kılıç ile cümle
kılıç kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Bu dönemde birçok iyi kılıç imal edildi.У цей час було поставлено багато чудових вистав.
Ayrıca çok iyi bir denge hissi bulunuyor ve 2 kılıç kullanıyor.Також добре володіє техніками бою одним і двома мечами.
Bunlar, silah olarak kılıç kullanırlardı.«Слово, як зброя.
Yani "Ben Anduril, Narsil'den dövülen, Elendil'in kılıcı.Я Андуріл, що раніше звався Нарсіл, меч Еленділа.
Jedi savaşçıları kendi ışın kılıçlarını kendileri yapmaktadır.Противники схрещують свої шпаги.
I. Napolyon tarafından kendisine bir şeref kılıcı sunulmuştur.Йому урочисто було вручено самурайський меч.
Süvari kılıcı Ortaçağ savaşlarında sıklıkla kullanılmış bir silah türüdür.Дворучна клеймора — це довгий меч, який використовувася в Середньовіччя шотландськими солдатами.
"Savaşçı kılıca hakim olamaz, kılıç savaşçıya hakim olur."Не підійме меча народ проти народу, і більше не будуть навчатись війни!».
Bundan sonra her iki gaspcı imparator da kafaları kılıçla kesilerek idam edildiler ve cesetlerı denize atıldı.За наказом імператора йому відрубали голову, а потім разом з тілом кинули у море.
Tam o sırada Londra belediye başkanı Wat Tyler'ı kılıç darbesiyle öldürmek istedi.Мер Лондона вихопив меч і смертельно поранив Тайлера.
Bununla birlikte tōjutsu sadece kılıç kullanma sanatıdır.Також Володимир займається скульптурою.
Kılıcı kullanabilen kişi aynı zamanda Güneş Prensi olacak olandır.Східний меч вигнутий являє собою жіноче, місячне начало.
Ateş kılıcı ile savaşır.Бореться за допомогою меча.
Kılıç, Melike.Кужель і меч.
Sonunda çocuk, kılıç, mızrak veya hançer kalbine saplanarak öldürülür.Nakonec bylo dítě zabito kopím, mečem nebo dýkou vraženou do srdce.
Damokles'in kılıcıDamoklův meč . .
Carlos, Tanrı'ya haykırarak, kendinin Engizisyon muhafızlarından korumak için kılıcını çeker.Carlos, vzývající Boží ochranu, tasí meč a je připraven bojovat se strážemi.
Kılıçdaroğlu ise şöyle konuştu: "Milli iradeye duyduğumuz saygının gereği yerine getirildi."Podle serveru Lidovky.cz doslova uvedl: "Oni nás sem vyslali do rady a my k nim máme určité povinnosti."
Kabza; tabanca, kılıç gibi silahlarda, silahı kullanırken el ile kavranan sap.Meč svůj anebo zbraň při sobě připásanou nosil tak, aby jej lid rozeznati mohl.
Kılıcı olmayan, abasını satıp bir kılıç alsın.’ dedi.”Budete létat bez křídel a bojovat bez meče."
2010 yılından beri genel başkanlığını Kemal Kılıçdaroğlu yapmaktadır.Jejím předsedou je od května 2010 Kemal Kılıçdaroğlu.
Doktor bir kılıçla onlarla savaşmaya çalışır.V boji používá meč.
Çok iyi kılıç kullanıyor.V boji využívá velký meč.
Ancak bazıları da kılıç kullanırlar.Dále se používaly meče.
Carlos krala karşı kılıcını çeker.Rozlícený Carlos tasí na krále meč.
Gladius legis custos Kılıç yaşamın koruyucusudur.Hlavní zbraní legionářů však zůstával meč gladius.
İki adet ışın kılıcı bulunmaktadır.Bojovala se dvěma světelnými meči.
Kılıç, Melike.Meč a kříž.
Rükneddin Kılıçarslan ve adamları hep birlikte Kayseri yolunu tuttular.Opilí a šílení žoldnéři zabili každého, kdo jim zkřížil cestu.
Kılıcı kullanabilmenin tek yolu budur.Vytáhnout ho může jen ten, kdo chce použít meč pro mír.
Seçtiği fantezi silahı, kılıç olarak kullandığı fırfırlı bir şemsiye.Jako zbraň má použít deštník s vystřelovací jehlou napuštěnou jedem.
Cecilio kılıcını çekmiştir.Narsil byl Elendilův meč.
Bu kılıçlar asla geri verilmedi.Tyto sbory se zpět nikdy nevrátily.
Dönmeden önce de, sandalet ve kılıcını dev bir kayanın altına bırakır.Následně odchází a ještě u skalnatého převisu zahodí druhou polovinu legendárního meče.
Laertes Hamlet'i zehir sürülmüş kılıçla yaralar ama aynı zamanda kendisi de ölümcül bir yara almıştır.Na závěr dojde k souboji, ve kterém Hamlet uzmutým otráveným mečem zabije Laerta, ale sám je zraněn.
Samurayların iki kılıcı olurdu.Hráč je vybaven dvěma meči.
El Cid'in olduğu iddia edilen kılıçtır.El Cid měl také meč pojmenovaný „Colada“.
Uzun kılıç şekline gelene kadar çekiçle dövülür.A jeho meč se prodloužil z krátkého gladia k delšímu spatha.
Siyah bir maske üzerine yana eğik bir külah giyer ve tahtadan bir kılıç taşır.Přes jedno oko nosí černou pásku a kouří.
Kılıç bu devrin sembolü sayılabilir.Slavný meč patří k symbolům Moravy.
15 Ağzından ulusları vuracak keskin bir kılıç uzanıyor.Obouruční meč se objevuje v různých zemích od 15.
Oyuncu dilerse oyunun yarısında, çift kılıç veya kılıç bastonu kullanmayı seçebilir.Později ve hře navíc dostane hráč na výběr mezi jedním mečem, dvěma meči a dvoustranným mečem.
Aziz Ufuk Kılıç.Mistři ostrého meče.
Japon kılıcı (Japonca: 日本刀 nihontō), Japonya'da geleneksel olarak üretilen kılıç türüdür.Katana (japonsky: 刀; jméno pána) je druh japonského meče používaného od 15. století.
Sabah Kılıcı Sör Arthur Dayne’i bile mağlup etti.Za 2. světové války ji řídil Sir Arthur Hellsing.
Kılıç ve büyü (Sword and Sorcery) türünün yaratıcısıdır.Zároveň s tím je považován za jednoho ze zakladatelů podžánru fantasy – sword and sorcery (meč a magie).
Bu mod ise Dante'nin kılıç kullanma yeteneğini güçlendirir.Stenův úkol je znovuzískání jeho meče.
Kılıçlı köyünde 1950 Yılından sonra Cinayet olmamıştır.Od roku 1950 zde nebylo zaznamenáno vydatné sněžení.
I. Kılıç Arslan'ın oğullarındandır.Jiný Argos byl synem Arestora.
Soldaki levendin elinde ise bir kılıç vardır.V levé ruce má vztyčený meč.
Kılıçları yukarı kaldırmış durumdaki babada da duygu belirtisi yoktur.Na duši mi zůstala jizva, jež se nezacelí.
Büyük kılıç zafer kazanan Harald'ı, diğer iki küçük kılıç yenilen küçük kralları temsil etmektedir.Největší z mečů připomíná vítěze bitvy, menší meče jeho dva protivníky.
1926'dan itibaren tüm şampiyonalarda erkekler bireysel epe, flöre ve kılıç müsabakaları yer almaya başladı.Na olympijských hrách startoval v roce 1936 v soutěži jednotlivců a družstev v šermu fleretem a šavlí.
Bu dönemde birçok iyi kılıç imal edildi.Během této doby vznikla řada vynikajících staveb.
Ardından Catelyn de Brienne'in kılıcını ister.Měl dostat také meč Godrika Nebelvíra.
Diplomat Deniz Kılıçer'in babasıdır.Vodnář je rod mořských hadů.
Ayrıca kılıç ve yay kullanmada ustadırlar.Používají meče a sekery.
Amacı dünyanın en büyük kılıç ustası olabilmektir.Sní o tom, že se stane nejlepším šermířem na celém Roaku.
Okçular hem yay, hem de mızrak ve kılıç taşırlardı.Kromě kopí užívali také mečů, seker a luků.
Bunun üzerine Kılıç Arslan Musul üzerine hareket etmiş ve Nusaybin'de Çavlı'yı mağlup etmiştir.Naraku (deghizat în Inuyasha) o doboară pe Kikyo, iar apoi îl atacă pe Inuyasha (deghizat în Kikyo).