Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.Zatlčiem ho jako klin na pevnom mieste, a bude trónom slávy domu svojho otca.
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.И укреплю его как гвоздь в твердом месте; и будет он как седалище славы для дома отца своего.
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.И ще го закрепя като гвоздей на твърдо място; И той ще бъде славен престол на бащиния си дом;
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.ותקעתיו יתד במקום נאמן והיה לכסא כבוד לבית אביו׃
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.واثبته وتدا في موضع امين ويكون كرسي مجد لبيت ابيه.
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.我 必 將 他 安 穩 、 像 釘 子 釘 在 堅 固 處 ． 他 必 作 為 他 父 家 榮 耀 的 寶 座
Onu sağlam yere çakılmış çadır kazığı yapacağım, Ailesi için onur kürsüsü olacak.我 必將 他 安穩 、 像釘 子釘 在 堅固處 ． 他 必 作為 他 父 家榮耀 的 寶座
- Onu vurdun. İstediğim yerden değil. Kurşun sekti..מספיק, חבר'ה .תציעו לי משהו מציאותי
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "これにホールからつながるの手順 お部屋です。" "よく"。
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda.예를 들어, 자주 홀에서 최대 연결 단계를 보았
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Ad esempio, si hanno spesso visto le fasi che portano dalla sala a questo stanza. " Spesso ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Bijvoorbeeld, heb je vaak gezien de stappen die tot leiden van de hal naar deze ruimte. " Veel ".
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.Arbetsgivaren kan t.ex. betala avgifter för en kurs i finska för din räkning.
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.L'employeur peut par exemple prendre en charge vos cours de finnois.
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.Por ejemplo, el empleador puede costearle un curso de finés.
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.Työnantaja voi esimerkiksi kustantaa sinulle suomen kielen kurssin.
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.Работодатель может, например, оплатить вам курсы финского языка.
Örneğin, işvereniniz Fince dil kursunuzun masrafını karşılayabilir.يمكن لرب العمل على سبيل المثال أن يدفع لك تكاليف دورة تعلم اللغة الفنلندية.
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."De exemplu, aţi văzut frecvent măsurile care duc de la sala de la prezentul cameră "." frecvent. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Ad esempio, si hanno spesso visto la gradini che conducono dalla sala al presente stanza. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Bijvoorbeeld, heb je vaak gezien de stappen die je leiden van de hal naar deze ruimte. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "De exemplu, aţi văzut frecvent paşii care duc până la sala de la acest cameră. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Esimerkiksi, sinulla on usein nähty vaiheet, jotka johtavat salista tämän huone. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "For eksempel har du ofte set trin, der fører op fra salen til dette værelse. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "예를 들어, 당신은 자주 봤어 이렇게 복도에서 일어나 리드 단계 방. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Například, jste často viděli kroků, které vedou z haly k tomuto pokoj. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Napríklad, máte často videný krokov, ktoré vedú z haly k tomuto izba. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Na primer, ste pogosto videli korakov, ki vodijo do iz dvorane k tej prostor. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Na przykład, często widziałem kroki, które prowadzą się od sali do tego pokoju ".
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Par exemple, vous avez fréquemment vu les marches qui conduisent de la salle à ce chambre. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Például, ha gyakran látta a lépések vezetnek fel a csarnok erre terem. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Sebagai contoh, Anda sudah sering melihat langkah yang mengarah naik dari lorong ini kamar. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Till exempel har du sett ofta åtgärder som leder upp från hallen till detta rum. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Ví dụ, bạn có thường xuyên nhìn thấy bước dẫn từ hội trường này phòng. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Zum Beispiel haben Sie häufig die gesehen Schritte, die dich führen aus der Halle zu diesem Zimmer. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Για παράδειγμα, έχετε δει συχνά το βήματα που οδηγούν από το δημαρχείο της παρούσας δωμάτιο. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Наприклад, у вас часто можна побачити кроки, які ведуть із залу до цієї номер ".
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Например, у вас часто можно увидеть шаги, которые ведут из зала к этой номер ".
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "Например, често видял стъпки, които водят нагоре от залата към настоящия стая. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "לדוגמה, ראית לעתים קרובות צעדים אשר יוביל את מאולם זה החדר. "
Örneğin, sık sık gördük bu salona kadar kurşun adımlar oda. "على سبيل المثال ، كنت قد شاهدت في كثير من الأحيان الخطوات التي تؤدي حتى من القاعة لهذا الغرفة. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Esimerkiksi olet usein nähnyt vaiheet, jotka johtavat aulasta tähän huone. " usein. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."For eksempel har du ofte ses de skridt, der fører op fra hallen til denne værelse. " Ofte ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Misalnya, Anda telah sering melihat langkah-langkah yang mengarah naik dari lorong ini ruang "." Sering. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Napríklad môžete často vidieť na kroky, ktoré vedú z haly k tejto pokoj. " často ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Například můžete často vidět na kroky, které vedou z haly k této pokoj. " často ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Na primer, ste pogosto videli korake, ki vodijo navzgor iz dvorane na to soba. " pogosto. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Na przykład, często postrzegane kroki, które prowadzą nawet od sali do tego pokój. " Często ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Par exemple, vous avez fréquemment vu les marches qui conduisent de la salle à ce chambre. " Foire ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Például, ha gyakran láttam, milyen lépéseken keresztül vezet fel a csarnok erre szobába. " Gyakran ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Por ejemplo, a menudo han visto los pasos que conducen desde el vestíbulo a este habitación. " frecuentes ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Till exempel har du sett ofta de steg som leder upp från hallen till denna rummet. " Vanliga ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Ví dụ, bạn có thường xuyên nhìn thấy các bước dẫn từ phòng này phòng "." thường. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Για παράδειγμα, έχετε δει συχνά τα βήματα που οδηγούν από την αίθουσα σε αυτό το room. " Συχνές ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Наприклад, у вас часто можна побачити кроки, які ведуть із залу до цієї кімнати. " Часто ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Например, у вас часто можно увидеть шаги, которые ведут из зала к этой комнаты. " Часто ".
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda. "Sıkça."Например, често сте виждали стъпки, които водят от залата, за да тази стая. " Често. "
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda.Zum Beispiel haben Sie häufig die Schritte, die bis Blei aus der Halle, um diese zu sehen
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda.לדוגמה, ראיתם לעתים קרובות את הצעדים שהובילו מאולם זה
Örneğin, sık sık salon bu kadar kurşun adımları gördük oda.على سبيل المثال ، لقد تبين لكم كثيرا على الخطوات التي تؤدي حتى من القاعة إلى هذه