Kılavuz şekilleri gösterShow master shapes
Kılavuz şekilleri gizleHide master shapes
Kılavuz slaytı değiştirChange master slide
Kılavuz sayfayı değiştirChange master page
Kılavuz arkaplanı gösterDisplay master background
Görünümün kılavuzlarını göster/ gizleShow/ hide the view's rulers
Kılavuz Sayfa...Master Page...
Kılavuz Çizgisi EkleNo handler found for %1
Kılavuz ÇizgisiCould not load embedded object: %1
Kılavuz Çizgilerini EtkinleştirInternet address:
Kılavuz Çizgilerini DüzenleFile location:
Kılavuz çizgisini taşımak için tıkla ve sürükle.Click and drag to move guide line.
Kılavuz Slayt...Master Slide...
& Kılavuz yardımcısını gösterShow some vanishing points
Kılavuz yardımcısıRuler assistant
Kılavuz yardımcısı düzenleme aracıRuler assistant editor tool
Yazdırma & kılavuzuPrint & charts
& Kılavuz rengi:Do not check title case
Kılavuz 1Style nameGrid 1
Kılavuz 2Style nameGrid 2
Kılavuz 3Style nameGrid 3
KPart Kılavuzu 1KPart Tutorial 1
Zihinsel Hesaplama KılavuzuCommentMental Calculation Tutor
, Kılavuz: (% 1,% 2,% 3) - (% 4,% 5,% 6), Guide: (%1, %2, %3) - (%4, %5, %6)
İnternetteki kaynaklara ve kılavuzlara erişAccess online resources and tutorials
Engelsiz Japonya: Engelliler İçin Japonya'da Dolaşma KılavuzuAccessible Japan: Information About Traveling in Japan With a Disability · Global Voices
Sexual Harassment Complaint Guide Cinsel Şiddet Şikayet KılavuzuSexual Harassment Complaint Guide
Cotard: Bölünme, Temas Grubu Kılavuz İlkeleri ve NATO yönergelerini ihlal edecektir.Cotard: Partition would violate the Contact Group Guiding Principles and the NATO guidance.
Yolsuzlukla Mücadele Kılavuzunun Sırpça Çevirisi YayınlandıSerbian Translation of Anti-Corruption Manual Published
SAA, Arnavutluk’taki reform sürecinin temel kılavuzu niteliğinde.The SAA constitutes the basic guide to the process of reforms in Albania.
"Kılavuzu Yırt" geçtiğimiz yılın sonlarına doğru yayınlandı.Tear up the Manual was published late last year.
Sambrakos: Keşke Yunan futbolunun kılavuzunu değiştirebilseydim.Sambrakos: I wish I could change Greek football's manual.
Lizbon Gündemi hem temel bir vizyon hem de bir politika kılavuzu işlevi görüyor.The Lisbon Agenda functions both as an overarching vision and a complex set of policy guidelines.
Kılavuz kalıpların uzak ucunda kağıt durma noktası bulunur.At the far end of the guide plates is a "paper stop".
Hastalığın yönetilmesi için diyet kılavuzlarıDietary guidelines for management
Kimyasal Tehlikeler için NIOSH Cep Kılavuzu .NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards.
İçerik kılavuzu: Vikipedi'de logo kullanımıContent guideline: using logos on Wikipedia
Taslak NIST kılavuzuna başka bir mod dahil edilmiş, ancak nihai yayından önce kaldırılmıştır.Another mode was included in the draft NIST guidance but was removed before final publication.
Genel bir kılavuz olarak, her oluk için debi dakikada 1 litre olmalıdır.As a general guide, flow rates for each gully should be 1 litre per minute.
UML Distilled: Standart Nesne Modelleme Diline Kısa Bir Kılavuz .UML Distilled: A Brief Guide to the Standard Object Modeling Language.
NoSQL Distilled: Gelişmekte Olan Polyglot Persistence Dünyasına Kısa Bir Kılavuz .NoSQL Distilled: A Brief Guide to the Emerging World of Polyglot Persistence.
C. Kılavuzla diş çekilir.C. Screw thread tapping.
Somun dişleri kılavuzlarla kesilebilir veya kılavuzlarla ovalanabilir.Internal screw threads may be cut with taps or rolled with dies.
ASTM B322 elektrokaplamadan önce metalleri temizlemek için standart bir kılavuzdur.ASTM B322 is a standard guide for cleaning metals prior to electroplating.
Army of Darkness: Defense Army of Darkness Defense - GameFAQs'da Kılavuzlar ve SSSArmy of Darkness: Defense on IMDb Army of Darkness Defense – Guides and FAQs at GameFAQs
Fransa Kılavuz ?France Legend ?
Bu noktadan itibaren seri için yapılan yayınlarda kılavuz eklenmemiştir.All packs from this point on do not contain a manual.
Nokia 2610 kullanım kılavuzu (37 sayfa - 839KB .pdf)Nokia 2610 Instruction Manual (37 pgs - 839KB .pdf)
Bıldırcın kılavuzu taşkın yatağı çayırlarında görülür (50-100 çift).Corncrakes are still numerous on floodplain meadows (50-100 pairs).
Rötter, sistematik müzikoloji alanındaki ansiklopedi ve kılavuzların (ortak) yayıncısıdır.Rötter is (co-)publisher of encyclopaedias and manuals in the field of systematic musicology.
Bilgiler, kullanıcı ve servis kılavuzlarından ve CitiCar Listesinden alınmıştır.)The information is gisted from the owners and service manuals, and the CitiCar Roster.)
Şarap uzmanı Jancis Robinson tarafından bir kılavuz sağlandı[1]A guideline provided by Master of Wine Jancis Robinson[1]
Bu kılavuzlar, yavru kediler ve yetişkin kediler için öneriler sunar.These guides provide recommendations for kittens and adult cats.
Dernek 152 İzci (2011 itibariyle) [1] ve 120 Kılavuz (2003 itibariyle)ile hizmet vermektedir.The association serves 152 Scouts (as of 2011)[1] and 120 Guides (as of 2003).
Bunu yapmak için otomatik kılavuz, teleskopun kontrol sistemi aracılığıyla komutlar verebilmelidir.To do so the autoguider must be able to issue commands through the telescope's control system.
sash - Linux kılavuz sayfasısash - Linux man page
Çeviri hafızası, teknik kılavuzlar gibi çok tekrarlı metinlerde en iyi sonucu verir.Translation memories work best on texts which are highly repetitive, such as technical manuals.
Hastalık Takip KılavuzlarıFollow up guidelines
İnternet için taksonomi yazmaya yönelik kılavuzlar şunları içerir:Guidelines for writing taxonomy for the web include:
Tanı kılavuzlarıDiagnostic manuals