Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Mary even thought she saw him wink his eyes as if to wink tears away.
Yani kaba gözleri kırpmak ve bu silah Romeo Atılım, untalk'd ve görünmeyen olabilir .--That rude eyes may wink, and Romeo Leap to these arms, untalk'd of and unseen.--
Onun göz kırpmak, ve başını bir bükülmeA wink of his eye, and a twist of his head,
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.One who winks his eyes to plot perversities, one who compresses his lips, is bent on evil.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.This option can be used to crop the image. Select a region of the image to enable this action.
Seçimi kırpmak için tıkla ve sürükle.Click and drag to shear selection.
Video kayıtlarını da kırpmak için bunu işaretleyin.Check this to also crop video recordings.
[2] Tüyleri kırpmak veya soymak gerekmez.Tail: The tail's length should not exceed the point of the hock.
Filmdeki çekimlerde uzaktaki yıldızlar göz kırpmaktadır, fakat göz kırpma atmosferik bir etkidir.Planeta krąży blisko gwiazdy, ale może mieć atmosferę.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Cet outil est utilisé pour rogner l'image. Sélectionnez d'abord une région de l'image avant de lancer l'outil.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Denne indstilling bruges til at beskære billedet. Vælg et udsnit for at aktivere denne handling.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Det här alternativet kan användas för att beskära bilden. Markera ett område för att aktivera åtgärden.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Esta opção pode ser utilizada para cortar a imagem. Seleccione uma região para activar esta acção.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Opcja, która może być wykorzystana do kadrowania obrazu. Wybierz kawałek obrazu, żeby uaktywnić tą akcję.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Tätä valintaa käytetään rajaamaan kuva- aluetta. Valitse alue kuvasta.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Túto voľbu môžete použiť pre orezanie obrázka. Vyberte oblasť obrázka pre túto činnosť.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Tuto volbu můžete použít k ořezu obrázku. Před provedením činnosti je nutné zvolit oblast ořezu.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Tùy chọn này có thể được dùng để xén ảnh. Hãy chọn một vùng trên ảnh để bật hành động này.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.Изрязване на област от снимката. Първо изберете област, за да включите инструмента.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.هذا خيار مُستخدَم إلى قطع صورة انتقِ a من صورة إلى تمكين الأفعال.
Bu seçenek resmi kırpmak için kullanılabilir. Bu seçeneği etkinleştirmek için resim alanı seçin.画像を切り取ります。この動作を有効にするには、先に画像の領域を選択してください。
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.Az Egér ránézett inkább kíváncsian, és úgy tűnt, őt kacsintott az egyik a kis szemét, de nem szólt semmit.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.De muis keek haar nogal nieuwsgierig, en leek haar te knipogen met een van zijn oogjes, maar dat zei niets.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.마우스 오히려 inquisitively 그녀를 바라보며, 그리고 윙크 그녀 듯 그 작은 눈 중 하나이지만, 그것은 아무것도 안했습니다.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.Musen såg på henne ganska nyfiket och tycktes henne att blinka med en av sina små ögon, men sade ingenting.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.Myš sa na ňu pozrel skôr zvedavo, a zdalo sa jej odkaz s jedným z jeho malé oči, ale nepovedal nič.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.Myš se na ni podíval spíš zvědavě, a zdálo se jí vzkaz s jedním z jeho malé oči, ale neřekl nic.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.Mysz spojrzał na nią dość ciekawie i wydawało się jej do oka z jednym z jej małe oczy, ale nic nie powiedział.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.עכבר הביט בה אלא בסקרנות, ונראה אותה קריצה עם עין אחת קטנה שלה, אבל זה לא אמר כלום.
Fare yerine merakla ona baktı ve kırpmak için ona görünüyordu küçük gözleri, ama hiçbir şey söylemedi.その小さな目の一つが、とそれは何も言わなかった。 "おそらく、それが英語を理解しない、"とアリスは思いました。"私はあえてフレンチit'sa
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Chi socchiude gli occhi medita inganni, chi stringe le labbra ha gia commesso il male
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Cine închide ochii, ca să se dedea la gînduri stricate, cine-şi muşcă buzele, a şi săvîrşit răul. -
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Den, der stirrer, har Rænker for; knibes Læberne sammen, har man fuldbyrdet ondt.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Den som ser under lugg, han umgås med vrånga tankar; den som biter ihop läpparna, han är färdig med något ont.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.El que entrecierra sus ojos para planear perversidades, el que aprieta sus labios, consuma el mal
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Joka silmiänsä luimistelee, sillä on kavaluus mielessä; joka huulensa yhteen puristaa, sillä on paha valmiina.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kdor zatiska oči svoje, da izmišlja reči spačene, kdor nalašč tišči ustne svoje, izvršuje hudo.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kẻ nào nhắm mắt đặng toan liệu đều gian tà, Và kẻ nào bặm môi mình, đều làm thành việc ác.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kẻ nào nhắm_mắt đặng toan liệu đều gian_tà , Và kẻ nào bặm môi mình , đều làm thành việc ác .
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.눈을 감는 자는 패역한 일을 도모하며 입술을 닫는 자는 악한 일을 이루느니라
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Kto mruga oczyma swemi, zmyśla przewrotności; a kto rucha wargami swemi, broi złe.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Quando fecha os olhos fá-lo para maquinar perversidades; quando morde os lábios, efetua o mal.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Waspadalah terhadap orang yang tersenyum dan bermain mata, ia sedang merencanakan kejahatan dalam hatinya
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Wer mit den Augen winkt, denkt nichts Gutes; und wer mit den Lippen andeutet, vollbringt Böses.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Zamhuřuje oči své, smýšleje věci převrácené, a zmítaje pysky svými, vykonává zlé.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Zažmuruje svoje oči vymýšľajúc všelijakú prevrátenosť, svierajúc svoje rty vykonáva zlé.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Κλειων τους οφθαλμους αυτου μηχαναται διεστραμμενα δαγκανων τα χειλη αυτου εκτελει το κακον.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.прищуривает глаза свои, чтобы придумать коварство; закусывая себегубы, совершает злодейство.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.Склопя очите си, за да измисля извратени неща. И прехапва устните си, за да постигне зло.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.עצה עיניו לחשב תהפכות קרץ שפתיו כלה רעה׃
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.من يغمض عينيه ليفكر في الاكاذيب ومن يعض شفتيه فقد اكمل شرا.
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.眼 目 緊 合 的 、 圖 謀 乖 僻 、 嘴 唇 緊 閉 的 、 成 就 邪 惡
Göz kırpmak düzenbazlığa, Sinsi gülücükler kötülüğe işarettir.眼目 緊 合 的 、 圖謀 乖僻 、 嘴唇 緊閉 的 、 成就 邪惡
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.메리는 그녀가 멀리 눈물을 윙크하는 것처럼 그의 눈을 윙크 본 것 같아서.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Maria ainda pensou que ela o viu piscar os olhos como se a piscadela lágrimas.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Maria bahkan berpikir ia melihatnya mengedipkan matanya seolah-olah untuk mengedipkan mata air mata.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Maria chiar a crezut ca l-au văzut cu ochiul ochii lui ca în cazul în care a clipit lacrimi departe.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Maria nemmeno pensato lo vide occhiolino gli occhi come per occhiolino lacrime.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.María ni siquiera pensó que lo vio abrir y cerrar los ojos como si de un guiño lágrimas.
Mary bile o gözyaşları kırpmak gibi onun gözleri kırpmak gördüğünü sandı.Maria trodde att även hon såg honom flirt hans ögon som för att blinka bort tårarna.