kırıcı ile cümle
kırıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Maintenant, tout ce que je viens de vous raconter, je l'admets, est plutôt décourageant.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Minden, amit eddig elmeséltem önöknek - megvallom - elég okot adhat a csüggedésre.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Ora, tutto quello che vi ho raccontato, lo ammetto, è abbastanza sconfortante.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Tot ce v-am spus, recunosc, e destul de descurajator.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Wszystko, co powiedziałem, jest przygnębiające. Wszystko, co powiedziałem, jest przygnębiające.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Τώρα, ό, τι σας έχω πει, το ομολογώ, είναι πολύ αποκαρδιωτικό.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Итак, все, что я рассказывал до настоящего момента, признаю, приводит в уныние.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Признавам, че всичко, което ви разказвам е много обезсърчително.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.Усе, що я вам розповів, варто визнати, дуже пригнічує.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.עכשיו, כל מה שאני מספר לכם אני מודה שזה די מרפה את הידיים.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.الآن، كل ما أخبرتكم به، أعترف، هو مثبط للهمة.
Şimdi, sizlere tüm söylüyor olduklarım, kabul etmeyim ki, gerçekten ümıt kırıcı.とても悲しいことと言わざるを得ません しかし とても明るい側面もあるのです
Totem koyun, koridorunuzu iyi takip edin ya da sohbette kırıcı sözler edilmesini önleyin.Köp några "wards" eller koncentrera dig på din egen "lane" och motverka ilskeutbrott i chatten.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.A dispetto di tanto splendore, l'inizio si rivelò estremamente frustrante.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.A pesar de todo este esplendor el principio fue muy frustrante.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.En dépit de toute cette splendeur, les débuts se sont avérés extrêmement frustrants.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.În ciuda acestei splendori, începutul a fost extrem de frustrant.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.이런 놀라움을 만나기 위한 시작은 매우 좌절스러웠습니다.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Mặc dù có rất nhiều điều tuyệt diệu như vậy, chặng đầu của chuyến đi lại rất khó khăn
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Ondanks al deze pracht, was het begin zeer frustrerend.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Pomimo całej tej świetności, początki były szalenie frustrujące.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Terlepas dari semua hal luar biasa ini, permulaannya sangat membuat frustasi.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Trotz all dieser Pracht war der Anfang überaus frustrierend.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Въпреки цялото това великолепие, началото беше изключително обезсърчаващо.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.Но не смотря на все это великолепие, начало было очень трудным, полным разочарований.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.למרות כל ההדר הזה, ההתחלה היתה מאד מתסכלת.
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.وعلى الرغم من كل هذه الروعة .. لقد كانت البداية مرهقةٌ جداً ..
Tüm bu ihtişama karşın, başlangıç son derece hayal kırıcıydı.初めの頃は 非常にイライラさせられました 小さな障害物
Umut kırıcı, üzüntü verici.C'est décourageant, c'est triste.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Det er nedslående, det er trist.
Umut kırıcı, üzüntü verici.É desolador, é triste.
Umut kırıcı, üzüntü verici.È scoraggiante, è triste.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Es desalentador, es triste.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Es ist entmutigend, es ist traurig.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Ez szívszorító és szomorú.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Het is ontmoedigend, het is triest.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Itu menyayat hati, itu menyedihkan.
Umut kırıcı, üzüntü verici.정말 실망스럽고 슬픈 일입니다.
Umut kırıcı, üzüntü verici.TED講演の数日前
Umut kırıcı, üzüntü verici.Ţi se rupe sufletul, este trist.
Umut kırıcı, üzüntü verici.To przygnębiające, smutne.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Είναι αποκαρδιωτικό, είναι λυπηρό.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Това е разбиващо сърцето, това е тъжно.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Це сумно, це доводить до розпачу.
Umut kırıcı, üzüntü verici.Это ужасает и огорчает.
Umut kırıcı, üzüntü verici.זה שובר לב. זה עצוב.
Umut kırıcı, üzüntü verici.إنه أمر محزن ومؤسف
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,기억하세요 코드분석기는 정보가 세는것으로 부터 착안합니다.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,Lembre-se, um decifrador esta a procura de informação vazada.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,N'oubliez pas, le briseur de code va chercher des informations transmises,
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Nên nhớ rằng, những người phá mật mã tìm những chi tiết được lộ ra cũng như là cách tìm một phần của dấu tay
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Pamiętaj, łamiący szyfry szukają wyciekłych informacji, tak samo jak i części "odcisków".
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Pri lúštení potrebuje nájsť nejakú informáciu, akýsi čiastočný odtlačok prsta.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Vergeet niet, codekrakers zoeken naar aanwijzingen, een kleine aanwijzing is al voldoende.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Vzpomeňte si, že odposlouchávající hledá nějakou informaci, která oslabí šifru, jakýsi částečný otisk prstu.
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar, Tıpkı yarım bir parmak izi bulmakta olduğu gibi.Запомните, взломщики ищут утечки информации, такие как нахождение частичного "отпечатка".
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,זכרו, שוברי צפנים מחפשים מידע שדולף
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,تذكر أن خبير فك الشفرات يبحث عن المعلومات المسربة
Unutmayın, şifre kırıcılar sızmış bilgi ararlar,部分的な指紋を見つけることと同じです。
Uyukladım, ama bazı akılda kalıcı... ve gurur kırıcı rüyalar gördüm.Am aþipit, dar eram hãituit de vise aproape reale ºi umilitoare.