kırk ile cümle
kırk kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Boylam, Harrison'ın bu yolda kırk yıl süren çabasını anlatır.Guglielma lo seguirà nella tomba quattro anni più tardi.
Yeryüzüne kırk gün kırk gece yağmur yağdı.Secondo la leggenda ne seguirono quaranta giorni di pioggia.
Solist Paul Rodgers daha sonra davulcu Simon Kirke ile birlikte Bad Company grubunda yer almıştır.La band si sciolse quando Paul Rodgers e Simon Kirke si unirono ai Bad Company.
Kırgızlar, efsanelere göre “kırk kız”dan meydana gelmişlerdir.Successione dei Boss: Circa 40 "uomini d'onore".
Kırklareli istasyonu, korkunç olaylara sahne olmuştur.Dall'elicottero la scena appare raccapricciante.
Kırkpınar Yağlı Güreşleri finalinde yine Recep Kara'yı yenerek unvanını korudu.Nonostante ciò, la gravidanza della Hill rinnova la sua vena creativa.
Tanith Belbin Kingston, Ontario'da doğdu ve Kirkland, Quebec'de (Montreal yakınları) büyüdü.Tanith è nata a Kingston, Ontario ed è cresciuta in Kirkland, Québec.
2001'de yaklaşık kırk bin nüfusu vardı.Nel 2009, contava circa 49.000 abitanti.
Evli olmasına rağmen sayısı kırkı bulduğu söylenen ilişkileri vardı.Nonostante non fosse sposato ebbe molte amiche alle quali scrisse.
1638'de ise bölgedeki evlerin sayısı kırka yükseldi.Nel 1638, il paese aveva circa 40 case.
40 (kırk), 39'dan sonraki ve 41'den önceki çift tam sayıdır.Trecentoquaranta (340) è il numero naturale dopo il 339 e prima del 341.
Kırkurgan olarak da isimlendirilir.Riclassificata come strada provinciale.
İkinci olarak Kırklareli gelmektedir (55).Vedere un corpo morto 59.)
Geçmiş yüzyıllarda bağcılık, Kırklareli için çok önemli bir ekonomik değer olmuştur.Per questo motivo ha sempre rivestito una grande importanza strategica nei secoli passati.
Burada kırk kişi için yeterli yer yok.Здесь недостаточно места для сорока человек.
Yaklaşık olarak kırk yaşında.Ему почти сорок.
Kırk kişi katıldı.Было сорок участников.
Kırk kişi mevcuttu.Присутствовало сорок человек.
Kırk yaşındaydı, fakat daha yaşlı görünüyordu.Ей было сорок, но она выглядела старше.
İvanov iyi Türkçe konuşuyor, ama daha kırk fırın ekmek yemesi lazım.Иванов хорошо говорит по-турецки, но ему ещё надо съесть пуд соли, чтобы преуспеть в этом.
O kirk yildan beri bir doktorduОн сорок лет проработал врачом.
Kendisinin şöyle dediğine inanılır: "Bana bir harf öğretenin kırk yıl kölesi olurum.Муса ответил: «За сорок лет».
"You Rock My World", saat 18.00'de WJTM-FM'de ve kırk beş dakika sonra WKTU-FM'de çalındı.«You Rock My World» впервые прозвучала на радио WJTM-FM в 6 часов вечера, а на WKTU-FM на 45 минут позже.
Leskoviku için yaklaşık kırk şarkı kaydetti, ve bunun karşılığında onlardan yaklaşık 5,000 $ aldı.Всего она записала для Лесковику около сорока песен, заработав при этом около 5000 долларов.
Manas’ın karısı Kanıkay Hanım’ın da savaşçı Kırk Kız’ı (yardımcıları) vardır.Сура 4 «Женщины» Корана говорит: «Отдавайте женщинам их калым (махр).
David, bu onuru son kırk yıl içerisinde alan ikinci Fransız sihirbaz oldu.Дейвид Стоун — второй французский фокусник, получивший это наивысшее признание за последние 40 лет.
Örnek olarak 1940lı yıllarda Peru sahili boyunca sadece kırk deniz ayısı vardı.На побережье Перу в 1940-х оставалось только 40 котиков.
Kırklara karışan erenler veya yiğitler de bir daha görünmezler.Никто никогда не видел владыку раздраженным или разгневанным».
Bunu içen Kırklar "Ya Allah" deyip Semah dönmeye başlarlar.Cура начинается с клятвы, что воскресение неизбежно и свершится по воле Аллаха.
Erbain (Kırkıncı Gün), Yeryüzündeki en büyük anma törenlerinden biridir.Валаам - "высокая земля" (неопр.).
You Were.../Ballad, Ayumi Hamasaki'ın 29 Aralık 2009'de çıkan kırk yedinci tekli oldu.You were…/BALLAD — сорок-седьмой сингл японской певицы Аюми Хамасаки, вышедший 29 декабря 2009 года.
Kırk Yıl.Сорок лет.
Kırklareli iline 50 km, Babaeski ilçesine 13 km uzaklıktadır.Scheeßel), примерно в 50 км от Бремена.
30 Aralık'ta satışa sunulan SummerSlam biletleri kırk dakikada satılmıştır.Билеты на шоу поступили в продажу с 30 декабря и были распроданы за сорок минут.
Premier League'in kurulduğu 1992 yılından bu yana toplam kırk dokuz kulüp mücadele etti.С момента основания Премьер-лиги в ней выступало 49 различных клубов.
Proje kapsamında yaklaşık 20 binanın inşa edilmesi ve kırktan fazla anıt dikilmesi vardır.Всего согласно проекту предполагалось построить 20 зданий и более 40 памятников.
Almanya'da albüm, Media Control Charts listesine bir numaradan girdi ve kırk hafta boyunca listede kaldı.В Германии альбом дебютировал на пике Media Control Charts и присутствовал там сорок недель.
Kaptan Kirk Yıldız Gemisi Atılgan'ın (NCC-1701 ve daha sonra NCC-1701-A) kumandanıdır.Рэйчел командовала звездолётом «Энтерпрайз NCC-1701-C».
"Miles Away" Belçika, Birleşik Krallık, Hollanda ve Kanada'daki resmî listelerde ilk kırka girdi.«Miles Away» достиг сороковой строчки в официальных чартах Великобритании, Канады, Бельгии и Нидерландов.
Kalan kırk yedi kesimin yalnızca yarısı biliniyor.Идентифицировать сумели останки лишь семидесяти четырёх из ста двадцати шести.
Brian Kirk ve Daniel Minahan üçer bölüm yönetirken Alan Taylor sezonun son iki bölümünü çekmiştir.Брайан Кирк и Дэниель Минахан сняли по три эпизода каждый, а Алан Тейлор — два финальных эпизода.
Seniha kırk yaş civarında, hiç evlenmemiş çirkin bir kadındır.В возрасте 14 лет он был соблазнён развратной женщиной, которой было около 30 лет.
1820'lerde şehirdeki kırk manastırdan biriydi.Приблизительно в 1842 году в монастыре проживало 20 монахинь.
Fakat Kirk'ü yine Oytun seslendirdi.Мистер Тейлор снова сделал это".
1896’da 2. Ordu’ya bağlı Kırklareli İstihkâm İnşaat şubesine atandı.В 1896 году причислен ко 2-му армейскому корпусу.
Bu Kırk-Kız’dan Kırgız boyunun türediği söylenir.И говорят, что этот мёд достался плохим скальдам.
Yakup'un mumyalanması kırk gün sürdü.Упразднение общества Иисуса продолжалось сорок лет.
Bundan sonra Yahudiler, çölde kırk yıl dolaşırlar.Египтяне вернулись обратно в Египет, а евреи начали скитаться по пустыне в течение сорока лет.
2001'de yaklaşık kırk bin nüfusu vardı.В 1946 г. на она говорило не менее 40 человек.
Ayrıca Türk edebiyatınde kırkı manzum olmak üzere iki yüz elliden fazla gazavâtnâme mevcuttur.Также в Таиланд незаконно ввозить более 200 сигарет на человека.
Tek kurşun atmadan, Edirne, Kırklareli ve Dimetoka geri alındı.Перед взрывом кровля с медью и позолотой была демонтирована.
Kirkus Reviews "Yalnızca...Архив серий «Следствие вели…»
Robert Kirkman: Bunun pek çok anlamı var.Роберт Карсен: «Это очень странное произведение».
24 Şubat 1885'te Kırklareli'nde doğmuştur.Родился 24 февраля 1885 года в Кременчуге.
Yazarlığı Jeff Westbrook, yönetmenliği ise Mark Kirkland tarafından yapılmıştır.Сценарий был написан Джеффом Уэстбруком, режиссёр — Марк Киркланд.
Alay komutanı Albay Dax (Kirk Douglas) ile saldırıyı planlar.Выполнение операции поручено полковнику Даксу (Кирк Дуглас), который командует пехотным полком.
Kitap büyük başarı kazandı ve kırk dile çevrildi.Книга имела большой успех и была переведена на 26 языков.
Aynı gün Russia 1 kanalı şarkının besteciliğini Filip Kirkorov'un üstlendiğini açıklamıştır.В одном фильме говорили, что оттуда родом Филипп Киркоров.
Dedi ki: Kırk sene.”«Сорок целинных лет».
Takip eden gün kırk yazılı suçlama ile kanıt ileri sürdü.Обвиняемый выступил с 40-минутной речью политического характера.
İlgili Sayfalar