kütük ile cümle
kütük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.Em sống trong một lều gỗ nhỏ không có nước, không có lò sưởi -- không có cửa sổ nhưng có Internet tốc độ cao.
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.통나무집에 살고 있는데 물도, 난방기구도 창문도 없는 곳이죠
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.Mieszka w domu z bali bez bieżącej wody ani ogrzewania, bez okien, bez łącza internetowego.
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.Žije ve srubu -- bez tekoucí vody, a tepla -- bez oken a vysoko rychlostního připojení k internetu.
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.Він живе у дерев'яній хатині -- без води, опалення -- без вікон, але з високошвидкісним інтернетом.
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.הוא חי בבקתת העץ הזו: ללא מים זורמים, ללא חימום חוץ -- ללא חלונות
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.وهو يعيش في كابين طويل بدون شبكة مياه , بدون تدفئة وبدون نوافذ
Bu kütük kabinede yaşıyor: su yok, ısı yok, pencere yok ve internet yok.水道も 暖房もなければ- 窓も 高速インターネットもありません
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Các người ấy tìm kiếm gia phổ mình, nhưng không thấy, bèn bị trừ ra chức tế lễ, kể cho là ô uế.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Các người ấy tìm_kiếm gia phổ mình , nhưng không thấy , bèn bị trừ ra chức tế_lễ , kể cho là ô_uế .
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.cercarono il loro registro genealogico, ma non lo trovarono; allora furono esclusi dal sacerdozio
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ci szukali opisania rodu swego, ale nie znaleźli; przetoż zrzuceni są z kapłaóstwa.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ci szukali opisania swego, wywodząc ród swój, ale nie znaleźli; przetoż zrzuceni są z kapłaóstwa.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Diese suchten ihr Geburtsregister; und da sie es nicht fanden, wurden sie untüchtig geachtet zum Priestertum.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Die suchten ihre Geburtsregister, und fanden keine; darum wurden sie untüchtig geachtet zum Priestertum.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Éstos buscaron sus documentos genealógicos, pero no los hallaron; y fueron excluidos del sacerdocio
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ezek keresték írásukat, tudniillik nemzetségök könyvét, de nem találák, miért is kirekesztetének a papságból;
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ils cherchèrent leurs titres généalogiques, mais ils ne les trouvèrent point. On les exclut du sacerdoce,
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.이 사람들이 보계 중에서 자기 이름을 찾아도 얻지 못한고로 저희를 부정하게 여겨 제사장의 직분을 행치 못하게 하고
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Nämä etsivät sukuluetteloitaan, niitä löytämättä, ja niin heidät julistettiin pappeuteen kelpaamattomiksi.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Questi cercarono il loro registro genealogico, ma non lo trovarono e furono quindi esclusi dal sacerdozio
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Şi-au căutat cartea spiţelor neamului lor, dar n'au găsit -o. De aceea au fost daţi afară din preoţie,
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ti so iskali svojega rodu imenik, pa ga niso našli, zato so jih šteli za nečiste za duhovništvo.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ti so iskali zapis svojih rodov, pa ga niso našli, zato so jih šteli za nečiste za duhovništvo.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Ti vyhledávali zapsání o sobě, chtíce prokázati rod svůj, ale nenašlo se. Protož zbaveni jsou kněžství.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Они искали родословной своей записи, и не нашлось, и потому исключены из священства.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.Они искали своей записи родословной, и не нашлось ее, а потому исключены из священства.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצאו ויגאלו מן הכהנה׃
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.אלה בקשו כתבם המתיחשים ולא נמצא ויגאלו מן הכהנה׃
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.هؤلاء فتشوا على كتابة انسابهم فلم توجد فرذلوا من الكهنوت
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.هؤلاء فحصوا عن كتابة انسابهم فلم توجد فرذلوا من الكهنوت.
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.這 三 家 的 人 、 在 族 譜 之 中 尋 查 自 己 的 譜 系 、 卻 尋 不 著 、 因 此 算 為 不 潔 、 不 准 供 祭 司 的 職 任
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.這 三 家 的 人 、 在 族譜 之中 尋 查 自己 的 譜系 、 卻尋 不 著 、 因此 算為不潔 、 不 准 供 祭司 的 職任
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.這 三 家 的 人 在 族 譜 之 中 、 尋 查 自 己 的 譜 系 、 卻 尋 不 著 ． 因 此 算 為 不 潔 、 不 准 供 祭 司 的 職 任
Bunlar soy kütüklerini aradılar. Ama yazılı bir kayıt bulamayınca, kâhinlik görevi ellerinden alındı.這 三 家 的 人 在 族譜 之中 、 尋查 自己 的 譜系 、 卻尋 不 著 ． 因此 算為不潔 、 不 准 供 祭司 的 職任
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Anda bisa lihat batang disana, sering disebut sebagai reaktor gelombang berjalan.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Bạn có thể thấy đây là một cây gỗ, thường nói về những hoạt động khuyến khích du lịch.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Como pueden ver ahí, es un tronco, referido a menudo como un reactor de onda de propagación.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.È come un ceppo di legno che brucia. Spesso viene chiamato reattore a onda progressiva.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Je ziet in deze animatie, vaak word het een 'voortgaande-golf' reactor genoemd.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.저기 통나무 같은 것은, 종종 트레블링 웨이브 원자로라고 불리는 것입니다.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Ott láthatjuk egy rudat, gyakran utazóhullám-reaktorként hivatkoznak rá.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Podem ver, é um toro ali, denominado reator de onda em movimento.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Tady vidíte záznam průběhu něčeho, čemu se také říká reaktor s postupnou vlnou.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Tak wygląda zapis procesu, często nazywanego reaktorem postępującej fali.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Tu vidíte záznam priebehu niečoho, čomu sa tiež hovorí reaktor s postupnou vlnou.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Vedeți aici un fel de buștean, numit adesea "reactor cu undă progresivă".
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Vous pouvez voir ça comme une bûche, on en a souvent parlé comme du "réacteur à vague d'ondes".
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Όπως βλέπετε μοιάζει με κορμό και συχνά ονομάζεται αντιδραστήρας οδεύοντος κύματος.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Виждате, че тук има група данни, често наричана пътуващ вълнови реактор.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Вы видите запись процесса, который часто называется реактором двигающейся волны.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.Ось циліндрична форма, яку часто називають реактором на біжучій хвилі.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.אתה רואה שימוש מתכלה לפעמים נקרא: כור גל נוסע
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.يمكنكم رؤية سجلها هناك، عادةً يشار لها كموجة عابرة للمفاعل.
Burada dolaşan dalga reaktörü olarak anılan bir kütük görebilirsniz.燃料の面では これが解決策となります
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.A dá dobývacie nárazníky proti tvojim múrom a poborí tvoje veže svojimi mečami.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Con gli arieti colpirà le tue mura, demolirà le tue torri con i suoi ordigni
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Contra tus murallas dirigirá el golpe de sus arietes, y con sus barras destruirá tus torreones
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.dirigirá os golpes dos seus arietes contra os teus muros, e derrubará as tuas torres com os seus machados.
Duvarlarınızda gedik açmak için kütükler yerleştirecek, silahlarıyla kulelerinizi yıkacak.Er wird mit Sturmböcken deine Mauern zerstoßen und deine Türme mit seinen Werkzeugen umreißen.