kütüphane ile cümle
kütüphane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Dünyadaki en büyük kütüphane olan İskenderiye Kütüphanesi yandı.알렉산드리아 도서관은 당시 세계 최대의 도서관으로 그 의미가 있다.
SSCB Yasa Kütüphanesi.CBS 로스앤젤레스.
Kullanmak için yorumlayıcı ya da kütüphane gereksinimi yoktur.연구시설이나 도서관이 없다는 것이 주된 특징이다.
Kütüphane yaklaşık 290 bin kitaptan oluşur.도서관은 6백 90만 권의 책을 보유하고 있다.
Kütüphanede bulun WorldCat'den.당시의재건 과정은 Munday Library에 사진과 함께전시되어있다.
Berlin Eyalet Kütüphanesi (Almanca: Staatsbibliothek zu Berlin), Berlin'de bulunan bir ulusal kütüphanedir.베를린 주립도서관(독일어: Staatsbibliothek zu Berlin, 약칭 SBB)은 독일 베를린에 위치한 도서관이다.
Ses Mühendisliği Topluluğu (İngilizce) Ses kaydının sözlü tarihi Britanya kütüphanesi.대영 도서관(British Library), 약칭 BL은 영국의 국립 도서관이다.
Çevrim içi bilgisayar kütüphanesi merkezi: 38624384.온라인 컴퓨터 도서관 센터 번호 9184321.
Efes Celsus Kütüphanesi; Efes'te bulunan bir kütüphane kalıntısı.켈수스 도서관(터키어: Efes Celsus Kütüphanesi)은 아나톨리아 에페소스 (현 터키 셀추크의 일부)에 있던 도서관이다.
Kütüphaneden sık sık kitap ödünç alırım.나는 도서관에서 종종 책을 빌린다.
1924'te 29 fabrika vardı; okullar, müzeler, tiyatrolar, kütüphaneler de kuruldu.ב-1924 היו בעיר 29 מפעלים; בתי ספר, מוזיאונים, תאטראות וספריות הוקמו גם הם.
Dijital kütüphane kullanıcıları kütüphaneye gitmek zorunda değildirler.המשתמש של ספרייה דיגיטלית לא צריך ללכת לספרייה פיזית.
1914'te kütüphanenin koleksiyonlarındaki kitapların sayısı 1 milyonu geçmiştir.בשנת 1914 עלה לראשונה מספר הספרים בספרייה על מיליון.
Bu, Apple'nin Bonjour Java kütüphanesinin çalışmasını gerektirir.דורש כדי לפעול את ספריית ה-Java המקורית של אפל של Bonjour .
Dünyanın en büyük kütüphanelerinden biridir.זוהי אחת הספריות החשובות ביותר בעולם.
Aynı zamanda dijital bir kütüphanenin açık bulundurulma masrafı geleneksel kütüphaneden çok daha düşüktür.ככזה, העלות של שמירה על ספריות דיגיטליות יכולות להיות הרבה יותר נמוכות מאלו של ספריות מסורתיות.
I. Dünya Savaşından sonra kütüphane Alman savaş tazminatları ve ABD yardımıyla yeniden yapıldı.לאחר המלחמה נבנתה הספרייה מחדש בעזרת מימון אמריקני ובעזרת כספי הפיצויים מגרמניה.
Büyük boyutlu bir kütüphanesi bulunmaktadır.בבעלותו ספרייה נרחבת.
Özel kütüphaneler: Tanım boşluğu.בארמית : בקבוקים ריקים.
1994'ten beri Polonya Ulusal Kütüphanesi'nde çalışıyordu.מקובסקי עבד בספרייה הלאומית מאז 1994.
"İşte Beştepe kütüphanesi"."הספרית הנשרן".
1966'da Kongre Kütüphanesi tarafından 1,400 fotoğraf arşivi satın alınmıştır.ספריית הקונגרס רכשה בשנת 1966 אוסף של כ-1,400 צילומים שצילם.
Dünyanın en eski kütüphanelerin biridir ve tarihi metinlerin en önemli koleksiyonlarından birini içerir.זו אחת מהספריות העתיקות בעולם, המכילה את אחד האוספים המשמעותיים של טקסטים היסטוריים.
Evimizin kütüphanesi.ספריית בית אל.
El yazması Viyana’daki millî kütüphanede korunmaktadır.כתב היד שמור בספרייה הלאומית האוסטרית בווינה.
Artan kitaplarla birlikte kütüphanenin yeni bir binaya geçme ihtiyacı büyüdü.לאחר המלחמה עברה הספרייה לבניין אחר.
Kütüphane, yapıda bulunan kusurlar sebebiyle Mart 2007'de kapatıldı.הספרייה נסגרה לאחר שנה, בחודש מרץ 2007 בשל ליקויי בנייה חמורים.
Milli kütüphaneye gidiyordum.מאוסף הספרייה הלאומית.
Kütüphaneye gittim yoktu, başka kütüphanelere baktım yoktu.עבדתי בספרייה בצהריים כי לא היו לי חברים אמיתיים.
Kongre Kütüphanesi.ספריית הקונגרס.
Müzede 22.000 kitaplık bir kütüphane mevcuttur.בספריית המוזיאון 162,000 ספרים.
Kütüphanede 2004 yılı itibarı ile 9000 kitap bulunmaktaydı.בשנת 2004 היו בספרייה כ-9,000 מסמכים וספרים מתקופת מלחמת העולם השנייה.
1928'de cumhurbaşkanı Ignacy Mościcki'nın talimatı ile modern ulusal kütüphane oluşturulmuştur.ב-24 בפברואר 1928, על ידי צו של הנשיא איגנצי מושצ'יצקי, הספרייה הלאומית נוצרה בצורתה העכשווית.
Graham, Ağustos 2005'te Charlotte, North Carolina'daki bir kütüphaneye gitmek için yürüteç kullanmıştır.באוגוסט 2005, הופיע גרהאם בטקס חנוכת הספרייה שלו בשארלוט, צפון קרוליינה.
Astinus, Palanthas Kütüphanesi'nin baş kütüphanecisidir.אסטינוס שומר ההיסטוריה הוא הספרן הראשי של ספריית פלנתאס.
Kütüphanenin bir bölümü sergi salonu olarak düzenlenmiştir.שיעורי הבית נתפסים כחלק בלתי נפרד מההוויה הבית ספרית.
Kütüphanede olağanüstü kitap ve el yazması de vardır.בספרייה גם אוסף ספרים וכתבי יד נדירים.
Berlin Eyalet Kütüphanesi (Almanca: Staatsbibliothek zu Berlin), Berlin'de bulunan bir ulusal kütüphanedir.ספריית המדינה בברלין (בגרמנית: Staatsbibliothek zu Berlin) היא ספרייה הנמצאת בעיר ברלין, בירת גרמניה.
1945'te kütüphane yeniden açılmıştır.ב-1945 מונה מחדש לספרן.
Bu belgeler bugün Amerikan ve Avrupa üniversitelerinin kütüphanelerinde arşivlenmiştir.מרבית המסמכים מצויים כיום במוסדות אקדמיים בבריטניה ובאמריקה.
İşletme Bölümü'nde kendi adını taşıyan bir kütüphane kurdurmuştur.לבסוף קרובי משפחתו החליטו להקים את הספרייה, שנושאת את שמו.
Kız, gözlerini kapattığında kendisinin büyük bir kütüphanede olduğunu anlatır.בחדר מרווח ששכן בעליית ביתו הקים בן נאים ספרייה גדולה.
Halk kütüphanesi olarak kullanılmıştır.משמש כמו"ל של הספרייה.
Kütüphanede Giles'ı baygın bulurlar.רוזוולט נפגש איתם בספרייה לפני כן.
Ana yerleşkedeki kütüphanenin adı Lauinger Kütüphanesi'dir.הספרייה הראשית בקמפוס היא ספריית גרין.
Kütüphane yaklaşık 290 bin kitaptan oluşur.ספרייתו מנתה כ-2,000 ספרים.
Kütüphanede yaklaşık 6.5 milyon el yazması ve bir milyona yakın nadir kitap örnekleri bulunuyor.בספרייה כ-2.5 מיליון ספרים, כולל כתבי יד עתיקים ונדירים.
Okulun zengin bir kütüphanesi vardı.בבית הספר הייתה ספריה בה היו ספרים בעברית.
Genç Yetişkin Kütüphane Birliği.הספר הטוב ביותר לנוער מאת "Young Adult Library Services Association".
Dinler ve Kitaplar Kütüphanesi.חדרי עיון וספריה.
Kütüphanesi vardır.הוקמה ספריה.
Burada Astinus ona yardımcı olmuş kütüphaneye almıştır.אסטינוס מוסר להם את הספר האחרון בספריה.
Kütüphane ve Dokümantasyon Daire Başkanlığı, öğrenci ve personelimize hizmet vermektedir.ספריית הכנסת היא ספריית מחקר המשרתת את הכנסת, חבריה ועובדיה.
Kütüphanede bir kitap okuyor.היא קוראת ספר בספריה.
Kütüphanede bir kitap okuyor.היא קוראת ספר בספרייה.
Affedersiniz. İktisat Fakültesi Kütüphanesi nerede, biliyor musunuz?סלח לי, אתה יודע איפה נמצאת הספרייה של הפקולטה לכלכלה?
Affedersiniz. İktisat Fakültesi Kütüphanesi nerede, biliyor musunuz?סלח לי, אתה יודע איפה הספרייה של הפקולטה לכלכלה?
Dünya Dijital Kütüphanesi'nin açılışı, 21 Nisan 2009'da Paris'teki UNESCO genel merkezinde yapıldı.Световната цифрова библиотека е открита на 21 април 2009 г. в главната квартира на UNESCO в Париж, Франция.
Krakow’da Kopernik astronomi üzerine büyük bir kütüphane toplamaya başladı.В Краков Коперник започва да събира голяма библиотека по астрономия.
Alman Ulusal Kütüphanesi ve Kongre Kütüphanesi tarafından başlatılmıştır.Проектът е иницииран от Германската национална библиотека и щатската Библиотека на Конгреса.