kırdı ile cümle
kırdı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Herren har brutt i stykker de ugudeliges stav, herskernes spir,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Hospodin polámal palicu bezbožných a prút panujúcich,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Il Signore ha spezzato la verga degli iniqui, il bastone dei dominatori
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Já quebrantou o Senhor o bastão dos ímpios e o cetro dos dominadores;
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Jehovah ha roto la vara de los impíos, el cetro de los gobernantes
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.여호와께서 악인의 몽둥이와 패권자의 홀을 꺾으셨도다
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.L`Éternel a brisé le bâton des méchants, La verge des dominateurs.
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Pan złamał kij niezbożnych, i rózgę panujących;
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Potřískal Hospodin hůl bezbožných, prut panujících,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.TUHAN sudah mengakhiri pemerintahan penguasa-penguasa jaha
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Want de HERE heeft uw verdorven macht vernietigd en uw slechte bewind te gronde gericht.
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Zlomil je GOSPOD palico krivičnikov, žezlo gospodovalčevo,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Ο Κυριος συνετριψε την ραβδον των ασεβων, το σκηπτρον των δυναστων.
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Господ строши тоягата на нечестивите, Скиптъра на владетелите,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.Сокрушил Господь жезл нечестивых, скипетр владык,
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.שבר יהוה מטה רשעים שבט משלים׃
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.قد كسر الرب عصا الاشرار قضيب المتسلطين
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.耶 和 華 折 斷 了 惡 人 的 杖 、 轄 制 人 的 圭
RAB kötülerin değneğini, Egemenlerin asasını kırdı.耶和華 折斷 了 惡人 的 杖 、 轄制 人 的 圭
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Am spart recorduri.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.E abbiamo creato degli archivi dei progressi.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Już mamy osiągnięcia.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.그리고 우리는 성과를 내었습니다.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Og vi skabte en referenceliste.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Olemme luoneet tällaisia saavutuksia.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.On a établi un suivi statistique des résultats.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Und wir schreiben eine Erfolgsgeschichte.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.We hielden een vorderingsstaat bij.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.Y hemos creado un registro de campo de lo realizado.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.И сме създали документация за проследяване.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.У нас есть список достижений.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.وكوننا سجلات متابعة.
Rekord kırdığımızı söyleyebilirim.学者がこのようなことに長期的に取り組んだ
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Am strigat pînă dimineaţa; ca un leu, îmi zdrobise toate oasele! Pînă deseară îmi vei pune capăt.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Ik kon de hele nacht niet slapen van verdriet; het was alsof leeuwen mij verscheurden.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Io ho gridato fino al mattino. Come un leone, così egli stritola tutte le mie ossa
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.jeg skriger til daggry; som en Løve knuser han alle Benene i mig; du giver mig ben fra Dag til Nat.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Je me suis contenu jusqu`au matin; Comme un lion, il brisait tous mes os, Du jour à la nuit tu m`auras achevé!
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.내가 아침까지 견디었사오나 주께서 사자 같이 나의 모든 뼈를 꺾으시오니 나의 명이 조석간에 마치리이다
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Reggelig nyugton vártam; mint oroszlán, úgy törte össze minden csontjaimat; reggeltõl estig végzesz velem!
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Tolažil sem se do jutra – kakor lev je zdrobil vse kosti moje. Od dne do noči me boš končal!
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Εστοχαζομην εως πρωιας, ως λεων θελει συντριψει παντα τα οστα μου απο πρωιας εως εσπερας θελεις με τελειωσει.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Успокоявах се до сутринта; но той като лъв троши всичките ми кости; Между заранта и вечерта ще ме довършиш.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.Я ждал до утра; подобно льву, Он сокрушал все кости мои; день иночь я ждал, что Ты пошлешь мне кончину.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.שויתי עד בקר כארי כן ישבר כל עצמותי מיום עד לילה תשלימני׃
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.صرخت الى الصباح. كالاسد هكذا يهشم جميع عظامي. النهار والليل تفنيني.
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.我 使 自 己 安 靜 直 到 天 亮 . 他 像 獅 子 折 斷 我 一 切 的 骨 頭 、 從 早 到 晚 、 他 要 使 我 完 結
Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.我 使 自己 安 靜直 到 天亮 . 他 像 獅子 折斷 我 一切 的 骨頭 、 從早 到 晚 、 他 要 使我 完結
Sen mi kırdın?C'est toi, Oppa ?
Sen mi kırdın?Oppa, te?
Sen mi kırdın?لقد كان انت؟
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Apoi principalul sau competitor a incercat si a reusit sa ii doboare noul record.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Daarop brak zijn voornaamste concurrent dat record weer.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Dann kam sein Hauptkonkurrent und brach seinen Rekord.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Depois, apareceu o seu principal competidor que bateu esse recorde.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Erre az ő fő kihívója is előjött, és ő is megdöntötte a rekordot.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Et là, son principal rival est arrivé, et a battu ce record.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.그러고나면 그의 주 경쟁자는 떨어져 나가는 것이고, 그 기록도 깨지는 것이죠.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Pak vystoupil jeho největší soupeř a jeho rekord ještě překonal.
Sonra da onun en güçlü rakibi çıkıp bu rekoru kırdı.Poi il suo rivale principale si fece vivo e superò il suo record.