kıbrıs ile cümle
kıbrıs kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Kısa süre sonra Kıbrıs Türktür Cemiyeti de kapatıldı.Meia hora depois, as torres traseiras do Bismarck também foram silenciadas.
Aynı yıl Kıbrıs'ın Britanya egemenliğine geçmesi üzerine Kıbrıs'a döndü.Os dois se afogaram no mesmo ano na viagem de volta à Grã-Bretanha.
Söz Kıbrıs.Prazer da Palavra.
Londra: Kıbrıs anlaşması.Londres: circulação restrita.
"Kıbrıs'ta Hat Sanatı ve Kıbrıslı Hattatlar".Com um pouco de choro e sexo no lado".
Kıbrıs Amatör Kupası: 3. ve 4. kademe takımları katılır.Programa de Recuperação da Lavoura Cacaueira – 3ª e 4ª Etapas.
Kıbrıs Cumhuriyeti'nde Eğitim Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Eğitim ve Kültür Bakanlığı tarafından denetlenmektedir.A educação na Bulgária é supervisionada pelo Ministério da Educação e Ciência.
Kıbrıs Rumu bir marangozun yanında çalışmaya başlar.Somente ative quando um master estiver por perto.
Birleşik Krallık, Türkiye ve Yunanistan, Kıbrıs'ta garantör devlet oldu.Reino Unido, Turquia e Grécia tornaram-se garantidores do equilíbrio constitucional da República de Chipre.
Kıbrıs Tiyatro Festivali'ni düzenleyen kurum, kendi binasına faaliyet göstermektedir.Editor de estádio: o editor de estádio lhe permitirá criar seu próprio estádio.
(İsrail, Kıbrıs ve Türkiye'de bu gruba verildi.)(Estes resultados foram demonstrados, independentemente, por Church e Turing).
Kıbrıs Temsilciler Meclisi'ne 28 üye gönderdi.No geral, ela recebeu 28 delegados durante o processo de primárias.
Kıbrıs için baskı yapılamaz" dedi.Ela simplesmente não teme a pressão."
1042: Kıbrıs valisi Theofilos Erotikos'un isyanı.1042: Revolta do governador de Chipre, Teófilo Erótico.
5 Kıbrıslı Türk pusuya düşürülerek öldürüldü.Cinquenta fãs russos foram deportados.
Namık Kemal'in Mağusa (Kıbrıs) sürgünlüğü 38 ay sürdü.«Maior incêndio do Paraná aconteceu há 50 anos».
Kıbrıs Krallığı 14. yüzyılda Cenevizli tüccarların eline geçti.O reino acabou sendo dominado cada vez mais no século XIV pelos mercadores de Gênova.
23 Ocak - Kıbrıs'ta, Bayraktar Camii yeniden bombalandı.Quarta-feira - Novamente o Camburão na folia.
1092: Girit'te Karykes ve Kıbrıs'ta Rhapsomates isyanları.1092: Revoltas de Cárices em Creta e Rapsomates em Chipre.
Olimpiyat Oyunları'nda Kıbrıs, 1980 yılından beri sporcu göndermektedir.O Chipre tem mandado atletas para todos os Jogos Olímpicos realizados desde 1980.
Kıbrıs'ta resmi olarak üretilen tek plakadır.Esse é até hoje o único disco editado oficialmente no mercado brasileiro.
Kıbrısa Time.Minha distração.
Haber Kıbrıs."Breve Notícia.
(Bkz: Kaynak gösterme) ^ "Kısa Kıbrıs Tarihi".(Último inteiro) _______ "Um Breve Histórico".
Türkiye ve KKTC dışında bütün ülkeler, bu ülkenin resmi adını Kıbrıs Cumhuriyeti olarak kabul etmiştir.Políticos de todos os partidos e regiões o reconhecem como lema da Suíça.
Kıbrıs 7-24.Faixas 21 a 24.
16 Ağustos 1960'ta Kıbrıs Cumhuriyeti kuruldu.Já em 21 de agosto de 1968, reuniu-se o Conselho de Segurança das Nações Unidas.
UEFA Intertoto Kupası'nı kazanan tek Kıbrıs takımıdır.1- Clubes vencedores da Taça Intertoto.
1974 - Türkiye'nin Kıbrıs'a askeri müdahalede bulundu.1974 - Invasão turca de Chipre.
2010 yılında Kıbrıs Cumhuriyeti Polisi, konu hakkında araştırma başlatmıştır.Em 2011, a Comissão Estadual de Direitos Humanos (SHRC) pediu a reabertura do caso.
Binlerce Kıbrıs Rumlarını kamplara göndermiş ve binlerce ölüme sebep olmuştur." ifadesi yer almaktadır."Matamos mais de 100 entre as fileiras do exército", disse ele após a confrontos.
Kuzey Kıbrıs Türk posta idareside 1974 yılından beri Europa posta pulları basmaktadır.O norte do distrito está ocupado pelo exército turco desde 1974.
Kıbrıs Türk edebiyatı, Türkiye'ye paralel bir gelişim göstermiştir.Lendas irlandesas fornecem um paralelo interessante.
Edebiyatçı Namık Kemal, birkaçı dışında eserlerinin tamamını bu dönemde Kıbrıs'ta vermişti.Steve Howe admitiu que o grupo como um todo estava inseguro musicalmente naquela época.
1996-1997 yıllarında Kıbrıs sorunuyla ilgili olarak önemli gelişmeler meydana gelmiştir.De 1996 a 2004 houve um salto significativo no mercado da procura.
Yunanistan'da kahvenin adı Kıbrıs Harekâtı'ndan sonra kahve endüstrisince değiştirilmiştir.Ficaram com esse nome por terem sido importados da Hungria em troca de café.
Naci Talat Usar, Kıbrıslı siyasetçi.Helvídio Nunes de Barros, político.
Kıbrıs Harekâtı sonrası gerçekleşen nüfus mübadelesi sonucu kulüp Beylerbeyi'ne taşındı. ^ "Tarihçe". sitesiTerceiro Tempo Que fim levou? - Galeria de fotos: Assis.
Kimi araştırmacılar tarafından "ilk Kıbrıslı feminist yazar" olarak benimsenir.É consideravelmente por muitos como um dos primeiros filmes "feministas".
Kıbrıs Cumhuriyeti'nin Atina'da büyükelçiliği bulunmaktadır.O Brasil tem embaixada em Atenas.
Kıbrıs dün ve bugün.Gisteren, vandaag en morgen.
Enosis Neon Paralimni Kıbrıs'ın politik durumu sebebiyle çekildi.Enosis Neon Paralimni trok zich terug wegens de politieke situatie in Cyprus.
Kuzey Kıbrıs Süper Ligi, tamamen bu organizasyondan ayrıdır.De noordelijke zadelrug verschilt weinig van deze soort.
Kıbrıs'ta Sona Doğru.Er wordt gestopt bij het eindpunt.
Londra: Kıbrıs anlaşması.Londen: Vintage.
Ayrıca Kıbrıs o zaman Britanya kolonisi idi.Het land was destijds nog een Britse kolonie.
Kıbrıs Türk gazeteleri katliam haberlerine geniş yer verdi.De Nederlandse pers bericht over het algemeen zorgvuldig over zelfmoord.
Kıbrıs'ın çeşitli bölgelerinde yetiştirilen Kolakas (Gölevez) bitkisi ile yapılır.Deze wordt veroorzaakt door (grote) massa's in de omgeving.
İvi Adamu (Yunan: Ήβη Αδάμου, 24 Kasım 1993, Ayia Napa), Kıbrıs Rumu şarkıcı.Ivi Adamou (Grieks: Ήβη Αδάμου; Agia Napa, 24 november 1993) is een Cypriotisch zangeres.
2009 - Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde VIII. dönem milletvekili seçimleri yapıldı.2003 - Verkiezingen in de Turkse Republiek Noord-Cyprus.
Kıbrıs Volkan.De Volkskrant.
Grup, 45'lik sonrası Kıbrıs'ta konser verdi.Hij haalde toen in de series een 54e tijd.
"Kıbrıs çözüm Arıyor!".Spookflat wacht op definitieve oplossing".
Bu değişiklik süreci içerisinde Kıbrıs Türkleri bu öneriye karşı çıktı.Verschillende bewoners waren tegen de voorgestelde wijziging.
Minus One, Kıbrıslı rock müzik grubu.Minus One is een Cypriotische band.
Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti'nde 3 adet mağazası bulanmaktadir.Magasin du Nord heeft nog drie andere filialen in de regio Kopenhagen.
Binlerce Kıbrıs Rumlarını kamplara göndermiş ve binlerce ölüme sebep olmuştur." ifadesi yer almaktadır.Hij trainde duizenden paarden, waar anderen voor werden toegejuicht."
Hristos Milordos (Yunan: Χρίστος Μυλόρδος, 30 Nisan 1991, Lefkoşa), Kıbrıs Rumu şarkıcı.Christos Mylordos (Grieks: Χρίστος Μυλόρδος; Nicosia, 30 april 1991) is een Cypriotisch zanger.
Türkiye'de ve Kuzey Kıbrıs'ta da uzun yıllardır kullanılmaktadır.In het Midden-Oosten en Azië eet men ze al heel lang.
1992 yılından beri Ahna takımı Kıbrıs Birinci Ligi'nde oynamaktadır.Sinds het jaar 1994 speelt de harmonie in de eerste afdeling.