Onun takma kirpikleri var.She has fake eyelashes.
O, kirpiklerine niçin zeytinyağı uyguluyor?Why does she apply olive oil on her lashes?
O neden kirpiklerine zeytin yağı sürer?Why does she apply olive oil on her lashes?
Onun uzun kirpikli güzel koyu gözleri vardı.He had handsome dark eyes with long lashes.
Mary sahte kirpikler taktı.Mary wore false eyelashes.
Mary'nin uzun kirpikleri vardır.Mary has long eyelashes.
Ne kadar da güzel kirpiklerin var.You have such beautiful lashes.
Kırpık: "Oscar the Grouch" uyarlamasıdır.Kırpık: Adaptation of Oscar the Grouch.
Ancak ilacın kirpikleri nasıl uzattığı henüz bilinmiyor.Again, it is not clear how these tablets were used.
Örneğin, kirpikleri oklar ile karşılaştırılır.Thoughts can be compared to clouds.
Takma kirpiklerini...The false lashes
Moonshine sulu kirişlerin yaka, kriket kemik Onun kırbaç, film kirpik;The collars, of the moonshine's watery beams; Her whip, of cricket's bone; the lash, of film;
Tüm yüzümü göstermemelisin... ...ona sadece kirpiklerimi göster hemen gidecektir.You don't have to show my whole face, just show him my eyelashes and he'll leave.
Park Hae Yeong'un kirpiklerini çok seviyorum! Çok uzunlar! Kirpiklerimden bahsetme.Park Hae Young's eyelashes are so nice, they're so long.
Kirpiklerini bana verir misin?Can you give me your eyelashes?
Ve sillerini gökkuşağı renklerinde kirpikler gibi çırpıştıran taraklı denizanaları.And comb jellies, that beat cilia like rainbowed eyelashes.
Şimdi kirpikleri kıvırma zamanı.Şimdi kirpikleri kıvırma zamanı.
Kirpikleriniz yuvarlak hacimli olana kadar maskaranızı nazikce sürün.Kirpikleriniz yuvarlak hacimli olana kadar maskaranızı nazikce sürün.
Kirpiklerimiz kül renginde.Kirpiklerimiz kül renginde.
Hatta sahte kirpik var?You even have fake eyelashes?
Eğer üstüne biraz kirpik koyarsan...If you put some eyelashes on like this...
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.His chin gave up the struggle about half- way down, and he didn't appear to have any eyelashes.
Kirpikleri ayırmayı unutmayın ki üst üste toplanmasınlar.Separate them so we have no clumping.
Park Hae Yeong'un kirpiklerini çok seviyorum!Park Hae Young's eyelashes are so nice. They're so long.
Çok uzunlar! Kirpiklerimden bahsetme.Don't mention about eyelashes, I hate it.
Bundan nefret ediyorum. Bana kirpiklerini verir misin?Can you give me your eyelashes?
Kirpik, üst ve alt göz kapağının kenarlarında bulunan kıllardır.An eyelash or simply lash is one of the hairs that grows at the edge of the eyelid.
Yeşil rimel sürülmüş kirpiklerGreen mascara
Uzun kirpikler birçok kültürde güzelliğin bir işareti olarak kabul edilir.Long eyelashes are considered a sign of beauty in many cultures.
At gözü ve kirpikleriA horse's eye, showing lashes
Bir kıl türü olan kirpikler memelilerde gözlemlenebilir.Lashes, being hair, are found in mammals.
Deve kirpikleri oldukça uzun ve kalındır.Camels' lashes are remarkably long and thick.
Atlar ve inekler de kirpiklere sahiptir.Horses and cows feature eyelashes as well.
Kalıtsal kirpik problemleri bazı köpek ırklarında ve atlarda yaygındır.Inherited eyelash problems are common in some breeds of dogs as well as horses.
Kirpikler, kuşlarda nadir görülen bir özelliktir.Eyelashes are an uncommon but not unknown feature in birds.
Boynuzlu kuzgunlar ve deve kuşları gibi belirgin kirpiklere (dikensiz körelmiş tüylere) sahiptir.Hornbills have prominent eyelashes (vestigial feathers with no barbs), as do ostriches.
Patagonyalı konurun kuşlar arasındaki belirgin bir özelliği kirpikleridir.The Patagonian conure has eyelashes, a distinctive feature among birds.
Yanık kızıl saçları, beyaz soluk makyajı ve çok uzun kirpikleriyle vahşi görünümü ile tanınırdı.She was known for her wild looks, with burnt red hair, white chalk makeup, and very long eyelashes.
Tatlı suya konan bir yumurta yumurtadan çıkar ve kirpikli bir miracidium salgılar.An egg landing in fresh water hatches and releases a ciliated miracidium.
Gözleri iri ve siyahtı, gözü uzun kirpiklerle çevrelenmişti. [1]Her eyes were large and black, surrounded by long eyelashes.[6]
Örneğin, kirpikleri oklar ile karşılaştırılır.Gedanken können mit Wolken verglichen werden.
Susam yağı, bakım için kaş, kirpik ve saçlara uygulanabilir.L'huile qui en est extraite sert pour des soins de la peau et des cheveux.
Mary sahte kirpikler taktı.María traía pestañas postizas.
Kirpik uzatma, doğal kirpiklerin hacmini artırmanın ve çekici bir etki yaratmanın bir yoludur.Наращивание ресниц — способ увеличения объема натуральных ресниц и приданиям им привлекательного эффекта.
Ancak ilacın kirpikleri nasıl uzattığı henüz bilinmiyor.لم يعرف، بعد، مدى مامونية هذا الدواء .
Tabanında az tüylü (kirpikli) brahte bulunur.Op het achterhoofd bevindt zich een kleine puntvormige beenkam.
Onun takma kirpikleri var.Ea are gene false.
O neden kirpiklerine zeytin yağı sürer?De ce își aplică ulei de măsline pe gene?
Ancak ilacın kirpikleri nasıl uzattığı henüz bilinmiyor.Ei ole varmaa tietoa, kuinka lapset alkoivat käyttää ainetta.
Ancak ilacın kirpikleri nasıl uzattığı henüz bilinmiyor.William skjønner fortsatt ikke hvordan de har fått giften i seg.
Tabanında az tüylü (kirpikli) brahte bulunur.Jarang terjadi sumbing (celah di langit-langit mulut).
Gözkapaklarında kirpik yoktur.בחור הישיבה ללא משקפיו.
Örneğin, kirpikleri oklar ile karşılaştırılır.Мислите могат да се сравнят с облаци.
Tabanında az tüylü (kirpikli) brahte bulunur.Ta sündis Gəncə lähedal.
Bana kirpiklerini verir misin?Vous ne pouvez pas me donner vos cils ?
Bana kirpiklerini verir misin?هل يمكنك ان تعطيني رموشك؟
Bundan nefret ediyorum. Bana kirpiklerini verir misin?Nekem tudnád adni a szempilláidat?
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.Állát feladta a küzdelmet a fél- végig, és ő nem úgy tűnik, hogy minden szempillák.
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.Bărbia a renunţat la lupta aproximativ jumătate- drum în jos, iar el nu par să aibă nici genelor.
Çenesi yaklaşık yarısı mücadele vazgeçti aşağı şekilde ve herhangi bir kirpik var görünür değildi.Bradou vzdal boj o polovici- dole, a on sa nepreukázalo, že by nejaké riasy.