kıy ile cümle
kıy kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Linnaeus'un işi, babasınınkine kıyasla mütevazıydı.Linnaeus' work was modest in comparison to that of his father.
Filicudi kıyılarında 'La Canna' kayası.'La Canna' rock off the coast of Filicudi. Southern coast of Sardinia.
Sardunya'nın güney kıyısı.The Po river at Cremona, in a foggy winter day.
Organik kauçukla kıyaslanmasıCompared to organic rubber
Skylake'e kıyasla mimari değişiklikleriArchitecture changes compared to Skylake
Tuzlu suyu nedeniyle ne gölde ne de kıyılarında bitki yetişmez.Because of its saline water, no plants grow in the lake or on its shores.
Renmin Köprüsü ve Zhujiang Tüneli, Liwan'ın güney kesiminde İnci Nehri kıyılarını birbirine bağlar.Renmin Bridge and Zhujiang Tunnel link the banks of the Pearl River in the southern part of Liwan.
Bloomfield, Yorkfield'a kıyasla büyük değişikleri yansıtan çok sayıda yeni özelliğe sahiptir:Bloomfield has many new features that represent significant changes from Yorkfield:
Kreon'un karısı Eurydice, Haimon'un ölümünden haberdar oldu ve keder içinde kendi canına kıydı.Creon's wife Eurydice, informed of Haemon's death, took her own life in grief.
Kurtarmaya katılanların kıyafetleri dondu.The clothing of the men who took part in the rescue froze solid.
Clymenus kendi canına kıydı.Clymenus took his own life.
1977 yılında Akdeniz kıyısındaki koru mesire yeri ilan edilmiştir.It is on the Mersin-Silifke highway D.400 12 km (7.5 mi) southwest of Mersin.
Zojirushi, Tokyo Menkul Kıymetler Borsası'nda işlem görmektedir.[1]Zojirushi is listed on the Tokyo Stock Exchange.[2]
Kreon'un karısı Eurydice oğlunun ölümünü öğrendiğinde, o da kendi canına kıyar.When Creon's wife, Eurydice, was informed of their deaths, she too took her own life.
Tremont mikromimarisi, Goldmont Plus'a kıyasla aşağıdaki geliştirmeleri sağlamaktadır:Tremont microarchitecture provides the following enhancements over Goldmont Plus:
Resmi Satış Tarihi ve Ivy Bridge ile Sandy Bridge Kıyaslama Testleri Ortaya Çıktı, Lenzfire.comOfficial Release Date and Ivy Bridge vs Sandy Bridge Benchmarks Revealed, by Lenzfire.com
Meizu Akıllı telefonların kıyaslanmasıMeizu Comparison of smartphones
Piledriver'da Bulldozer'e kıyasla yapılan değişiklikler az miktardaydı.The changes over Bulldozer are incremental.
Piledriver, orijinal Bulldozer mikromimarisine kıyasla çeşitli geliştirmeler içerir:[1][2]Piledriver includes improvements over the original Bulldozer microarchitecture:[6][7]
Pinokyo ve Geppetto, Köpek Balığı'ndan kaçar ve oradan bir orkinos tarafından kıyıya taşınır.Pinocchio and Geppetto escape the Dogfish and are thence conveyed to shore by a tuna.
Aynı zamanda, sivil kıyafetler (t-shirtler, spor ayakkabılar ve şapkalar) sıklıkla görülürdü.Also, civilian clothing (t-shirts, sneakers, caps) items seems to have been common as well.
LG G serisi Akıllı telefonların kıyaslanmasıLG G series Comparison of smartphones
Meizu M9'un şarj ömrü, dönemindeki çoğu akıllı telefonla kıyaslanabilir düzeydeydi.The battery life span of the Meizu M9 is comparable to that of most modern smartphones.
29. filo, Mısır kıyılarında Malta ve İngiliz kuvvetlerine tedarik sağlayan konvoylara odaklandı.The 29th flotilla focused on convoys supplying Malta and British forces on the Egyptian coast.
Resim, dolunaylı bir gecede Dinyeper nehrinin kıyılarını göstermektedir.The painting displays the banks of the Dnieper river at night during a full moon.
1908'de Suriye kıyısında bir şehir olan Lazkiye Valisi oldu.In 1908, he became Governor of Latakia, a city on the Syrian coast.
Stephen genellikle diyakoz kıyafetleri giyen genç, sakalsız bir adam olarak gösterilir.Stephen is often shown as a young, beardless man with a tonsure, wearing a deacon's vestments.
Çatışma olmamasına rağmen, kıyı kabileleri Müslüman gücünden etkilendiler.Although no fighting occurred, the coastal tribes were impressed with Muslim power.
Geleneksel Ukrayna kıyafetleri, tuz ve ekmek ve ruşnik .Traditional Ukrainian clothes, salt and bread and rushnyk.
Ateşli silah yaralanmaları, bıçak yaralanmalarına kıyasla daha yüksek ölüm oranları ile ilişkilidir.Gunshot wounds are associated with a higher death rates compared to stab wounds.
Marmara Denizi'nin kuzey kıyısında yer alır.It is located along the northern shore of Marmara Sea.
Tables - Airtable ile kıyaslanabilir ortaklaşa bir veri tabanı programı.Tables – a collaborative database program comparable to Airtable.
Jetta, ABD'de Golf/Rabbit'e kıyasla 4:1 oranında satmaktadır.[4]In the US market, the Jetta outsells the Golf/Rabbit by a ratio of 4 to 1.[17]
Aracın bagaj hacmi, selefine kıyasla yaklaşık olarak 20 litre (0.7 cubic feet) daha fazladır.[1]Its cargo volume is roughly 0.7 cubic feet (20 L) greater.[6]
Aetokremnos, Kıbrıs'ın güney kıyısında, Limasol yakınlarında yer alan bir kaya sığınağıdır.Aetokremnos is a rock shelter near Limassol on the southern coast of Cyprus.
Konstanty Kalinowski 1861 yılında Nema Nehri Kıyısı'nda yer alan Grodno şehrine döndü.Konstanty then returned to the Grodno area in 1861.
Voidomatis nehri vadisinin kuzey kıyısında, Agioi Anargyroi Manastırı'nın yakınında yer almaktadır.It is situated atop the northern bank of the Voidomatis river valley.
Hindistan cevizi yengeçleri de Afrika kıyılarında Zanzibar yakınlarında yaşar.Coconut crabs also live off the coast of Africa near Zanzibar.
Orijinal romanlarda animeye de kıyasla daha küçük bir rolü var.She has an even smaller role in the original novels than in the anime.
Türkler gücü elinde tutmasına rağmen, önceki halifelere kıyasla sağlam ve erdemliydi.He was firm and virtuous compared to the earlier Caliphs, though the Turks held the power.
Kıyı Gravettiyenleri deniz proteininden faydalanabildiler.Coastal Gravettians were able to avail of marine protein.
Luga Nehri kıyısında kalan duvarlarWalls remains on the Luga river bank
İnsanlar yeni kıyafetler giyer ve müreffeh bir yıl için tapınaklarda dua ederek güne başlar.People wear new clothes and start the day by praying at the temples for a prosperous year.
Kuzey komşusu Hırvatistan'ın aksine, Karadağ'ın kıyı boyunca büyük yerleşim adaları yoktur.Unlike its northern neighbour Croatia, Montenegro has no large inhabited islands along the coast.
Ova, çok sayıda küçük kıyı yerleşimi için alan sağlamaktadır. [1]The plain provided space for numerous small coastal settlements.[5]
Kıyı bölgesi aktif sismisite yapısına sahiptir.[1]The coastal region is noted for active seismicity.[2]
İlçe merkezinden 12 km güneyde, Arpaçay Nehri'nin sol kıyısında yer almaktadır.It is located 12 km in the south from the district center, on the left bank of the Arpachay River.
Yer, sarayı karşı kıyıda bulunan Menshikov tarafından seçilmiştir.The place was chosen by Menshikov whose palace is located at the opposite bank.
Kanlı bir savaştan sonra, Terek'in bir kıyısı ölü adamlar ve hayvanlarla kaplandı.After the bloody battle, one bank of the Terek is covered by the dead men and animals.
"Bu bir kıyafet kuralıdır, bir konuşma şeklidir, jargondur.It's a dress code, it's a way of talking, it's jargon.
Hamburg bifteği bir kıyma köftesidir.Hamburg steak is a patty of ground beef.
Salisbury bifteği, kıyma yemeklerinin geçmişinden geliyor.Coming from this history of ground meat dishes is the Salisbury steak.
İlk et kıyma makinesi 19. yüzyılın başlarında Alman mühendis Karl Drais tarafından icat edildi.The first meat grinder was invented in the early 19th century by the German engineer Karl Drais.
Fort Ricasoli, üzerine kurulduğu yarımadanın kıyı şeridini takip eden düzensiz bir plana sahiptir.Fort Ricasoli has an irregular plan following the coastline of the peninsula it is built upon.
Endülüs'ün kıyı bölgelerini fethetmeyi başardılar.They succeeded in conquering the coastal areas of Al-Andalus.
Nehir kıyılarının ve hendeklerin olduğu İrlanda ve İngiltere'de yerel olarak sık görülür.It is locally frequent throughout Ireland and Britain on river banks and ditches.
Berberi KıyısıList of governors and rulers of the Regency of Algiers Barbary Coast
1924'te Salzach Nehri'nin sağ alt kıyısına "Josef Mayburger Rıhtımı" adı verildi.[1]In 1924, the lower right bank of the Salzach River was named the "Josef Mayburger Quay".[2]
Batı Avustralya, Thetis Gölü kıyısındaki taşa dönüşmüş stromatolitler.Lithified stromatolites on the shores of Lake Thetis, Western Australia.
2018'de Norveç, Müslüman kadınları hedef alan dini kıyafet yasakları getirdi.[1]In 2018, Norway imposed religious clothing bans targeting Muslim women.[37]
İlgili Sayfalar