kılıf ile cümle
kılıf kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Dies ist dein Mantel [ersticht sich]; dort ruhen, und laß mich sterben.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Dit is uw schede [steekt zichzelf], er rust, en laat mij sterven.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Esta é a tua bainha [apunhala a si mesma]; há descanso, e me deixe morrer.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Esta es tu vaina [se apuñala], no de descanso, y déjame morir.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Ez a te köpeny [leszúrja magát], ott pihenni, és hadd meghalni.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Ini adalah selubung Mu [menusuk dirinya sendiri], ada istirahat, dan biarkan aku mati.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Này là vỏ bọc ngươi [đâm mình], có phần còn lại, và để cho tôi chết.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Przebija [wbija się]; tam odpocząć i pozwól mi umrzeć.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Questa è la tua guaina [si pugnala], ci resto, e fammi morire.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Tämä on sinun tuppi [puukottaa itse], siellä levätä, ja anna minun kuolla.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.To je tvoja plašč [zabode sebe], tam ostali, in pustite me umreti.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Toto je tvoj plášť [bodne seba], tam pokoja a nechajte ma umrieť.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Toto je tvůj plášť [bodne sebe], tam klidu a nechte mě umřít.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Това е обвивка ти [stabs себе си], има почивка, и нека умре.
[saplar kendini] Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Это твой оболочки [закалывает себя]; там отдохнуть, и дай мне умереть.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Also sind die Schwannschen Zellen zuständig für die Myelinscheide.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor. Bunun gibi bir tane daha yapayım.Takže tento obal, tato izolace, v různých úsecích okolo axonu, se nazývá myelinová pochva.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Deze bedekking, deze isolatie, op bepaalde heet de myelineschede.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.그러니까, 이 슈반세포는 수초를 만들 수 있습니다.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Komórki Schwanna tworzą osłonkę mielinową.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Myeliinitupen muodostavat siis Schwannin solut.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Så denna beläggning, denna isolering, på olika kallas myelin slida.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Så Schwann celler udgør myelinskeden.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Takže Schwannové bunky tvoria myelínovú pošvu.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Ta ovojnica, izolacija, na različnih intervalih vzdolž aksona se imenuje mielinska ovojnica
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Έτσι, τα Κύτταρα Schwann φτιάχνουν το μυελώδες έλυτρο.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.А Швановите клетки изграждат миелиновата обвивка.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Клетки Шванна составляют миелиновую оболочку.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.Таким чином, Шванові клітини формують мієлінову оболонкую
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.כלומר, תאי שוואן בונים את מעטפת המיאלין.
Schwann hücreleri de miyelin kılıfını oluşturuyor.خلايا شوان تصنع غمد المايلين
Senin kılıf; dinlenme, ve bana ölmesine izin.Εκεί ανάπαυση, και επιτρέψτε μου να πεθάνει.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Acum dar, te rog, ia-ţi armele, tolba şi arcul, du-te la cîmp, şi adu-mi vînat.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Ebbene, prendi le tue armi, la tua farètra e il tuo arco, esci in campagna e prendi per me della selvaggina
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Jadi ambillah busur dan panah-panahmu, pergilah memburu seekor binatang di padang
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.그런즉 네 기구 곧 전통과 활을 가지고 들에 가서 나를 위하여 사냥하여
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Ota siis aseesi, viinesi ja jousesi, ja mene kedolle ja pyydystä minulle riistaa.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Protož nyní vezmi medle nástroje své, toul svůj a lučiště své, a vyjda do pole, ulov mi zvěřinu.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Przetoż teraz weźmij proszę naczynia twoje, sajdak twój, i łuk twój, a wynijdź w pole, i ułów mi zwierzynę.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Så tag nu dina jaktredskap, ditt koger och din båge, och gå ut i marken och jaga villebråd åt mig;
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Så ta nu dine jaktredskaper, ditt kogger og din bue, og gå ut på marken og skyt mig noget vilt,
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.So nimm nun dein Geräte, Köcher und Bogen, und geh aufs Feld und fange mir ein Wildbret
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.tag derfor dine Jagtredskaber, dit Pilekogger og din Bue og gå ud på Marken og skyd mig et Stykke Vildt;
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Tak teraz vezmi, prosím, svoju zbraň, svoj túl a svoje lučište, a vyjdi na pole a ulov mi zverinu.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.toma, pois, as tuas armas, a tua aljava e o teu arco; e sai ao campo, e apanha para mim alguma caça;
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Toma, pues, ahora tu equipo, tu aljaba y tu arco, y ve al campo a cazar algo para mí
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.vậy bây giờ, cha xin con hãy lấy khí giới, ống tên và cung con, ra đồng săn thịt rừng cho cha,
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.vậy bây_giờ , cha xin con hãy lấy khí_giới , ống tên và cung con , ra đồng săn thịt rừng cho cha ,
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.Vzemi torej, prosim, orodje svoje, tul in lok svoj, pa pojdi na polje ter ulovi mi lov;
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.вземи, прочее, още сега оръжията си, тула си и лъка си, излез на полето и улови ми лов,
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.возьми теперь орудия твои, колчан твой и лук твой, пойди в поле,и налови мне дичи,
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.ועתה שא נא כליך תליך וקשתך וצא השדה וצודה לי צידה׃
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.فالآن خذ عدتك جعبتك وقوسك واخرج الى البرية وتصيّد لي صيدا.
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.現 在 拿 你 的 器 械 、 就 是 箭 囊 、 和 弓 、 往 田 野 去 為 我 打 獵
Silahlarını -ok kılıfını, yayını- al, kırlara çıkıp benim için bir hayvan avla.現 在 拿 你 的 器械 、 就是 箭囊 、 和弓 、 往 田野 去 為 我 打獵
Sonuç olarak, bu artık teknoloji üzerine kılıf geçirmek değil.Deci nu mai e vorba de a trânti un înveliș pe o tehnologie.
Sonuç olarak, bu artık teknoloji üzerine kılıf geçirmek değil.Es geht also nicht mehr darum, einer Technik eine Außenhaut zu verpassen.
Sonuç olarak, bu artık teknoloji üzerine kılıf geçirmek değil.Het gaat dus niet meer om het verpakken van technologie.
Sonuç olarak, bu artık teknoloji üzerine kılıf geçirmek değil.Il ne s'agit pas de coller un habillage sur une technologie.
Sonuç olarak, bu artık teknoloji üzerine kılıf geçirmek değil.맞춰서 작업하고 있는 거에요.