Denizci bir kürdan üretilen ve (Onun bakımdan tasarruf), birkaç dakika böylece ayırmıştır.(حفظ الصدد وسلم) كان منهمكا بذلك لبعض دقائق.
Denizci bir kürdan üretilen ve (Onun bakımdan tasarruf), birkaç dakika böylece ayırmıştır.彼の目は一方さんマーベルのほこりの多い数字を調べるために自由になった、と
Dizideki ellinci şekil için gereken kürdan sayısını bulmamız lazım. - n yerine 50 koyalım.우리는 이 규칙에서 50번째 그림에 사용된 이쑤시개의 개수를 알아내야 합니다 그러면 50을 n 자리에 대입하면 되겠네요
Dizideki üçüncü terim için ikinci şekildeki iki ev ve 11 kürdana 5 kürdan daha ekliyoruz. -우리가 두 번째 그림을 봤을 때, 그러니까 두 채의 집을 봤을 때는 11개의 이쑤시개를 가지고 있었고
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?A sorozatunk első ábrájában -- melyek úgy néznek ki mint kis házikók -- mennyi fogpiszkáló van?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Den första figuren i vår följd -- de ser ut som små hus -- hur många tandpetare är det där?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Figurerne ligner små huse. Hvor mange tandstikker er der i den første?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Kingpin primera en este orden-parecen ¿pequeñas casas-existen varios tikku?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?첫 번째 모양은 조그만 집들처럼 생겼네요 여기 이쑤시개가 몇 개나 있나요?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Primeiro rei do crime nesta ordem - parecem pequenas casas - existem vários tikku?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?První obrazec v naší řadě -- vypadají jako malé domečky -- kolik je v něm párátek?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Prvý obrazec v našom rade...vyzerajú ako malé domčeky... koľko je v ňom špáratok?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?Та първата фигура в редицата- фигурите изглеждат като къщички-колко клечки има тук?
Dizimizdeki ilk şekile bir bakarsak - küçük bir ev gibi durmuyor mu?- kaç kürdan olduğunu söyleyebiliriz?幾つの爪楊枝がありますか？ 1、2、3、4、5、6 人の爪楊枝があります。
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Dus je moet een oriëntatie voor de tandenstoker kiezen.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.그 이쑤시게의 방향을 선택합시다.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Por isso tens que escolher a orientação do palito.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Så du måste välja en riktning i vilken tandpetaren ska peka.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Sama halnya kalian bisa memilih orientasi dari tusuk gigi tersebut.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Takže vlastně musíte vybrat směr párátka.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.Więc musisz wybrać zwrot tej wykałaczki.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.これから学ぶのは、3次元で導関数を得ようとするなら、
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.이쑤시개는 16개입니다 이쑤시개는 16개입니다
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.Az ábra ezen része 16 fogpiszkálóból áll, ha mindezt lerajzoljuk.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.Den delen av ritningen kommer att vara 16 tandpetare, om du ritar allt det där.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.Den her del består af 16 tandstikker. .
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.En este sentido será 16 cuando tikku eres joonistad todos.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.Neste sentido será 16 quando tikku você está joonistad todos.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.V tejto časti obrázku bude 16 špáratok, ak to celé nakreslíte.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.V této části obrázku bude 16 párátek, pokud to celé nakreslíte.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.Тази част от картинката ще се състои от 16 клечки, ако изобразим всичко.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.いいですか。 さらに5 つ追加し、
Göreceksiniz ki, kase üzerindeki her noktada, kürdanı döndürebilirsiniz. -사발위의 어느 점을 잡더라도 이쑤시개를 회전시킬 수가 있습니다
Göreceksiniz ki, kase üzerindeki her noktada, kürdanı döndürebilirsiniz. -Podes ver que em qualquer ponto na taça, podes simplesmente rodar o palito.
Göreceksiniz ki, kase üzerindeki her noktada, kürdanı döndürebilirsiniz. -お椀のどこの点であっても、爪楊枝を回転させられるでしょう。 なので、まずこの爪楊枝の向きを決めないといけません。
Görünüşe göre, 1, 2, 3, 4, 5 kürdan eklenmiş. -Der er tilføjet 1, 2, 3, 4, 5 tændstikker.
Görünüşe göre, 1, 2, 3, 4, 5 kürdan eklenmiş. -하나, 둘, 셋, 넷, 다섯 개의 이쑤시개를 더했군요 다섯개가 늘어났습니다
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.매 그림마다 우리는 5를 더합니다
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.Em cada um deles, temos apenas 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.En cada uno de ellos, tenemos sólo 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.For hver ny figur tilføjer vi 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.För varje figur adderar vi bara 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.Minden egyes újabbnál csak hozzáadunk ötöt.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.S každým krokem přidáváme 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.S každým krokom pridávame 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.Така че ще добавим само 5.
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.ここで、 n 番目の図のための式が考えられます。
Her seferinde bir ev eklediğimizde, önceki evlerle duvar paylaştığı için, 5 kürdan ekliyoruz. -이를 통해 매번 집 한 채를 더 그릴 때마다 새로운 집은 원래 있던 집과 벽 한 개는 공유하기 때문에
Her şey öldürebilir. Kürdan, raptiye...Ein Zahnstocher oder eine Büroklammer auch.
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -어떤 방법이든 50번째 집에는 251개의 이쑤시개가 사용됩니다
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -I begge tilfælde vil den halvtredsende figur bestå af 251 tændstikker. .
İkinci terimde buna 5 kürdan ekliyorsunuz.2번째 그림에서는 다시 5개의 이쑤시개를 더하고요
İkinci terimde buna 5 kürdan ekliyorsunuz.For at lave den anden figur i rækken skal vi tilføje yderligere 5 tændstikker.
İlk şekilde sıfırıncı şekildeki 1 kürdan artı 5, 6 kürdan olacak. -첫 번째 그림의 이쑤시개의 개수를 구하려면 0번째 그림의 1개와 5 곱하기 1을 더해 주면-6개입니다
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar.De stimulerade hennes tandkött med en tandpetare, för att se om det fixade biffen.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar.De stimulerede hendes tandkød med en tandstik, for at se hvad der gjorde det.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar.Drażnił jej dziąsła wykałaczką. Drażnił jej dziąsła wykałaczką.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar.Estimularam-lhe as gengivas com um palito, para ver se isso resultava.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar.Fogpiszkálóval stimulálták a fogínyt, hátha az az oka.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar. Hayır.Ze stimuleerde haar tandvlees met een tandenstoker, om te zien of dat het was.