Ağıt söylevleri genellikle iki kısımdan oluşurdu.Kalup se najčešće sastoji od dva dijela.
Manastırın iç kısımları.Križa istih redovnika.
Bir kısım ise sözdebilim veya çöp bilim olarak görmektedir.Leksikografija se može promatrati kao grana jezikoslovlja ili kao grana informacijskih znanosti.
Termik kısımda iyonlaşmış hidrojen vardır.U prostoru između tijela ima vodika.
Ülkenin güney kısımı ABD tarafından kuzey kısımı ise Sovyetler Birliği tarafından işgal edildi.Sjeverni je dio pripao Sovjetskom Savezu, a južni SAD-u.
Organizmaların katı kısımları burada taşlaşmış, fosil haline gelmişlerdir.Ostali primjerci životnih oblika postali su fosili.
İkinci kısıma "Obersee (Yukarı Göl)" adı verilir.Istočni dio jezera se naziva Obersee (Gornje jezero).
İlk kısım Edward'ın Bella'yı eve bırakması ile sona ermektedir.Nakon oporavka Edward je Bellu odveo na maturalnu.
Toplanmış (yuvarlak) kısımlar 5 dereceden (3 parmak) kalın olabilir.Pojedini dijelovi mogu biti širi od 5°.
Yüksek dağların orta kısımları daha çok yağış alır.Viši planinski dijelovi imaju niže temperature.
Şehrin diğer kısımları deniz suyu ile çevriliydi.Drugi dijelovi su bili prekriveni morem.
Diğer bir kısım araştırmalar her ne kadar fenolik değerleri düşük bulsada, or higher.Pogledamo je li se tražena vrijednost veća ili manja od 3.
Bu çatışma şehrin diğer kısımlarına da sıçradı.Neki su još pružali otpor u drugim dijelovima grada.
Geniş yapraklı ağaçların hakim olduğu bu kısımda, iğne yapraklı ağaçlar oldukça azdır.Između starih stabala koja su dosta rijetka javlja se mlada mješovita šuma.
Benzer olarak Meksika'da bulunan kısımda "Los Altos de Chiapas" olarak bilinmektedir.Podobne jeho mexická časť sa dodnes označuje ako "Los Altos de Chiapas".
Kafatasının kısımları.Zvyšky lebky.
Evrenin diğer kısımları henüz dünya ile iletişim kuramaz.Existujú časti vesmíru, ktoré s nami ešte nemôžu komunikovať.
Android işletim sistemi beş kısımdan oluşur.Android je rozdelený do 5 vrstiev.
13 kısımdır.Časť trinásta.
Kısım I: genel teori.1. časť, Teória konštrukcií.
Türkiye'nin Asya ve Avrupa kısımlarını da birbirinden ayırır.Zároveň oddeľuje ázijskú časť Turecka od jeho európskej časti.
Bir kısım halk da Hindistan'a sığındı.Milióny utečencov odchádzali do Indie.
Bu yüzden farklı gözlemler, bulutsunun farklı kısımlarını modelleyebilir.Rôzne pozorovania teda často vzorkovali rôzne časti hmloviny.
Anıtın üst kısımlarında Juscelino Kubitschek’in heykeli de yer alır.Medzi zaujímavé mosty patrí aj oblúkový Ponte Juscelino Kubitschek.
Alt kısım her cumhuriyet tarafından özelleştirilebilir.Sekcia môže byť založená v ľubovoľnom štáte.
Bu konu üstündeki deneyler sadece bir kısımda başarılı oldular.Ich ciele sa podarilo splniť iba sčasti.
Bazı kısımlarında ince kil tabakaları bulunur.Na niektorých miestach nájdeme aj čisté bučiny.
5. kısımda Osmanlı tarihi başlar.1985) Symfónia č. 1 op.
Park bugün daha önce köşkün geçmişte hiçbir zaman parçası olmamış bir kısım alanı da içermektedir.Zanikol už aj park, ktorý bol kedysi jeho súčasťou.
(Kitap 1, Kısım 14 Falcı).(14. stor. pred Kr.)
Sol kolun iç kısımında bulunur.Chytá s ľavou rukou.
Bu birlikleri, General Mihail Katukov'un 1. Muhafız Tank Ordusu'na bağlı bir kısım tank da desteklemektedir.V zálohe frontu bola rozmiestnená 1. tanková armáda M.J. Katukova.
Bu kısımlar bazen sert bir çıkıntı gibi görünür.Niekedy sa označuje ako Stežný potok.
Baskı ve çizimler bölümü, kağıt üzerine işlenmiş olan eserlerin sergilendiği kısımdır.Takými sú aj čiastočne diela INVESTING a ESTIMATED, tie sú ale vytvorené textom na listoch zo stromov.
Bazi Gotik kisimlar bulunmaktadir.Je postavený na gotických základoch.
Android işletim sistemi beş kısımdan oluşur.Operacijski sistem Android je sestavljen iz petih elementov.
Temas noktaları birbirinden ayrıldıkça, temas noktasındaki küçük noktalar son olarak ayrılacak kısım olur.Ko se kontakti razklenejo, nekaj manjših stičnih točk ostanejo še zadnje v stiku.
Palazzo Françıca Nava Bazı kısımları orijinal 16. yüzyıl yapısıdır.Palača Francica Nava z deli prvotne zgradbe iz 16. stoletja.
Beni en çok etkileyen kısım bu oldu".To je bil zame največji šok."
Üst kısım nispeten daha düzenli tamamlanmışken, kilisenin alt kısmının duvar işi oldukça kabaca bitirilmiştir.V primerjavi s spodnjim delom parka je zgornji del nad dvorcem še skoraj v celoti ohranjen.
İlk kısım Üç fizikçi birbirlerine aslında deli olmadıklarını açıklar.Vsi sodelujoči so fizično ločeni drug od drugega.
Son kısım ikinci bir Adi düğüm yani el altı düğümü olmuştur.Kubit na primer, naj bi bil dolg šest dlani.
Yani firma ismini okuduğumuz kısımdır.Firma je ime pod katerim posluje družba.
Binadan arta kalan kısımlar bakımsızlık nedeniyle tehlike altındadır.Neizkopani del pa je ogrožen zaradi nezakonite gradnje stanovanj.
Kısım I: genel teori.Glavni članek: Teorija kategorij.
Bu bölümlerin tümü iç kısımlarda yer alır.Slednji živijo v vseh delih rezervata.
Bir kısım İtalyanlar, Müttefikler'e karşı verdikleri mücadeleyi Almanlarla beraber sürdürdüler.Nekaj so jih Nemci prodali svojim zaveznikom Turkom.
Bu tankı diğer Sherman modellerinden ayıran en önemli fark taretin arka kısımındaki fazlalıktı.Od osnovne verzije se je ta tank najbolj razlikoval po hladilne sistemu.
Gölün çevresindeki diğer kısımlar tarım için kullanılır.Druga območja delte se uporabljajo za kmetijstvo.
Köklerinin iç kısımları erkekler için afrodizyak olarak kullanılır.V nekaterih primerih je pri ljudeh veljala za afrodiziak.
Bu kısımda paradoksun çözümüne yönelik muhtemel çözüm yollarını listeliyoruz.Med drugim teorijo prapoka bolj sprejemajo za razrešitev paradoksa.
İlerleyen saniyelerde sadece dudaklarının görüldüğü bir kısım gösterilir.Čez nekaj ur nastopi druga faza, ko se prisluhom pridružijo še prividi.
Bu kısımda 7 adet mezar mevcuttur.Do zdaj je bilo odkritih 67 stranskih grobnic.
Aynı dönemde bir kısım Giritli de doğuya yöneldi.V preteklosti se je del vrha zrušil proti vzhodu.
Türkiye'nin Asya ve Avrupa kısımlarını da birbirinden ayırır.Marmarsko morje deli Turčijo na evropski in azijski del.
Bir kısım ise sözdebilim veya çöp bilim olarak görmektedir.Religiologija je veda, ki preučuje vero ali verstva; veroslovje.
En iç kısım olan "endokart", tek katlı epitel hücrelerden oluşmuştur.Notranji del te skorje je endoderm, ki je sestavljen iz ene plasti celic.
Onon Nehrinin üst kısımlarındaki geniş düzlüklerde ünlü moğol imparatoru Cengiz Han doğmuştur.Zgornji tok reke Onon je po izročilu rojstni kraj mongolskega vladarja Džingiskana.
Kısım: 3.5 ve 3.6Tako je 3.5.3.5 enako kot 5.3.5.3.
Ortaya çıkan bu kısımda, hapishane hücreleri, birçok büyük oda, büyük bir ihtimal türbe bulunmuştur.Arheologi so na tem mestu odkrili zaporniške celice, mnogo velikih sob in mogočih grobov.