Bana bir kürdan ver.Give me a toothpick.
Tom kürdan bacaklı.Tom has skinny legs.
Tom bir kürdan kullandı.Tom used a toothpick.
Tom bir kürdan çiğniyordu.Tom was chewing on a toothpick.
Kürdanınızı alın.Take your pick.
Tom bir kürdan çiğniyor.Tom is chewing on a toothpick.
insanların kürdan kullanmalarından nefret ediyorum.I hate it when people use toothpicks.
Böyle bir roulade genellikle bir kürdan, metal şişkinlik veya bir ip dizisi ile sabitlenir.Such a roulade is commonly secured with a toothpick, metal skewer or a piece of string.
Bu dizideki ellinci şekli oluşturmak için kaç kürdan gerektiği soruluyor. -We're asked how many toothpicks will be needed to form the 50th figure in this sequence?
Yani ilk şekilde altı kürdan var.So the first figure in our sequence has six toothpicks.
1, 2, 3, 4, 5, 6 kürdan var ve sonra başka kürdanlar eklemişler. -We have our one, two, three, four, five, six toothpicks, but then they add some toothpicks.
Görünüşe göre, 1, 2, 3, 4, 5 kürdan eklenmiş. -It looks like they added one, two, three, four, five, toothpicks.
Yani 6 artı 5 veya 11 kürdan var.So it's 6 plus 5 or 11 toothpicks.
6 kürdan artı 5 daha eşittir 11 kürdan. -It is the 6 toothpicks plus 5 more, which is equal to 11 toothpicks.
Üçünü şekle geldiğimizde, ikinci şekle benziyor, yani 11 kürdan var.And then when we go to the third figure, it looks just
Sonra birkaç kürdan daha eklemişler.And then they add some more.
Burada 1'den 3 fazlayız, dolayısıyla buradaki kürdan sayısına 15 ekleriz. -We're 3 more than 1 here, so we add 15 to the number of toothpicks we have there.
Ve ilk şekildeki kürdan sayısını eklersiniz ve bu da 6. -And then you add the number of toothpicks in 1 and then you get 6.
- Birinci terimde bu kürdana 5 kürdan ekliyorsunuz.And then the first one, you're adding 5 toothpicks to that.
İkinci terimde buna 5 kürdan ekliyorsunuz.In the second one, you're adding 5 toothpicks to that.
Dizideki ellinci şekil için gereken kürdan sayısını bulmamız lazım. - n yerine 50 koyalım.Well, we just put 50 for n here.
İki durumda da ellinci şekilde 251 kürdan buluruz. -Either way, your 50th figure is going to have 251.
Denizci bir kürdan üretilen ve (Onun bakımdan tasarruf), birkaç dakika böylece ayırmıştır.The mariner produced a toothpick, and (saving his regard) was engrossed thereby for some minutes.
"Kitaplar?" Diye gürültüyle aniden söyledi kürdan ile bitirdi."Books?" he said suddenly, noisily finishing with the toothpick.
Sonra sudan fazla ojeyi temizlemek için bir kürdan kullanın.Ahora usa un palillo para remover el exceso del barniz en el agua.
Burda bize sorulan, bu dizinin 50. adımında kaç kürdana ihtiyacımız olduğuOur question asks us, how many toothpicks will be needed to form the 50th figure in this sequence?
Bir, iki, üç, dört, beş, altı kürdanımız var.We have one, two, three, four, five, six toothpicks.
Yani buradaki ilk objemizde veya da ilk şeklimizde altı kürdan var.So our first object here, or our first figure, has six toothpicks.
Zaten birincide de var olan altı kürdan burada olacak, değil mi?Well we're going to have these six that we had in the first, right?
Peki şimdi kaç yeni kürdanımız olacak?And then how many new toothpicks are we going to have?
Peki üçüncü şekilde ne olmuş, küçük kürdandan ev gibi gözüken resmimsi şeyde ne?Now what happens in this third object, or this third little toothpick house looking drawing thing?
Peki kaç tane kürdanımız oldu?And how many more do we have?
Yani burda da, 11 artı 5 kürdanımız olacak.So here, we're going to have 11 plus 5.
Bu kısımda 11 kürdan var, ve beş tane daha eklenmiş.There's 11 toothpicks in this part of it, and then we have another 5.
Şeklin bu kısmında 16 kürdan var.We have 16 in this part of the drawing.
Eğer çizseydik, şeklin bu kısmında 16 kürdan yapacaktı.That part of the drawing is going to be 16 toothpicks, if you draw all of that.
Ve burada da başka beş kürdan daha olacak.And then we're going to have another five right here.
Peki 50. şekilde kaç kürdan olacağını nasıl anlayabiliriz?So how can we figure out how many toothpicks we're going to have in the 50th figure?
Her birinde, sadece 5 kürdan artıyor.Every one, we're just going to add 5.
Peki n'inci şekilde kaç kürdanımız olur?How many toothpicks in the nth figure?
Kürdan, raptiye...Toothpicks, paper clips...
Sonra da bir kürdan.And then take a, I don't know, a toothpick.
Dolayısıyla, kürdanın yönünü seçmeniz lazım.So you kind of have to pick the orientation of that toothpick.
İşe yarayıp yaramadığını görmek için diş etlerini kürdanla uyarmışlar. Hayır.They stimulated her gums with a toothpick, to see if that was doing it.
Sanatçı daha önce çivi, kürdan ve şişe mantarı kullanarak dünyanın en büyük mozaiklerini yaratmıştı.He previously created the world's largest mosaic with nails, toothpicks and bottle corks.
Artışla yerel kurdan borç vermenin desteklenmesi amaçlanıyor.The move is an effort to boost lending in local currency.
Tahta kürdanWood toothpicks
İlk kürdan üretim makinesi 1869'da Marc Signorello tarafından geliştirildi.The first toothpick-manufacturing machine was developed in 1869, by Marc Signorello.
Tahta kürdan huş ağacından üretilir.Wooden toothpicks are cut from birch wood.
Diş eti iltihabını önlemek için tasarlanmış plastik interdental pikler ve yassı tahta kürdanlar.Plastic interdental piks designed to prevent gingivitis, and wooden flat toothpicks.
Daha sonra et parçaları kızarmış patlıcan dilimlerine sarılır ve kürdan ile birleştirilir.Then the meat pieces are wrapped in fried eggplant slices and joined together with a toothpick.
Yazar eksik |soyadı1= (yardım) ↑ "Nureddîn Zaza zerrê kurdan de yo".Bloomsbury Publishing. p. 41. ↑ "Nureddîn Zaza zerrê kurdan de yo".
Erişim tarihi: 2022-07-14. ↑ "Mela Baxtiyar: Ebadî got referandum mafê Kurdan e!".Retrieved 2022-07-14. ↑ "Mela Baxtiyar: Ebadî got referandum mafê Kurdan e!".
Neden bu kürdana ihtiyacın var?Warum brauchst du diesen Zahnstocher?
Kurdan diye de ismi mevcut.Es heißt Hope for Now.
"Gönüldendir Şikayet" (Intro) "Şikayetname" "Kürdan Kollar" (feat.Stilić: Legia to k****. „Żądamy przeprosin” (pol.).
1, 2, 3, 4, 5, 6 kürdan var ve sonra başka kürdanlar eklemişler. -여기에 하나, 둘, 셋, 넷, 다섯, 여섯 개의 이쑤시개에다 몇 개의 이쑤시개가 추가되었네요
6 kürdan artı 5 daha eşittir 11 kürdan. -6개에 5개를 더했으니 11개의 이쑤시개입니다 6 + 5 = 11입니다
6 kürdan artı 5 daha eşittir 11 kürdan. -6 tændstikker plus 5 tændstikker er lig med 11 tændstikker. .
Bir, iki, üç, dört, beş, altı kürdanımız var.Contamos con uno. dos, tres, cuatro, cinco, seis tikku.