kıbrıs ile cümle
kıbrıs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Yeroşibu Esir Kampı, Kıbrıs'ta bir esir kampı.Затворник Затвор Концентрационен лагер
1042: Kıbrıs valisi Theofilos Erotikos'un isyanı.1042: Бунт на управителя на Кипър Теофил Еротикос.
İngiltere Kıbrıs’ı aldı.Джърси покори Англия“.
Kıbrıs dün ve bugün.Днес аз, утре вие.
Kıbrıs Cumhuriyeti 115.Република Кипър 115.
Kuzey Kıbrıs'ta su, sorunlu bir konudur.Липсата на вода е основен проблем в северните части на страната.
Kıbrıs adasının tamamından izlenebilmektedir.Вижда се от целия остров.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.По това време Кипър е британска колония.
Kıbrıs Türk Öğretmenler Sendikası.Синдикат на българските учители.
1092: Girit'te Karykes ve Kıbrıs'ta Rhapsomates isyanları.1092: Бунт на Карикий на Крит и Рапсомат на Кипър.
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız".Намира се в район Изгрев.
Çocukluğu Kıbrıs ve Mısır'da geçmiştir, altı dil bildiği sanılmaktadır.Роден в Италия, израства в Египет и Кипър Косматос говори свободно шест езика.
Üç yıl sonra ise Kıbrıs Türkleri, taksim yanlısı Türk Mukavemet Teşkilatı'nı oluşturdu.Дълги години ръководи племето кайъ, принадлежащо към огузките турци.
1985 – 1987 yılları arasında Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde görev yaptı.От 1985 г. до 1988 г. служи на южната граница на СССР.
2000'li yıllarda Çetinkaya yeniden Kıbrıs futbolunun zirvesine oturdu.От 2000 година се състезава пак във Висшата лига.
Kıbrısta 19 Mayıs bayramını kutlamışlardır.Празнува се на 9 май.
Journal of Cyprus Studies/Kıbrıs Araştırmaları Dergisi, C. III, nr.К. Д. Петковичъ / Цариградски Вестник III, бр.
Üçüncü cumhurbaşkanı olacağım (Kıbrıs)След това е заместник-началник на Трето управление (контраразузнаване).
Kıbrıs Postası. ^ "Meçhul Tutsaklar İlk Gala".Картони. // Първа Бундеслига.
Kıbrıs Türk Federe Meclisi Zabıtları, Dönem:1 Yıl:3.Бележки върху предходната (Наследников, год.
1971 yılında kurulan takım, o zamandan bu yana Kıbrıs İkinci ve Üçüncü Lig'lerinde mücadele etti.Основан е през 1971 г. оттогава насам играе единствено в кипърска втора и трета дивизия.
Kıbrıs Mollası adı da verilir.Навярно от нея идва и името Просек.
Yüksek Seçim Kurulu, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde başkanlık, genel ve yerel seçimlerini düzenleyen kurum.Грозни и въвежда на цялата територия на републиката пряко президентско управление и комендантски час.
"1878'den 1960'a dek Kıbrıs Tarihi".Събития от 1874 до 1878 г.“.
Kıbrıs Voleybol Federasyonu'nun kuruu üyelerinden biridir.Член е на Българската федерация по волейбол.
Bu, İngiltere'nin Kıbrıs sömürgesindeki katı siyasetinden vazgeçmesinin ilk sinyaliydi.Това е първият случай в историята на напълно доброволен отказ от английската корона.
Cumhurbaşkanının mutlaka Kıbrıs kökenli olması gereklidir.Функцията на президента ще бъде основно представителна.
Kuzey Kıbrıs'ta medya ve temsil.Глациален и периглациален релеф в Южния дял на Средна Рила.
3 yıl sonra da ilk Kıbrıs Şampiyonluğu'nu yaşadı.Три години по-късно се провежда и първото световно първенство за жени.
1716'da Kıbrıs valiğine tayini çıktı.През 1716 г. той издига втория Зимен дворец.
1955 - Londra Konferansı'nda Kıbrıs sorunu ele alındı.Декември 1955: В Лондон се провежда Кръгла маса по въпросите на бъдещето на Малта.
Kıbrıs’tan alınan vergiler eşit olarak iki taraf arasında bölüşülecekti.Дубровчани смятали, че парите трябва да бъдат разделени на два равни дяла.
Demokrat Parti, Kıbrıs Cumhuriyeti'ndeki bir siyasi parti.Част от политическото ръководство на дясното обединение Нова Република.
Bunun üzerine Richard Kıbrıs'ı işgale başladı.Междувременно Дейвид Крос започва да се чувства некомфортно в групата.
1975 - Birleşmiş Milletler İnsan Hakları Komisyonu Kıbrıs konusunda Türkiye aleyhine karar verdi.1955 г. – Четирите велики сили признават правото на неутралитет на Австрия.
Dönüşte Kıbrıs'a tayin oldu.Обратно на повръщане е гълтане (преглъщане)
Türkiye, Makedonya, İsrail, Kanada, Arnavutluk, Hollanda, Kıbrıs, Yunanistan'da birçok konser verdi.Изнасял е много концерти в Турция, Македония, Израел, Канада, Албания, Холандия, Кипър, Гърция.
Çok sayıda Kıbrıslı Türk öldü.Mnogi istaknuti Turci su izginuli.
Nikos Sampson Kıbrıs'ta da hakim olmaya başladı.Njega je ubrzo svrgnuo Nikos Sampson.
Kıbrıs Cumhuriyeti bayrağı, 16 Ağustos 1960'ta kabul edildi.Zastava Cipra prihvaćena je 16. kolovoza 1960. godine.
Güney Kıbrıs'ın ağabeyidir.Južno je Dedin.
Kıbrıs politik yaşamının izlerini taşır ve siyasal simge haline gelmiştir.Stručno uzdiže članstvo i djeluje politički.
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız".Nestaju u cik zore.
1983 - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti ilan edildi.1983. - Osnovana je Turska republika Sjeverni Cipar.
Kıbrıs Cumhuriyeti gelişmiş bir ülke ve yüksek gelirli bir ekonomi olarak kabul edilmektedir.Češka je visoko razvijena država s naprednim gospodarstvom i visokim životnim standardom.
Kıbrıs dün ve bugün.S državom od jučer, danas, sutra.
Fenikeliler'in hâkimiyeti MÖ 709'da Asurluların Kıbrıs'ı ele geçirmesi ile son buldu.Kao dio sicilijanskog emirata, kontrolu su nad područjem 909. dobili Fatimidi.
Kıbrıs Havadis Gazetesi internet sitesi.Povijest mjesta Dugi Rat Online!
Kıbrıs Kilisesi'nin kurucusudur.Ovo je župna crkva.
Kıbrıs'tan bile şaraplar getiriliyor.Poželjna u vinu, do određene granice.
Kıbrıs Türkü şairlerin şiirlerini de besteledi.Uglazbio je i stihove mnogih čakavskih pjesnika.
1992 yılından beri Ahna takımı Kıbrıs Birinci Ligi'nde oynamaktadır.Od od 1992. stalno nastupa u Ukrajinskoj 1. ligi.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Cumhuriyet Meclisi.Turske Republike Sjeverni Cipar.
Kıbrıs Temsilciler Meclisi'ne 28 üye gönderdi.U današnjem mandatu Skupština broji 28 vijećnika.
Sezon sonunda, 2. Dünya Savaşı nedeniyle Kıbrıs ligi iptal edilmişti.Na kraju sezone Enterprise biva odjednom bačen u 2. svjetski rat.
1974 yılında Kıbrıs Harekâtı'nda görev aldı.Ušao je u aktivnu službu 1974. godine.
Yunanistan ve Kıbrıs Cumhuriyeti: 1996'da S-300 alımı için bir antlaşma imzalandı.Cipar je sa Rusijom 1996. potpisao sporazum o kupnji raketnog sustava S-300.
Nejat Konuk, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin kurucu başbakanıdır.Predsjednik Naurua je poglavar otočne države Nauru.
"Kıbrıs'ta 1500 kişiyi eğlendirdi".U Hrvatskoj danas živi oko 2500 Budimira u 1000 domaćinstava.”
Fakat mali ve finansal zorluklar nedeniyle Kıbrıs mahkemeleri tarafından kapatıldı.Međutim, proces izgradnje je zaustavljen i odgođen zbog financijskih poteškoća.