küme ile cümle
küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Bir tavuk çiftliğinde bir grup tavuğun kümesten kaçış hikâyesi.^ 司馬遷の史記にある鶏口牛後の故事に倣う。
Giovanni Batista Hodierna 1634'den önce bu yıldız kümesini gözlemledi ve 30 yıldız saydı.17世紀にイタリアの天文学者ジョヴァンニ・バッティスタ・オディエルナは1654年以前にこの星団を観測し、30個の星を数えた。
Bu, geçmişte kaç tane küresel yıldız kümesinin yakalanmış olabileceğini gösteriyor.このことは、宇宙の誕生からどれくらいの時間で大質量の恒星が誕生したのかを論ずる上で影響を与える。
Süper Lig'i 17. sırada bitiren takım küme düşmüştür.第17回までのスーパーアスリートチームを継承した戦え!
Bu iki takım da sezon sonuna küme düşecekti.この2クラブはシーズン終了後にともに降格している。
Düzlemi periyodik olmadan kaplayabilen karo kümelerinin araştırılması 1960'lı yılların başına rastlar.火を使わずに加熱調理する電子レンジの出現は1950年代当時の人々を困惑させた。
Maffei 1 Kümesi (ayrıca IC 342 Kümesi olarak da bilinir), Yerel Küme'ye en yakın gökada grubudur.マフェイ銀河群(IC 342/Maffei Group)は、局部銀河群から最も近い銀河群である。
Şimdi her bir orbital kümesi arasındaki dağılıma yakından bakalım.小惑星帯の中の軌道を周回している。
Birçok yönden küresel yıldız kümelerine benzerdir(daha az yoğun olmasına rağmen).同じような仲間（声 - 森優子、内山夕実）が複数いる。
Yeni oluşmakta olan yıldız kümesinin yaşı, 8 ile 10 milyon yıl arasında tahmin edilmektedir.この星団の年齢は300万〜800万年と推定されている。
R boştan farklı bir küme olsun.もちろん R が空集合であっても構わない。
Daha genel ifade ile, aynı anda birkaç kümenin kesişimi alınabilir.1工程で、複数箇所のバリを同時に除去する事が可能。
Veri kümesinde kaç tane tepe vardır?魔方陣の数はいくつあるか。
Belirli bir bilgisayar için seçilen komut kümesi bu bilgisayarın makine diliyle yazılımlanmasını belirler.ある特定のコンピュータがサポートする特定の命令セットをそのコンピュータの機械語と呼ぶ。
Yerliler bu kuşu, kümes hayvanlarının korunması için evcilleştirirler.鳥によってはこのストレスのために毛引きをするようになるかもしれない。
Bu, aynı yerde doğduklarını ve belki de başlangıçta açık küme oluşturduklarını düşündürmektedir.縄張りなどから類推して近世初期と考えられる。
1965’te yeni yıldız kümeleri keşfetti.1910年とかげ座の新星を発見した。
Örneğin, gerçel sayılar kümesinin hemen hemen hepsi irrasyoneldir.例えば、有理数全体の成す順序体の実閉包は実代数的数体 Ralg である。
Küresel yıldız kümelerinde bulunabilecek yıldız sayısıyla benzerdir.^ ワイ星で採取できる宇宙ケシに似ている。
Kahraman kümesi için sonuçlar.^ 「ヒーローの必殺技。
NGC 1502 sadece 11 milyon yıl yaşında genç bir kümedir.1572年、わずか10歳の万暦帝が即位した。
II2m tipi bir II2m sınıfı yıldız kümesidir.M40 は二重星である。
Ayrıca bu özelliklerin temsilinde kullanılan kümelerini de içerebilmektedir.逆に、従来館でもこれらの特徴を取り入れた例もある。
Bağımsız küme problemi NP-Tam bir problemdir.これはNP完全問題である。
İnsanlardan korkmayıp, kümeslere girer ve tavuk çalarlar.人を恐れず、餌をねだって近づいてくることがある。
IC 1590 açık yıldız kümesi ve HD 5005 çift yıldızına yakındır veya dahildir.散開星団 IC 1590や重星 HD 5005、複数のボック・グロビュールを含んでいる。
Her iki kulüpte küme düşmek zorunda kalmıştır.クラブも2部へ降格した。
Boş kümenin tümleyeni evrensel kümedir.一切が無表情に居る真空の世界。
Ligde 16 takım mücadele edip, sadece bir takım küme düşmektedir.1チームを16人とする団体戦だが、試合形式は自由。
İmparatorluk'dan kaçmak için bir asteroit kümesinin içine girerler.刺客から逃れるため帝国に仕えることになる。
Yumurtası olmayan garip bir kümes hayvanı.骨格を持たない軟体動物。
Tavukları kümeslerine kadar kovaladığı olur.鶏が落とす卵をキャッチする。
Bu duruma en yakın olasılık IK Pegasi çift yıldız kümesidir.最も近い候補は、ペガスス座IK星である。
1961 yılında tarihinde ilk kez La Liga'ya yükseldi, ama aynı sezonda küme düştü.1962年に初めて全国リーグに昇格するも、1シーズンで降格した。
Yani iki küme birebir eşlenebilir diyoruz.つまり二重に加入することになる。
Ve ilk kez 1937 yılında lige veda edip küme düştü.1973年の開幕戦ではサヨナラ本塁打を放っている。
Güneş, evrendeki yıldızlar kümesinin bir ögesidir.君にとってまさにその天国の星は新しい。
Kum isminin aslı 'Kume' ismine dayanmaktadır.山名 豊国（やまな とよくに） 因幡の大名で鳥取城主。
Kamış kümeleri yüzen adalar halinde de görülür.このあたりは日高山脈の伏流水が湧き出る場所ともいわれている。
Küme 12.5 milyar yıl yaşındadır.年齢は25億歳程度である。
Kümes Hayvancılığı yoğun şekilde yapılmaktadır.ブドウ栽培が盛んに行われている。
Küresel kümeler – Samanyolu içerisindeki küresel kümeler.デラミネーション - 多層板内部の層間のはがれのこと。
Benzer bir uzaklıkta bulunan kümeler birbirlerine oldukça yakındır.⊙仄⊙平⊙仄， ⊙平⊙仄平平（韵）。
2006 yılında, RSGC1 adı verilen ve 14 kırmızı süperdev yıldız içeren büyük bir yıldız kümesi keşfedildi.2006年在那兒發現一大群新恆星，其中包括有14顆紅超巨星命名為RSGC1的集團。
Kümede sadece iki değişen yıldız bilinmektedir.星團內已知有2顆變星。
Kümenin uzaklığı genellikle 160-187 parsek (520-610 ışık yılı) arasında olacak şekilde hesaplanır.這個星團的距離通常被引介在160至187秒差距（520至610光年）。
Küme Dünya'ya yaklaşık 500 ışık yılı uzaklıktadır ve çıplak gözle görülebilmektedir.這個星團距離地球500光年遠，並且用裸眼就能看見。
NGC 6811 açık yıldız kümesi iki bilinen gezegenimsi sistem içerir : Kepler 66 ve Kepler 67.疏散星團NGC 6811包含兩顆已知有行星系統的恆星：克卜勒66和克卜勒67。
Bu da üç kümenin yaşlarının farklılığı olarak yorumlanmıştır.隨後，這被解釋為這三個星團在年齡上的差異。
Kinematik çalışmalar Denebola'nın IC 2391 süper açık yıldız kümesinin bir parçası olduğunu göstermiştir.運動學的研究顯示五帝座一是星協IC 2391超星團的一部分。
Çünkü bu iki kümeden hiçbirinin ögesi değildir.若一切未得此二種滅諦者。
Meyveleri basit meyveler, küme (agregat) meyveler ve bileşik meyveler olmak üzere üç kısma ayırmak mümkündür.绒羽分成三种：雏绒羽、体绒羽和粉绒羽，其中粉绒羽是一种特殊的绒羽，只存在一部分鸟类中。
Bu, geçmişte kaç tane küresel yıldız kümesinin yakalanmış olabileceğini gösteriyor.這表明這個星系的許多球狀星團在之前是如何取得的。
Samanyolu değil sahipken M31 gibi kümeleri vardır neden henüz bilinmemektedir.為何M 31有這樣的集團，目前還不知道。
Açık kümeler genellikle birkaç yüz yıldız içerir.矮星系通常有十億顆恆星。
Abell kümelerini ifade etmek için standart olmuş biçim: Abell X, X = 1 den 4.076'ya.阿貝爾星系團的使用的標準格式是：Abell X，此處從X=1至X=4076。
Astronomlar 1970’lerden beri küresel yıldız kümeleri içerisinde kara delik araştırması yapıyorlar.從1970年代，天文學家就在搜尋球狀星團內的黑洞。
Küresel yıldız kümeleri genellikle yüz binlerce metalliği düşük yaşlı yıldızlardan oluşur.球狀星團通常有數十萬顆低金屬的老年恆星。
Bağımsız küme problemi NP-Tam bir problemdir.Nonogram是一個NP完全的問題。
Bir küme gibi, ögelerden (bazen eleman veya terim de denir) oluşur.單于者，廣大之貌也，言其象天單于然也。