1937 Millî Küme, Millî Küme'nin ilk sezonu.3 Worn during the 1971 Primera B season.
Kümedeki madde, Güneş'in kütlesinin 500 trilyon katıdır.The estimated mass of the cluster is 500 trillion solar masses.
Sonsuz kümelerin öğe sayısını tanımlamak için transfinite kardinal sayılar vardır.The transfinite cardinal numbers describe the sizes of infinite sets.
Açık yıldız kümesi NGC 6871'in hemen altında iyi tanımlanmış karanlık bir alandır.It is a well-defined dark lane near open cluster NGC 6871.
NGC 884 ile birlikte oluşturduğu çift kümenin batısında yer alır.It is the westernmost of the Double Cluster with NGC 884.
Bu küme Q ile gösterilir.This construction requires q to be even.
Oluşan filtrelemenin kapsamı, verilen protokol kümesi tarafından tanımlanır.The extent of the filtering that occurs is defined by the provided rule set.
NGC 869 ile birlikte oluşturduğu çift kümenin doğusunda yer alır.It is the easternmost of the Double Cluster with NGC 869.
Kümeler halinde de konulabilir.This is also possible in Puter.
Cantor kümesi üzerinde dinamik denklemler için Zaman ölçeği hesabı.Time scale calculus for dynamic equations on a cantor set.
Yaklaşık 13,2 milyar yıl yaşındadır ve bilinen en eski küresel yıldız kümelerinden biridir.With an age of approximately 13.6 billion years, it is one of the oldest stars known.
1958-1967 yılları arasında 1. kümede önemli başarılar kazanmıştır.1 - 1995 Nuestros Grandes Éxitos Vol.
1997-98 sezonunda, lige yeni terfi eden üç kulüpte sezon sonunda küme düştü.In 1997–98, all three promoted clubs were relegated at the end of the season.
NGC 1553 içinde yaklaşık olarak 600+300−200 küresel küme bulunduğu hesap edilmektedir.There are an estimated 600+300 −200 globulars in NGC 1553.
Kullanıcıların sonuç kümesini daraltmasına izin vermek için iyileştirmeler mevcuttu.Refinements were available to allow the user to narrow the results set.
I2p tipi bir I2p sınıfı yıldız kümesidir.P1 SuperStock is a single class powerboat race series.
A ve B herhangi iki küme olsun.Specifically, let A and B be any two sets.
Küme sarmal ve eliptiklerin heterojen bir karışımıdır.The cluster is a fairly heterogeneous mixture of spirals and ellipticals.
Mönchengladbach sezon sonunda sonuncu olarak küme düştü.Mönchengladbach finished the matchday in second place.
Sezon sonunda Gueugnon tekrar küme düştü.At the end of season Vicenza was relegated again.
Kümede yer alan sıcak gaz kütlesi 100 milyon derece sıcaklıktadır.Due to the strong interactions in the cluster, the material is heated up to 100 million degrees.
Bu yüzden kümeler herhangi bir sıraya göre yazılabilir.Colorants may also be listed in any order.
Küme çeşitleri arasındaki ayrım her zaman kesin sınırlarla ayrılamaz.The distinction between data categories is not always clear cut.
Cihaz aynı özellik kümesine sahip ancak bir Polycom ünitesi olarak markalaştı.The device has an identical feature set but is branded as a Polycom unit.
Küresel yıldız kümesi NGC 288, Heykeltıraş Gök Adası'nın 1.8° güney-güneydoğusundadır.Globular cluster NGC 288, located 1°.8 south-southeast of the Sculptor Galaxy.
1975 yılından sonra en üst lige yükselen kulüp o yıldan beri hiç küme düşmemiştir.We haven't won a series overseas since 1975 and this is a tough challenge for us.
Yaşadıkları alanda, kümesleri yağmaladıkları sık sık bildirilir.In their inscriptions, they often mention that they were begotten of Ruiu.
Herhangi bir fonksiyon kendi tanım kümesinin bir altkümesine sınırlandırılabilir.Any function can be restricted to a subset of its domain.
Bu maddede kullanılan sembollerin açıklamaları için, küme sembollerine bakınız.For his mature symphonies, see here.
2011’de U1.11 yılberk kümesi tespit edilmiştir."任天堂 E3 2011情報".
Şimdiki POWER işlemcileri POWERPC mimarisinin komut kümesinin tamamını göstermektedir.The ex-Reading system now operates completely independently from Amtrak's power system.
Bulanık mantık klasik küme gösteriminin genişletilmesidir.Thus CoL is a conservative extension of classical logic.
Ancak 1957'de tekrar küme düştü.It promptly collapsed again in 1957.
İşletim sistemleri için birçok ticari HA küme uygulaması vardır.Implementations of syslog exist for many operating systems.
Bazen, aynı anda oluşan iki yıldız kümesi bir çift elemanlı küme oluşturur.Sometimes, two clusters born at the same time will form a binary cluster.
Bireysel yıldızlardan oluştuğuna karar verilen ilk yıldız kümesidir.It was the first globular cluster in which individual stars were resolved.
Sakarya Gençlik Merkezi ve Antalyaspor küme düştü.He has managed the youth and reserve sides of Taquaritinga.
Erboğa kümesi için sonuçlar.They are on the verge of breaking up.
Ancak sene sonunda küme düştüler.During the ensuing year, they nearly starved.
Bu kümeyi gösterelim L∞(S, μ).Denote this set by L∞(S, μ).
Daha büyük galaksiler daha fazla kümeye sahip olabilirler.More whales are likely to follow.
1930 yılında Harlow Shapley'in dikkatli çalışmalarıyla ilk incelenen küresel kümedir.It was one of the first globular clusters to be carefully studied first by Harlow Shapley in 1930.
Bu iki değerden oluşan küme aynı zamanda Bool tanım kümesi olarak adlandırılır.This set of two values is also called the Boolean domain.
Phönix, Refet'in gidişinden sonra ligde tutunamayarak küme düştü.Retrophin did not lower the price of these drugs after Shkreli's departure.
Bir sürekli doğrusal operatör haritaları sınırlı kümeler içinde sınırlı kümesidir.A continuous linear operator maps bounded sets into bounded sets.
Ayrıca bu özelliklerin temsilinde kullanılan kümelerini de içerebilmektedir.He further argues for the application of these principles into the classroom environment.
Bu kümeye A 0 {\displaystyle A_{0}} diyelim.We name this position ∗ 0 {\displaystyle *0} .
Sezonu küme düşmeyi garantileyen Queens Park Rangers'a karşı 5-1'lik galibiyetle tamamladılar.They finished the season with a 5–1 thrashing of relegated Queens Park Rangers.
Exchange Server 2003 iki düğümlü kümeler için etkin-etkin kümelenme özelliği de sunmaktadır.Exchange Server 2003 also introduced active-active clustering, but for two-node clusters only.
Küresel küme olarak 1931 yılında İsveçli astronom Per Collinder tarafından tanımlanmıştır.It was catalogued again by the Swedish astronomer Per Collinder in 1931.
Kümenin yüzey parlaklığı ise doruğa çıkacak.The surface resulting is grating to the touch.
Küme tanımına göre bir öge ya kümenin içindedir ya da değildir.A hallmark of the Thinking Environment is that you are either in one, or not.
Spektrumu, bir sistemin toplam enerjisini ölçerken olası sonuçlar kümesidir.Its spectrum is the set of possible outcomes when one measures the total energy of a system.
Bazı kümeler de sonradan Gürün'ün Karadoruk mahallesine göç etmişlerdir.The balloon followed them later in a farmer's cart.
Kümenin merkez bölgesinde etkileşen gökadalar NGC 1549 ve NGC 1553 bulunur.At the center of the cluster lie interacting galaxies NGC 1549 and NGC 1553.
Bir kümede bulunan yumurtaların hepsi bir gün içinde açılmaktadır.A single egg matures inside each oviduct at a time.
Ligde 16 takım mücadele edip, sadece bir takım küme düşmektedir.They will play in a 16 team, single elimination bracket.
NGC 1232 ve uydusu, Irmak kümesi'nin bir parçasıdır.1232 and it has always been a chapelry of Urchfont parish.
Cebirsel sayıların kümesi sayılabilir bir kümedir.Zebra mussels can be a problem.
Bilgi Teknolojisi, bilgi ve iletişim teknolojisinin (ICT) bir alt kümesi olarak düşünülür.IT is considered to be a subset of information and communications technology (ICT).