idrarın ne renk; Berrak, koyu sarı, kırmızımsı veya bira gibi kahverengi mi?What color is your urine: clear, dark yellow, reddish, or brown like beer?
Onun saçları kırmızımsı. Bu yüzden onun lakabı Havuç.She has reddish hair. That's why her nickname is Carrot.
Tom kırmızımsı turuncu bir kravat takıyor.Tom is wearing a reddish-orange tie.
Kırmızımsı kahverengi çatılı bina bir kilisedir.The building with the reddish brown roof is a church.
Yeni oluşan yaprakları kırmızımsı bir haldedir,çiçekleri parlak pembe ve uzun salkımlar halindedir.New leaves are reddish, and flowers are bright pink, borne on long racemes.
Meyveleri ufak, yuvarlak ve kırmızımsı siyah renklidir.The fruits are small, round and bright red.
Çoğu rinolofidler donuk kahverengi veya kırmızımsı kahverengi renktedir.Most rhinolophids are dull brown or reddish-brown in color.
Kırmızımsı benek veya lekeleri olan yumurtaların sayısı altı ila dokuz arasında değişmektedir.The number of eggs varies from six to nine, with reddish spots or blotches.
Boyun ve karın daha kırmızımsı, kanatlar daha kahverengimsidir.The neck and abdomen are more reddish, while the wings are more brownish.
Dallar, belirgin yaprak izleri taşır ve gençken kırmızımsı tüylerle kaplıdır.The twigs bear prominent leaf scars and are covered in reddish hairs when young.
Meyvesi bir dut türüdür ve kırmızımsı kahverengi tohumları olan mumlu sarı kabuğa sahiptir.The fruit is a berry type, and has waxy yellow skin with reddish-brown seeds.
Daha sonra karışıma kırmızımsı bir görünüm veren pirinç eklenir.Rice is later added to the mix giving it a reddish look.
Oluşumun, tip kesitinin %72'sini oluşturan çoğunlukla kalkerli kırmızımsı-kahverengi silttaşıdır.The formation is mostly calcareous reddish-brown siltstone, which makes up 72% of the type section.
Meyveler ve köklerin rengi kırmızımsıdır.[1]Fruits and roots have a reddish tinge.[1]
Yılanın altı kırmızımsı, sarımsı, mermer veya gri beneklidir.Ventrally, it is reddish or yellowish, marbled or spotted with gray.
P tipi asteroitler , düşük albedoya ve özelliksiz kırmızımsı bir spektruma sahip asteroitlerdir.P-type asteroids are asteroids that have low albedo and a featureless reddish spectrum.
Kıl dönmesi bölgesi, sivilceye benzer şekilde kırmızımsı, kabarık bir yumru oluşturur.[1]The site of the ingrown hair forms a reddish, raised bump, similar in appearance to a pimple.[1]
(Ortadaki dört kırmızımsı leke; sol üstteki mavi/beyaz ovaller galaksilerdir. )(The four reddish smudges, center; the blue/white ovals top left are galaxies.)
Spektrumları safi düz ve kırmızımsıdır.Their spectrum is featureless flat to reddish.
0,7 μm'den kısa olanlarda spektrum çok kırmızımsıdır.Shortwards of 0.7 μm the spectrum is very reddish.
Hektor koyu ve kırmızımsı renkli bir D-tipi asteroit'tir.Hektor is a D-type asteroid, dark and reddish in colour.
Uçuş sırasında kanat altları kırmızımsı görülür.Im Flug sind die roten Flügelunterseiten auffällig.
Temel rengi siyah olmasına rağmen, bütün vücudu kahverengi, sarı, beyaz ve kırmızımsı lekelerle kaplıdır.Die schwarze Grundfarbe ist am ganzen Körper mit braunen, rötlichen, gelben und weißen Flecken durchsetzt.
Kulakları ve bacaklarının dış tarafı kırmızımsı ya da sarımsı-kahverengidir.Ses oreilles et la partie extérieure de ses jambes sont rougeâtres ou fauves.
Meyveleri ufak, yuvarlak ve kırmızımsı siyah renklidir.Les petits fruits sont ronds, rouges et brillants.
Bu karışım, ciltlerine kırmızımsı bir renk verir.Ce régime alimentaire est supposé donner une couleur verdâtre à sa chair.
Bakır(I) oksit kırmızımsı renkteki kuprit minerali halinde bulunur.El óxido de cobre (I) se encuentra como el mineral cuprita en algunas rocas de color rojo.
Gençken kırmızımsı-mor daha sonra mavi-yeşile döner.Es fruto torna a rojo cuando madura.
Erginler koyu kırmızımsı ile siyahımsı kahverengidir.غجرية كأس سوداء روح النهرين بجوارهم .
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.والتم الأسود يعود اسمها إلى لون ريشه.
Duyargaların 3. segmenti kırmızı renkte, 4 segmenti ise kırmızımsı kahverengindedir.Na quarta parte, sobre campo dourado, há quatro faixas vermelhas verticais.
Dişi genelde sadece bir tane kırmızımsı kahverengi lekeleri olan beyaz-sarı yumurta bırakır.Este rabo-de-palha geralmente gera uma ninhada de um ovo roxo pálido com manchas marrom-avermelhadas.
Sarı irisleri ve kırmızımsı bacaklara sahiptirler.Ze hebben gele irissen en roodachtige poten.
Meyveleri ufak, yuvarlak ve kırmızımsı siyah renklidir.De vruchten zijn klein, zwart en rond.
Zoisit kayaçları içinde kırmızımsı mor olarak bulunan taşlarda yakuttur.Massijs schilderde ze zich als beweeglijke stenen beelden in grisaille.
Çiçekleri, dalların ucunda sarı ya da kırmızımsı salkımlar halinde bulunur.Wewnątrz koszyczka kwiaty rurkowe żółte lub czerwone na szczytach.
Yükselen Güneş'in kırmızımsı parlaklığının canlı örneğidir.W ich tle symbol czerwonego wschodzącego słońca.
Bu küçük Sylvia erkeğinin, gri bir arkası ve başı, kırmızımsı alt parçaları ve kırmızı gözü vardır.Hanen hos den här lilla arten har grå rygg och huvud, rödaktig undersida och röda ögon.
Tomurcuklar kırmızımsı kahverengi, 5–10 mm, ucu yuvarlaktır.Бруньки червонувато-коричневі, 5-10 мм, вершини округлі.
Birinci sırt yüzgecinde boyunca sarı ve kırmızımsı renkli bantlar bulunur.На їхню думку, це нібито другий фронт після жовтого і червоного кольорів.
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.Ecusonul este de culoare roșie, numele de culoare albă.
Uçuş sırasında kanat altları kırmızımsı görülür.Repülés közben válnak láthatóvá vörös szárnyfoltjai.
Kırmızımsı menekşe renkli kozalaklar 5-7 ay sonunda olgunlaşır.A fiatal toboz vöröses, 5-7 hónap után világos barnává válik.
23'teki Augustus Sikke Reformu'nun ardından as, bronz yerine saf kırmızımsı bakırdan basıldı.Augustuksen rahauudistuksen jälkeen 23 eaa. as lyötiin punertavasta kuparista pronssin sijaan.
Mart ya da Nisan aylarında kırmızımsı-kahveregi 4-7 yumurta bırakır.Se munii huhti–toukokuussa 3–7 punamustatäpläistä munaa.
Kozalaklar ilk zamanlarda yeşil, 24 ay sonra kırmızımsı-kahverengiye dönüşür.De er grønne i starten, under modning bliver de blankt rødbrune når de er 24 måneder.
Renkleri çoğunlukla siyah, bazen sarı ya da kırmızımsı olabilir.Farverne er ofte sorte, gule eller røde.
Çiçekleri, dalların ucunda sarı ya da kırmızımsı salkımlar halinde bulunur.Resultatet er gule eller rødlige flekker på bladene.
Opisthosoma (abdomen) kırmızımsı kahverengidir.Warna seragamnya merah tua (Granata).
Kırmızımsı kahverengi bölgeler ise yoğun yıldızlararası tozdur.Katai merah adalah bintang deret utama bermassa rendah.
Opisthosomanın ventrali de kırmızımsı kahverengidir.Sebelumnya, mobil keamanan Disney memiliki lampu merah.
Kozalaklar ilk zamanlarda yeşil, 24 ay sonra kırmızımsı-kahverengiye dönüşür.初めは緑色で、24ヶ月経ち熟すと赤から茶色になる。
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.名前の通り腹が赤い。
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.그 이름대로, 빨간 코가 특징.
Meyveleri kırmızımsı ve üzümsüdür.Плодовете са червени и сочни.
Üreme dönemi erişkinlerinin, kırmızımsı-kahverengi vücutları ve parlak-yeşil kanatları vardır.Мъжките са с червено обагрено тяло и кафяво-зеленикави криле.
Genç sürgünler önce yeşilimtrak, sonra kırmızımsı-kahverengi olup, incedir.Младите клонки отначало са зелени, а впоследствие стават червено-кафяви.
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.Za názov vďačí sivastej farbe.
23'teki Augustus Sikke Reformu'nun ardından as, bronz yerine saf kırmızımsı bakırdan basıldı.Po Avgustovi denarni reformi leta 23 pr. n. št. se as ni več koval iz brona, ampak iz čistega bakra.
Adını kırmızımsı rengine borçuludur.Upėvardis kilęs nuo spalvos pavadinimo raudona.