kırılmış ile cümle

kırılmış kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Dünkü muhabir meselesi üzerine kırılmış olmalısınız.Πρέπει να είστε πληγωμένη, σχετικά με ότι ειπώθηκε από τους ρεπόρτερ χθες.
Dünkü muhabir meselesi üzerine kırılmış olmalısınız.انت حتما مجروحة من كلام الصحفيين البارحة
- Fonksiyonun tanımına önyargılı bakışınız umarım birazcık da olsa kırılmıştır. -Nevím, jestli to pomůže, ale chtěl jsem rozšířit vaši představu o tom, co je to funkce.
- Fonksiyonun tanımına önyargılı bakışınız umarım birazcık da olsa kırılmıştır. -Nie wiem czy to pomaga, ale chciałem poszerzyć wasze zrozumienie pojęcia funkcji.
Fonksiyonun tanımına önyargılı bakışınız umarım birazcık da olsa kırılmıştır. -No se si eso te ayude o no, pero solo quiero ampliar tus nociones preconcebidas de que es una función.
- Fonksiyonun tanımına önyargılı bakışınız umarım birazcık da olsa kırılmıştır. -لا أعرف إن كان هذا يساعدكمأم لا , ولكنني أريد فقط أن أوسع الأفكار سابقة التصور لديكم لما هو الإقتران
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.(30:13) Я забыт в сердцах, как мертвый; я – как сосуд разбитый,
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.(31:13) Je suis oublié des coeurs comme un mort, Je suis comme un vase brisé.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Aku dilupakan seperti orang mati, dan menjadi seperti barang yang dibuang
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.He sido olvidado en sus corazones como un muerto; he venido a ser como un objeto inútil
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.내가 잊어버린바 됨이 사망한 자를 마음에 두지 아니함 같고 파기와 같으니이다
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Mein ist vergessen im Herzen wie eines Toten; ich bin geworden wie ein zerbrochenes Gefäß.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Sînt uitat de inimi ca un mort, am ajuns ca un vas sfărîmat.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Som en død er jeg gået dem at Minde, jeg er som et ødelagt Kar.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Sou esquecido como um morto de quem não há memória; sou como um vaso quebrado.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Tôi bị chúng quên đi như kẻ chết mà lòng không còn nhớ đến ; Tôi giống như một cái bình bể nát .
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Tôi bị chúng quên đi như kẻ chết mà lòng không còn nhớ đến; Tôi giống như một cái bình bể nát.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.V pozabljenje me zagreba srce kakor mrtvega, postal sem kakor orodje podrto.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Ελησμονηθην απο της καρδιας ως νεκρος εγεινα ως σκευος συντετριμμενον.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.Като някой умрял бях забравен от сърцето на всичките; Станах като счупен съд;
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.נשכחתי כמת מלב הייתי ככלי אבד׃
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.‎نسيت من القلب مثل الميت. صرت مثل اناء متلف‎.
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.我 被 人 忘 記 、 如 同 死 人 、 無 人 記 念 . 我 好 像 破 碎 的 器 皿
Gönülden çıkmış bir ölü gibi unutuldum, Kırılmış bir çömleğe döndüm.我 被 人 忘記 、 如同 死人 、 無人 記念 . 我 好像 破碎 的 器皿
Hepimizin kalpleri, yakın zaman önce Connecticut'ta gerçekleşen trajediden sonra, kırılmış durumda.Todos estábamos con el corazón partido debido a la reciente tragedia en Connecticut.
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?A my na ni byli všichni naštvaní, "Proč to děláš?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun? Bu Dünya Barış Oyunu.Όλοι είχαμε νευριάσει μαζί της, "Γιατί το κάνεις αυτό;
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Byliśmy zasmuceni jej zachowaniem. "Dlaczego to robisz?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Eravamo tutti arrabbiati con lei, "Perchè fai questo?"
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Estábamos todos muy enfadados: "¿Por qué has hecho eso?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Ficámos todos aborrecidos com ela:
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Kami kesal dengannya, "Mengapa kamu melakukan ini?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?다들 그 아이에게 화가 나서 물었습니다. "너 왜 그러는거야?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Mind nagyon mérgesek voltunk: "Miért csinálod ezt?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Nous étions tous en colère contre elle : "Pourquoi fais-tu ça?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Tất cả chúng tôi đã cáu giận với cô ấy, "Tại sao bạn lại làm điều này"
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Vi var alla upprörda med henne, "Vad håller du på med?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Vi var alle meget kede over hende, "Hvorfor gør du det her?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Všetci sme sa na ňu hnevali: "Prečo to robíš?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?We waren allemaal boos op haar. "Waarom doe je zoiets?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Wir waren alle sauer auf sie: "Warum machst du das?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Всички бяхме разстроени заради нея, "Защо правиш това?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?Мы были очень расстроены: "Почему ты это делаешь?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?אנחנו כולנו היינו כעוסים ממנה, "למה את עושה את זה?
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?و كان الجميع غاضبا عليها، "لماذا تفعلين هذا؟
Hepimiz ona kırılmıştık, "Neden bunu yapıyorsun?これは世界平和ゲームだよ、どうしたっていうの?」と聞きました
Işığın trafiği durdurmasını bekle, sonrasında da kırılmış cevizi güven içinde topla.そうすれば安全に拾えますね
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.Det var hennes önskan, Dasharatha var förkrossad.
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.Szóval ezt a kegyet kérte, Dasaratha meg bánkódott. De...
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.To, o co požádala, Dašarathovi zlomilo srdce.
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.Такой была ее просьба и она разбила ему сердце
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.זו הייתה הבקשה שלה, ודשרתהה היה שבור.
İşte karısı bu dilekte bulunmuştu ve Daşaratha'nın kalbi kırılmıştı.インドの男は誓いに忠実だから
Kemikleri kırılmış uzuvların var mı yeterince, The Sun'a kapak olmak için?Ha abbastanza ossa rotte da coprire il sole?
Kemikleri kırılmış uzuvların var mı yeterince, The Sun'a kapak olmak için?Tiene suficientes miembros con huesos rotos para tapar el sol?
Kırılmış kalbinizin etrafına bir duvar ördünüz ve ona imzanızı attınız.Bạn xây một lâu đài quanh trái tim tan nát của mình và viết lên nó
Kırılmış kalbinizin etrafına bir duvar ördünüz ve ona imzanızı attınız.Construíste um muro à volta do teu coração partido onde escreveste:
Kırılmış kalbinizin etrafına bir duvar ördünüz ve ona imzanızı attınız.Costruisci un gesso intorno al tuo cuore spezzato e firmalo tu stesso.
Kırılmış kalbinizin etrafına bir duvar ördünüz ve ona imzanızı attınız.Creaste una armadura alrededor de tu corazón roto y lo firmaste.
Kırılmış kalbinizin etrafına bir duvar ördünüz ve ona imzanızı attınız.Du byggde ett skal runt ditt brustna hjärta och skrev under på det själv. Du skrev:

İlgili Sayfalar