Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.180°回転させると タイルが重なります
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.C'è un interessante punto intermedio lungo un margine, nel quale posso ruotare di 180 gradi.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Dan is er nog een interessante plek halverwege langs een rand, waar ik 180 graden kan draaien.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Ensuite, il y a un endroit intéressant un milieu d'un coté où je peux tourner de 180°.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.És van itt még egy érdekes hely az élek felénél, ahol el lehet forgatni 180 fokkal.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Şi există un loc interesant la mijlocului unei muchii, unde pot roti cu 180 de grade.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Und dann gibt es da einen interessanten Punkt, die Mitte einer Seitenkante, wo ich es um 180 Grad drehen kann.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Y luego hay un lugar interesante a medio camino sobre un borde, donde puedo rotarlo 180 grados.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Υπάρχει ένα ενδιαφέρον σημείο στο μέσον της άκρης, όπου μπορώ να περιστρέψω κατά 180 μοίρες.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.Има едно интересно място на половината разстояние по ръба, където мога да завъртя на 180 градуса.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.І тут є цікаве місце посередині сторони, де можна обернути на 180 градусів.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.ואז יש מקום מעניין במחצית הדרך לאורך הקצה, היכן שאני יכול לסובב ב-180 מעלות.
Bir kenarın orta kısmına denk gelen ilginç bir kısım var, buradan 180 derece döndürebiliyorum.هنالك أيضا منطقة تثير الإهتمام في منتصف حرف، حيث يمكنني أن أدير ب ١٨٠ درجة.
Bir kez daha çılgınca para basılmış ve, bir kısım üretkenlik kaybedilmiştir.Opäť bola vytlačená hromada peňazí a ich hodnota išla do stratena.
Bir kez daha çılgınca para basılmış ve, bir kısım üretkenlik kaybedilmiştir.Tak, jak poprzednio, tam też rząd drukował pieniądze jak szalony, a ich możliwości produkcyjne spadły.
Bir kez daha çılgınca para basılmış ve, bir kısım üretkenlik kaybedilmiştir.Znovu tiskli peníze jako šílení a některé jejich výrobní kapacity skončily.
Bir kez daha çılgınca para basılmış ve, bir kısım üretkenlik kaybedilmiştir.Ще раз, друкували гроші як божевільні. І весь їх виробничий потенціал зник.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.여기 한 사람이 있는데-- 글쎄, 사실 1%보다도 적기 때문에 우리는 그를 반으로 잘라야 할 것 같습니다.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Ada satu orang -- sebenarnya, kita harus membelahnya menjadi dua, karena jumlahnya kurang dari 1 persen.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Avem o persoană - mă rog, de fapt o vom tăia în două pentru că este mai puţin de unu la sută.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Chúng ta có một người thực tế thì chúng ta phải chia anh ta ra làm hai vì chỉ có ít hơn một phần trăm
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Egy személy -- nos, tulajdonképpen vágjuk őt ketté, mert ez kevesebb, mint egy százalék.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Nous avons une personne - en fait, nous allons le couper en deux parce que c'est moins de un pour cent.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Solo una persona - veramente dovremmo dividerla in due perché è meno dell'uno per cento.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Temos uma pessoa — na verdade, vamos cortá-la ao meio porque é menos que 1%.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Tenemos una persona -- bueno, vamos a partirla en dos porque es menos del uno por ciento.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Vi har en person -- jamen, faktisk skærer vi ham halvt over fordi det er mindre end en procent.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.We nemen één persoon -- hoewel, eigenlijk snijden we hem in tweeën want het is minder dan één procent.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Weźmy jedną osobę albo nawet podzielmy go na pół bo to mniej niż 1%.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.Wir haben eine Person - na ja, den müssen wir entzwei schneiden, denn es ist weniger als ein Prozent.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.У нас есть один человек, вообще-то нам и его нужно разделить пополам, потому что это менее одного процента.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.יש לנו אדם אחד - טוב, בעצם נצטרך לחצות אותו כי זה פחות מאחוז אחד.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.لدينا شخص واحد -- حسنا، في الواقع سنشطره إلى نصفين لأنه أقل من واحد بالمئة.
Bir kişimiz var-- aslında onu da yarıya böleceğiz, çünkü yüzde birden daha az.実際には彼を半分に切りましょう なぜなら１％に満たないからです 「貯畜が多すぎる」と感じているアメリカ人は
Bir kısım as dokuları ölür.Algunos tejidos se infartan.
Bir kısım as dokuları ölür. Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Assim, uma parte do tecido morre. um pedaço de tecido infartado chamamos de infarto do miocárdio.
Bir kısım as dokuları ölür. Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Infarkt znamená, že část svaloviny srdce odumírá.
Bir kısım as dokuları ölür. Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.בחלק מסוים יווצר אוטם, זה מה שנקרא התקף מיוקרדיאלי (של שריר (הלב
Bir kısım as dokuları ölür.Dabei stirbt ein Teil des Muskelgewebes ab.
Bir kısım as dokuları ölür.Een deel van hun spierweefsel sterft af.
Bir kısım as dokuları ölür.Một phần mô cơ của họ chết đi.
Bir kısım as dokuları ölür.Myocardial, znaczy, że sprawa dotyczy mięśnia sercowego.
Bir kısım as dokuları ölür.Une partie du tissu musculaire cardiaque mourra.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.Część jelita była zagięta pod sam spód, więc otworzyliśmy brzuch, i przywróciliśmy je do normalnego stanu.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.O parte din intestinul lui era repliat in capatul lui, asa ca i-am deschis stomacul. Si l-am readus la normal.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.Част от червото се беше прегънала дълбоко в корема и трябваше да отворим, и да оправим нещата.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.Часть его кишечника была свернута внизу, поэтому, мы вскрыли ему живот, И привели в норму.
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.جزء من أمعائه مطوي ع جزء أسفل منها , لذا فتحنا له بطنه ,ـ وعادت إلى وضعها الطبيعي
Bir kısım barsağı en diptekinin içine çökmüş,bu yüzden karnını açtık, ve normal haline getirdik.正常状態に戻りました 一週間ほど過ぎれば 傷もよくなります
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.A myocardial infarction, znaczy: zawał mięśnia sercowego.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs. Bu kalbin kasında veya kalbin kası ölüyor demek.일부 경색은 심근경색이라고 불리는데 이 심근이라는 것은 심장의 조직 또는 심장의 근육으로 이것들이 죽는 것입니다.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs. Bu kalbin kasında veya kalbin kası ölüyor demek.Инфаркт означава именно това, инфаркт на миокарда - умираща тъкан на сърцето.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs. Bu kalbin kasında veya kalbin kası ölüyor demek.يحدث لجزء منه احتشاء، هذا ما يسمونه ذبحة قلبية. إن الذبحة القلبية تعني نسيج القلب أو عضلة القلب التي تموت.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs. Bu kalbin kasında veya kalbin kası ölüyor demek.心筋梗塞は心停止ではない
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Een gedeeltelijk infarct wordt myocardiaal infarct genoemd.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Ein gewisser Anteil infarziert, das nennt man Myokardinfarkt.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.L'infarctus du myocarde constitue une partie des infarctus.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Một phần nào đó chết đi, dó là nhồi máu cơ tim.
Bir kısım enfarktüs, myokordial enfarktüs.Realmente es un infarto del miocardio. El miocardio es el tejido del corazón.
Bir kısım insanın istatiksel olarak söylediği bütün borcun ödenememesi olasılığının ne olduğudur.この全てがデフォルトする確立は、 どの位でしょうか？ 私は十分な資本を維持する必要があり、