kıbrıs ile cümle
kıbrıs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Gazimağusa İlçesi, Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nin 5 ilçesinden biri.Het district Gazimağusa is een van de vijf districten van de niet-erkende Turkse Republiek van Noord-Cyprus.
Emekliliğinden sonra Kıbrıs'a döner ve kültür çalışmaları ile ilgilenmeye başlar.Sinds hij op pensioen gegaan is, leeft hij teruggetrokken en houdt hij zich bezig met zijn bijen.
Kıbrıs görüşmeleri Viyana'da başladı.De negende aflevering begon in Venezuela.
Güzelyurt Akiferi, Kıbrıs'ta bir akifer.Een bril met positieve (convexe) lenzen kan verziendheid compenseren.
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız"."Ga nu, het is bijna zonsopgang."
Temmuz sonunda gemiler Kıbrısa geri döndü.In juli keerde het schip terug huiswaarts.
Kıbrıs Birinci Ligi 1982-83, Kıbrıs'ın kırk beşinci futbol sezonudur.1982/83 was het 45ste seizoen van de Divizia A en het 65ste kampioenschap van Roemenië.
28 Kasım - Kıbrıs'ta gerginlik yeniden arttı.Vanaf eind september 1928 ontstonden wederom spanningen.
Kıbrıs Birinci Ligi 1972-73, Kıbrıs'ın otuz beşinci futbol sezonudur.1972/73 was het 35ste seizoen van de Divizia A en het 55ste kampioenschap van Roemenië.
Trast Athletic Club veya Trast AC, Kıbrıslı futbol takımı.Mooi: u, nat, pikt eelt af, of atleet Kiptanui, oom.
25 Mart - EOKA'cılar, Kıbrıs'ta iki camiye bomba attı.23 maart - Een Amerikaans soldaat gooit granaten in drie tenten van de planning.
Annesinin ölümünden sonra I. Henry kendi adına Kıbrıs Kralı oldu.Pas na diens dood kon de jonge Olaf de facto koning worden.
2008-2010 yılları arasında Kıbrıs Sorunu müzakerelerinde yer aldı.De serie wist in de periode 2008-2012 de nodige gevoelige onderwerpen aan te snijden.
Kıbrıs Yahudileri Kıbrıs'taki Yahudilerin tarihi ^ ""Mazal tov!"Mort aux juifs!" (dood aan de Joden) brulde de meute.
Kıbrıs Milli Muhafızları plakaları ΕΦ ön ekini takip eden 4 rakamdan oluşur.De E44 loopt over de volgende nationale wegnummers:
"Daha önceleri neredeydiniz?" - Dünden bugüne Kıbrıs müzakereleri.Al een jaar later speelde ze haar eerste hoofdrol, in Heut' kommt's drauf an (1933).
Türkiye'nin komşularından Yunanistan, Gürcistan ve Kıbrıs Cumhuriyeti 12 tam puanı Ermenistan'a vermiştir.Van buurlanden Bulgarije en Servië kreeg Macedonië voor deze inzending de volle twaalf punten.
Kıbrıslı Türklerin çoğunlunun desteğini aldı.De groep beweert dat ze de steun van de meerderheid van de Libiërs heeft.
"Kıbrıs'ta 1500 kişiyi eğlendirdi".Het werd omstreeks 1500 ingrijpend verbouwd.
Kıbrıs dün ve bugün.Bydgoszcz wczoraj i dziś.
Kıbrıs SorunuDystrykt Tema
Sonra istifa ederek Kıbrıs’a döndü.Następnie przeszedł on remont.
1934, Mağusa) Kıbrıslı şair.W 1934 mianowany ppor. rez.
İngiltere Kıbrıs'ta üçlü bir yönetim önerdi.W Panamie istnieje trójstopniowy podział administracyjny.
Seçim Kıbrıs.Próg wyborczy.
Bu gibi nedenlerden dolayı Kıbrıs'ın alınması gerekli görüldü.Należy wnioskować, iż z tych względów Pan Bałagan z niej zrezygnował.
Latin harfleriyle yazılan mezar taşında "Kıbrıs Fatihi" ifadesi yer almaktadır.Na nagrobku widnieje napis w języku łacińskim: .
"Şafak vakti Kıbrıs'tayız".Zanim przyjdą o świcie...
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti Londra Temsilciliği.Oficjalna strona Tower of London Tower of London.
1964 - Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi, Barış Gücü'nün Kıbrıs'a gitmesini kararlaştırdı.1964 – Rada Bezpieczeństwa ONZ uchwaliła rezolucję o wysłaniu sił pokojowych na Cypr.
Lefkoşa: Kıbrıs Postası.Pan Nowina, czyli dom pocztowy.
Kıbrıs Avrupa Filmleri Festivali (ing.American Film Festival ogłoszony! (pol.).
Kıbrıs'tan bile şaraplar getiriliyor.Z Wiktorii pochodzą nawet wina musujące.
Ancak Kıbrıs Türkleri, Aralık 1963'ten beri yönetimde yer almamaktadırlar.Według Syryjczyków działacze ci nie sprawdzili się w rządzeniu państwem w 1963.
Kıbrıs Kredi Bankası'nda Genel Müdürlük görevinde bulundu.Kierował międzyresortową komisją ds. zwrotu kredytów bankowych.
Kıbrıs Cumhuriyeti 'nin diplomatik ilişkilerini yürüten dış temsilciliklerinin yer aldığı maddedir.Podmioty, z którymi Polska utrzymuje stosunki dyplomatyczne.
12 Aralık 1987'de Pan-Kıbrıs Futbolcular Derneği kuruldu.12 grudnia 2003 roku powołano sekcję piłki nożnej mężczyzn.
Bir yıl aranın ardından, 1938 yılında finalde AEL'u 2-1 yenerek üçüncü kez Kıbrıs Kupası'nı kazanmıştır.Po rocznej przerwie, EN Trust wygrał puchar po raz trzeci w 1938 roku, kiedy pokonał AEL Limassol 2:1.
Detay Kıbrıs.Rozbiór szczegółowy.
1985 – 1987 yılları arasında Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti’nde görev yaptı.Od 1985 do 1991 prowadził działalność misyjną w Ludowej Republice Konga.
2006 Eurovision Şarkı Yarışması'nda Kıbrıs Cumhuriyeti'ni "Why Angels Cry" adlı şarkıyla temsil etmiştir.Konkursu Piosenki Eurowizji w 2006 roku z utworem „Why Angels Cry”.
Londra: Kıbrıs anlaşması.Londyn: Nakł.
Orada Kıbrıslı Türklerin dayanışma hareketine destek verir.Zaczęli oni wspierać tworzący się turecki ruch oporu.
"Canım Kıbrısım" ve "Salamis" albümlerini çıkardı.Brała udział w 5 singlach i albumie "Colours".
Kıbrıs Yahudileri, Kıbrıs'ta yaşayan Yahudi azınlık.Liczba osób narodowości żydowskiej mieszkających w Łobzie.
Kıbrıs'ın hava kuvveti 3 adet Agusta-Westland AW-139 CSAR helikopteri almak üzeredir.W najbliższym czasie podstawowym śmigłowcem stanie się AgustaWestland AW139.
Kıbrıs Adası’nın tamamının alınması.Polarny całą resztę wyspy.
16 Ağustos - Kıbrıs Cumhuriyeti kuruldu.16 października – utworzono Republikę Cispadańską.
1988 yılında Kıbrıs Türk Barış Kuvvetleri Komutanı oldu.W 1985 został pułkownikiem saudyjskich królewskich sił powietrznych.
23 Temmuz - Kıbrıs'ta, Nikos Sampson istifa etti, yerine Glafkos Kliridis geçti.23 lipca Nikos Sampson podał się do dymisji i opuścił wyspę.
1959'da Kıbrıs'ın bağımsızlığıyla ilgili beşli Londra Konferansı'nda rol oynadı.W 1959 brał udział w rozmowach w sprawie niepodległości odbywających się w Londynie.
Kıbrıslı Türklerin Milli Cephe Partisi'nden sonra kurdukları ikinci siyasal partidir.Obecnie jest drugą co do znaczenia partią polityczną w Szkocji, po Szkockiej Partii Narodowej.
1970 yılında Kıbrıs şampiyonu olarak, Super League (Yunanistan)'ne (Alpha Ethniki) katılmıştır.W 2010 roku awansował z nim do Super League Ellada (wcześniej Alpha Ethniki).
Cumhurbaşkanının mutlaka Kıbrıs kökenli olması gereklidir.Niewątpliwie przywódcą trzeba się urodzić.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.W tym czasie wioska należała do Korony brytyjskiej.
Charter 77 bildirisini imzaladıktan sonra, Kıbrıs üzerinden Amerika'ya göç etti.Podpisał Kartę 77, po czym wyemigrował z Czechosłowacji.
Kıbrıs Vadisi oluşumu milyonlarca-binlerce yıldan bu yana devam eden bir jeolojik süreç içinde şekillenmiştir.Prawdziwa ewolucja biologiczna jest procesem trwającym miliony lat.
20 Aralık - Kuzey Kıbrıs'ta Polis Örgütü kuruldu.20 grudnia – w Londynie powstała Rada Polityczna.
Kıbrıs Cumhuriyeti arması (eski versiyon)Rzucam tuby (Original Version).
Cartoon Network (Türkiye), Türkiye, Azerbaycan ve Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde yayınlanmaktadır.Cartoon Network (Turcja), dostępne w Turcji oraz tureckiej części Cypru.