Ana içeriğe geç
Sözlük

kütle ile cümle

kütle kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Çok büyük kütleli kara delik çiftleri, 105–109 güneş kütlesine sahip iki kara delik içerir.Подвійні системи надмасивних чорних дір, що складаються з двох чорних дір з масами 105–109 мас Сонця.
Üretilen kütle çekim dalga formları gözlem, tahmin ve doğrulama için çok önemlidir.Вироблена форма гравітаційної хвилі має важливе значення для спостереження, прогнозування і підтвердження.
İkincisi 0,34 Güneş kütlesine sahip bir beyaz cücedir.Друга - білий карлик, що має масу 0,34 сонячних мас.
Kütlesi dünya'nın uydusu olan Ay'ın kütlesinden 20 kat daha azdır.Її маса у 20 разів менша земного Місяця.
Bir kilometre uzunluğundaki bir kozmik sicim dünyadan daha ağır bir kütleye sahip olabilir.Космічна струна довжиною 1,6 кілометра може бути важчою за Землю.
İnspirallerin aşırı kütle oranı birçok yörüngede gözlenebilir.Орбітальне зближення екстремального масового співвідношення можна спостерігати на прикладі багатьох орбіт.
Ay'ın çapı Dünya'nın dörtte biri, kütlesi de 1/81'idir.Маса Місяця дорівнює приблизно 1/81 маси Землі.
Bunun nedeni ise atom kütlesi beş veya sekiz olan hiçbir kararlı izotopun bulunmamış olmasıdır.Так, не було знайдено жодного хімічного елемента, що мав би стабільний ізотоп з атомною масою 5 або 8.
Çok büyük kütleli kara delikler galaksilerin merkezlerinde bulunur.Надмасивні чорні діри перебувають у центрах галактик.
Özel görelilik kütleçekimi yokluğunda tanımlanır.Точні відомості про вигляд укріплень відсутні.
Mayall II’den gelen x-ışını ve radyo emisyonlarının orta kütleli bir kara delik için uyumlu olduğu görülüyor.Рентгенівське і радіовипромінювання з Mayall II відповідають чорній дірі проміжної маси.
Samanlı dağları yarımadanın ana kütlesini oluşturur.Гори Осіма складають його основну частину.
Değiştirdiği şey yalnızca, kütlenin miktarı konusundaki sınır olmuştur.Обмеження — це відношення, що лімітує значення змінної, які вона може мати.
(Enerji Güneşin çevresinden uzaklaştığı zaman kütlesi azalır.)(Або: Я буду жити) Сонце світить!
Gezegenin kütlesi ve yarıçapı, Jüpiter'e benzer bir gaz devi olduğunu göstermektedir.Маса та радіус планети вказують на те, що вона є газовим гігантом схожим на Юпітер.
Kütleler birbirinden çok farklı olduğunda (örn.Політика може бути іншою (угор.
TVLM513-46546 ise çok düşük kütleli bir flare yıldızıdır.TVLM 513-46546 - коричневий карлик в сузір'ї Волопаса.
Max Planck Kütle Çekimi Fiziği Enstitüsü.Інститут демографічних досліджень Макса Планка.
Bu etkiye kütle çekimsel mercek etkisi denir.Це називається ефектом рівня обробки.
Saçılma durumunda atom numarası 2, kütle numarası ise 4 azalır.При цьому масове число ядра зменшується на 4, а атомний номер на 2.
Hemen hemen kütlenin tamamının toplandığı merkezin sıcaklığı, etrafındaki diske göre giderek daha da arttı.Центр, де зібралася більша частина маси, ставав усе гарячішим у порівнянні з навколишнім диском.
Chandrasekhar limiti, Astrofizikte kararlı bir beyaz cücenin sahip olabileceği en büyük kütledir.Межа Чандрасекара — найбільша теоретично можлива маса білого карлика.
Dağ kütlesinin kuzey bölümü Titlis buzulu (Titlisgletcher) ile kaplıdır.Південно-західний край гір носить назву мис Геракліда (лат.
Elmas ve diğer değerli taşların kütlelerinin ölçümünde kullanılır.Аналогічно здійснюється відбір алмазів і дорогоцінних каменів.
Jüpiter kütlesinin ise 1,048 katıdır.Земель в радгоспі було 1080 га.
Tabanca Yıldızı'nın kütlece güneşten yaklaşık 150 kez daha büyük olduğu hesaplanmaktadır.Це означає, що його світність у 150 разів більша за Сонце.
Süper kütleli ikili kara delik sistemlerinin ise galaksilerin birleşmesi ile oluştuğu düşünülmektedir.Вважається, що подвійні надмасивні чорні діри формуються під час злиття галактик.
Zaten Güneş Sistemi’nin toplam kütlesinin 99.86% ‘sını Güneş oluşturuyor.Сонце містить у собі 99,87 % маси усієї Сонячної системи.
Ayrıca kütleçekimsel lense bakın.Дивись також Гамарня.
Oluşan yeni kara deliğin kütlesi genel görelilikteki kütle tanımına bağlıdır.Кінцева маса отриманої чорної діри залежить від визначення маси в загальній теорії відносності.
50.000 km2'den daha küçük olan buz kütleleri Buz tabakası olarak nitelendirilir.Маса криги, яка покриває більше 50 000 км², називається льодовиковий щит.
ESO gözlemleri sonucu Leo II'nin kütlesi, (2,7 ± 0,5)×107 M⊙ olarak tahmin edilmiştir.Спостереження ЕПО оцінює масу Лев II у (2.7 ± 0.5)×107 м⊙.
Buz örtüsü, 50.000 km2'den büyük buzulsal buz kütlesi.Льодовиковий щит — маса льодовикової криги, яка має площу більш ніж 50 000 км².
Bu oran, iki cismin kütlesel orantısında da yaklaşık olarak geçerlidir.Вона є необхідною для злиття двох клітин у процесі запліднення.
Yerpotansiyeli (geo-potential), Dünya'nın kütleçekimsel potansiyelidir.Де є потенціал (потенція) матерії, там обов'язково має бути потенціал (потенція) свідомості.
Ay Taşıtı 210 kg’lık kütleye sahipti ve 490 kg daha taşıyabilecek biçimde tasarlanmıştı.Місячний автомобіль мав масу 210 кг та вантажопідйомність в умовах місячної сили тяжіння 490 кг.
Kuzey Kutbu'ndan gelen hava kütlesi şiddetli soğuklara yol açar.Надходження з півночі арктичного повітря супроводжується сильними морозами.
Atmosfer kütlesinin üç çeyreği gezegen yüzeyinin 11 km içerisindedir.Tři čtvrtiny atmosférické hmoty leží v prvních 11 km nad povrchem země.
Planck kuvvetinin gerçek etkisi yalnızca Planck kütlesinde (yaklaşık 2,18 × 10−8 kg) görülebilir.To je Planckova síla pouze pro Planckovu hmotnost (přibližně 2.18 × 10-8 kg).
Çok büyük kütleli kara delikler galaksilerin merkezlerinde bulunur.Obří černé díry se nacházejí v centrech galaxií.
Minkovski metriği eğer kütle M, yük Q ve rotasyonel parametre a sıfır ise.Minkowského prostor pokud jsou hmotnost M, náboj Q a rotační parametr a nulové.
Sagittarius A* nın bir süper kütleli kara delik yeri olabileceği düşünülmektedir.Sagittarius A* (Sgr A*) se jeví jako přijatelný kandidát na místo, kde se má tato černá díra nacházet.
Kütleçekimsel büzülme dönemi 10–15 milyon yıl kadar sürer.Období gravitačního kolapsu trvá zhruba 10–15 milionů let.
Klasik fizikse olduğu gibi kütlelerin pozitif olduğu gösterilebilir.Stejně jako v klasické fyzice lze prokázat, že tyto hmotnosti jsou kladné.
Aşağıdaki örnek 20 güneş kütlesine sahip bir yıldızın tüm yakıtını tüketmesi için gereken zamanı gösterir.Příklad níže popisuje čas, za který hvězda s hmotností 20 hmotností Slunce spotřebuje veškeré jaderné palivo.
HH cisimleri çoğunlukla toplam kütlelerinin %75 ile %25 ini oluşturan helyum ve hidrojen içerir.HH objekty se skládají převážně z vodíku a hélia, které tvoří 75 % a 25 % jejich hmotnosti.
En eski örneği 1979 yılında keşfedildi ve o zamandan beri yüz den fazla kütleçekimsel lensler gözlemlendi.První případ byl objeven v roce 1979; od té doby byly pozorovány stovky gravitačních čoček.
Bu radyasyonun frekans aralığı merkez nesnenin kütlesine bağlıdır.Frekvence tohoto záření závisí na centrálním objektu.
Bu kuarkın kütlesi, daha önce öngörülenden daha büyüktü.Rozšíření této žáby u nás je menší, než bychom předpokládali.
Newton yerçekiminde kaynağı kütledir.V Newtonovské gravitaci je zdrojem hmota.
Kütle spektrometrelerinin son parçası detektördür.Posledním prvkem hmotnostního spektrometru je detektor.
Kalibretik simetri, yerel bir süper simetri çeşididir ve süper kütle çekimi teorisi ile sonuçlanır.Tato kalibrační invariance je lokální supersymetrická transformace a výsledná teorie je teorie supergravitace.
50.000 km2'den daha küçük olan buz kütleleri Buz tabakası olarak nitelendirilir.Masy ledu pokrývající méně než 50 000 km² se nazývají ledové čepice.
Grubun üyesi olan diğer galaksiler ise bu çekirdeğe sadece zayıf bir kütle çekimi etkisiyle bağlıdır.Většina ostatních galaxií v této skupině je k tomuto jádru gravitačně vázána pouze slabě.
Yıldızın açısal devinirliğinin önemli bir kısmı yıldız rüzgârının sonucunda oluşan kütle kaybıyla dağılır.Velká část momentu hybnosti hvězdy se ztratí následkem ztráty hmotnosti prostřednictvím hvězdného větru.
İkisi birlikte Güneş'ten 200 kat daha fazla bir kütleye sahiptir.Dohromady jsou asi 200× jasnější než Slunce.
Kerr–Newman metriği, Yükü Q olan ve M kütleli dönen kütlenin civarındaki geometriyi tarif eder.Kerrova-Newmanova metrika popisuje geometrii prostoročasu v okolí rotující hmoty M s nábojem Q.
Mirzam'ın kütlesi Güneş'ten 13-14 kat daha fazla ve yarıçapı Güneş'ten 8-11 kat daha fazladır.Hvězda je 13krát až 14krát hmotnější než Slunce a její poloměr je 8-11krát větší.
Grubun yaklaşık toplam kütlesi (1,03 ± 0,17)×1012M☉ olarak tahmin edilir.Hmota celé skupiny se odhaduje na (1,29 ± 0,14)×1012M☉.
Kepler-10b, Dünya'nınkinden 1.4 kat büyük bir çapa ve 4.6 kat büyük bir kütleye sahiptir.Planeta Kepler-10b je 1,4 krát větší než Země.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod