Jack onların 40-50 yıl önce öldükleri tahmininde bulunur.このため、真相を知らないジャックは死後40-50年と見積もった。
Bu performanslardan sonra tekrar kıyafet değiştirme arası verildi.また、この曲以降は衣装を喪服からスーツへと変更している。
Önceki sezonlara kıyasla bir gol kısırlığı yaşadı.40代後半に統合失調症を発症した。
"Başörtüsü: simge mi kıyafet mi?".」〜ハンス、受難と女装?
Hatta iki türün kıyaslanmasına da karşıyım.以上のとおり、2つの派に分かれることとなった。
Genellikle yük kamyonlarından otomobillere kıyasla daha yüksek oranlarda ücret talep edilmektedir.一般的に乗用車やトラックより、バスの方がリサイクル料金が高めとなっている。
Yine de, Ki-44, Ki-43'e kıyasla bir savaş uçağı olarak açıkça daha üstün olduğu açıktı.そのためキ43はキ44と比べて格闘戦を重視するものであった。
Bu görev günümüzdeki polis şefi ile kıyas edilebilir.現代で言えば警察署長に近い。
Jakobenlerle kıyasıya bir güç savaşı vermişlerdir mecliste ancak genelde onların gerisinde kalmışlardır.肉弾戦ではマスクに勝るが、大抵は彼にやり込められる。
Fakat kıyafetlerinde kürk kullandığı için hayvan hakları örgütü PETA tarafından eleştirilmektedir.動物達の権利を主張するために、彼女は毛皮の服を反対するPETAの広告に登場した。
Bu kıyafetin en orijinal tarafı başa geçirilen serpuştu.唯一、原作とほぼ同じ服装で登場している。
Bu grupların çoğu, Yerel Grubumuza kıyasla çok daha zengindir.これらはほとんどが良家の裕福な階層のこどもたちであった。
Bu sahnede üzerinde kırmızı bir kıyafet vardır.舞台では着物姿。
Kendisi kıyameti durdurmak için farklı bir yol denemiştir.陰謀を止めるために別の時代を行き来する。
"Silerim Yeryüzünden " "Sana Kıyamam" "Kalpsizsin" ^ diskografiシングル「ひらり」に収録 蒼い季節 - 曖昧さ回避
Zamanın modasına uygun şık bir kıyafet giymekte, bir baston tutmaktadır.コートを羽織ったファッションを好むためか年中コートを着用している。
Saçlarını keser ve kıyafetlerini değiştirir.剃髪して了阿と改める。
Kılık kıyafetten bürokrasinin işleyiş tarzına kadar, pek çok konuda radikal değişiklilerde bulundu.換装に伴って機体各部の仕様が大きく変更されている。
Sonra kıyafetini çaldı ve dışarı çıktı.彼女はそれを着て、アパートを出ていった。
Bu kıyafet içinde sporcu gibi oldum da, ben hiç spor yapmıyorum ki.こんな格好をしているといかにもスポーツしてそうに見えるけど、全然やってないんだよ。
Harmonie Magazine (Dergisi) ise gitar çalışını King Crimson'un Robert Fripp'i ile kıyasladı.Harmonie Magazine将他的吉他演奏同King Crimson中的Robert Fripp相提并论。
Şüphesiz ki, ayrılığa düşmüş oldukları şeyler hakkında Rabbin kıyamet günü aralarında hükmünü verecektir.陛下平日遇頌諛必多喜，遇諫諍必多怒，一涉宮闈，嚴譴立至，孰肯觸諱，以蹈不測之禍哉。
Eğer sol tarafında bir pencere açılırsa kıyamete kadar azab içerisinde yaşayacak.当把“日”和“本”放在一起念的时候，“日”的后半个音节“ち”（chi）变为促音。
Kıyamet vakti de gelecektir; bunda şüphe yoktur.此一時權宜，非可循為定制。
Kıyamet Kitabı已絕版。
Kitâb-ı Mukaddes ile kıyaslanınca, bunun açık bir yanlış olduğunu tespit edilmektedir.當/iu/獨成音節時，要寫做iiu（讀：腰），否则就會同iu（讀：於；聲母：i；韻母：u）混淆。
Dokuzuncu bölüm yemek, yemek uygulamaları ve kıyafetler ile ilgilidir.第9篇社會學：各種料理，進食的方法以及衣著服飾。
Bu performanslardan sonra tekrar kıyafet değiştirme arası verildi.此後被禁止再度穿著此服裝出賽。
Palyaço kıyafetleri giyerler.穿著一身小丑裝束。
Kur'an'a göre her insan yaptıklarından ötürü kıyamet günü yargılanacaktır.我又告訴你們，凡人所說的閒話，當審判的日子必要句句供出來。
Mead - Kıyamet gününe inanmak.和史實一樣、信仰毘沙門天。
Sağ eli Kıyametin Sağ Eli (Right Hand of Doom) olarak bilinir ve yok edilemez.是一個一手建立起整個集團的女強人，對於AI的瞭解無人能出其右。
Dünya'nınkiyle kıyasla Ay'ın sadece çok zayıf bir dış manyetik alanı vardır.相比于地球，月球的外部磁场非常弱。
Eğer siz Ehli beyt'i peygambere eza kıldınızsa da Allah kıyamette bizimle sizin aranızda hâkim ve kafidir.先知的家屬啊！真主只欲消除你們的污穢，洗淨你們的罪惡。
Murat'la dini nikah kıyar.竇氏，瑾女，嫁司馬彌陀。
İnsanlar istedikleri kıyafeti giyebilmektedirler.嗜好是替自己喜歡的人穿好衣服打扮。
En son Saoşyant da gelecek ve sonra kıyamet kopacaktır.惟永惟久，厥声不朽，表令终兮。
Kıyamet de o gün kopacaktır." denmiştir.如此則休聲日至，謗議可除。