küme ile cümle
küme kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu kümeler birkaç milyon yıl içinde hızlıca yok olurlar.Такі скупчення дуже швидко розпадаються протягом кількох мільйонів років.
2005 yılında, astronomlar Andromeda galaksisinde tamamen yeni bir çeşit yıldız kümesi keşfetti.2005 року астрономи відкрили зовсім новий тип зоряних скупчень у галактиці Андромеди.
Aslında 1603’te Johann Bayer bu üç açık yıldız kümesini tek yıldızlarmış gibi belirtmiştir.Більше того, 1603 року Йоган Байєр позначив ці утворення так, як позначалися окремі зорі.
Teleskobik gözlemler iki farklı küme türünün olduğunu açığa çıkarmıştır.Телескопічні спостереження дозволили виявити два різних типи скупчень.
Ayrıca açık yıldız kümeleri Yerel Grup’un çoğu galaksisinde kolaylıkla ayırt edilebilirler.Крім цього, розсіяні скупчення можна легко виявити у багатьох галактиках Місцевої групи.
Kinematik ve Dinamik – Yıldızların ve kümelerin hareketi.Кінематика та динаміка зоряних систем.
Saç Süperkümesi, Saç kümesi (Abell 1656) ve Aslan kümesi (Abell 1367)nin oluşturduğu yakın süperküme.Головними в надскупченні є скупчення Волосся Вероніки (Abell 1656) і скупчення Лева (Abell 1367).
İkinci Beidou-2 uydu kümesi COMPASS-G2 15 Nisan 2009 tarihinde başlatıldı.Другий супутник, «Компас-G2», запущений 15 квітня 2009.
Kümede, 18 RR Lyrae tipi değişen yıldız gözlenmiştir.У скупченні виявлено 18 змінних зірок типу RR Ліри.
Kümede sadece iki değişen yıldız bilinmektedir.У скупченні було виявлено тільки дві змінні зірки.
Ancak B takımı küme düştü.Однак і «Бригада С» розпадається.
Sezon sonu 1 puan farkla küme düştüler.Наприкінці першого сезону безслідно зникає.
Veri kümesinde kaç tane tepe vardır?Людина: Скільки блоків не в ящику?
Giovanni Batista Hodierna 1634'den önce bu yıldız kümesini gözlemledi ve 30 yıldız saydı.Джованні Баттіста Годіерна спостерігав скупчення до 1654 а і нарахував у ньому 30 зірок.
Millî amatör küme ligi: 2000-01, 2001-02, 2002-03.Чемпіонат Греції серед аматорських клубів: 2000-01, 2001-02, 2002-03.
Çözüm kümesi birden çok olabilir.За час шляху може багато чого статися.
Bu da üç kümenin yaşlarının farklılığı olarak yorumlanmıştır.Згодом це було пояснено відмінністю у віці цих трьох скупчень.
NGC 1128, Abell 400 galaksi kümesi içinde yer alır.NGC 1128 є «дзвоноподібною галактикою» в кластері галактик Abell 400.
Ayrıca 8 tavuk kümesi faal olmak üzere mahallesimüzün 45 adet artezyen i vardır.Для порівняння: у сусідньому Гусятині зафіксовано 58 димів.
NGC 5466 zayıf küresel yıldız kümesidir ve pek çok teleskopla gözlenebilir.NGC 5466 — широке кульове скупчення, яке можна бачити у земний телескоп.
Büyük grup ve kümeler genellikle bulundukları takımyıldızın adıyla anılır.Більшість сусідніх груп та скупчень, як правило, називаються за сузір'ям, в якому вони розташовані.
Küme içerisinde en parlağı 5,7 kadir olan, 50 civarında yıldız bulunmaktadır.Скупчення містить приблизно 50 зірок, найяскравіші з яких мають зоряну величину 5,7.
Antik Roma Cumhuriyeti'nde olduğu gibi bir küme konsül tarafından yönetiliyordu.Ця республіка керувалася консулами, як і у стародавній Римській республіці.
Skara Brae - Kuzey Avrupa'nın en iyi korunmuş Neolitik köyünü oluşturan sekiz evden oluşan bir küme.Скара-Брей — селище з близько 10 збережених домівок, найкраще збережене поселення епохи неоліту в Європі.
Hikâye, filmin paralelinde ancak farklı bir karakter kümesi var.Власне, тільки у фільмі є хоч якесь пояснення другої голови.
1987 yılında tekrar amatör kümeye düşmesinin ardından ertesi sene tekrar 3. Lig'e yükselmiştir.Пізніше, 1987 року, він зламав руку ще раз.
Küresel yıldız kümeleri için tipik sonuçlar gösteriyor ki, 12.7 milyar yıl olacak kadar yaşlı olabilirler.У результаті обчислень встановлено, що типовий вік кулястих скупчень може сягати 12,7 млрд років.
Çünkü alıcı alt küme probleminin örnek bir çözümüne sahip olmalıdır.Очевидне рішення даної проблеми - спробувати інший ресурс.
En yakın açık yıldız kümelerinin uzaklıkları bir ya da iki metodla direkt olarak ölçülebilir.Відстані до найближчих до нас скупчень можна виміряти прямо одним із двох способів.
Böylece küme düşme hattından çıkıp devreyi 17 puanla 14. sırada tamamladı.Так, перебираючи їх одну за одною, він дійшов до семнадцатіфутової.
Ancak, bu halde, delikli B - {c} kümesi üzerinde f - g ≠ 0 olur.Але тоді f − g ≠ 0 на проколотому крузі B − {c}.
Kümeler ve karanlık bulutsuların büyük bileşimleri, dev moleküler bulutlarla ilişkilidir.Скупчення і великі комплекси темних туманностей пов'язані з гігантськими молекулярними хмарами (ГМХ).
İki denklik sınıfı tanım itibarıyla ya eştir ya da kesişimleri boş kümedir.Кожні два класи еквівалентності і або дорівнюють, або не перетинаються.
Küresel yıldız kümeleri genellikle yüz binlerce metalliği düşük yaşlı yıldızlardan oluşur.Кулясті скупчення зазвичай складаються із сотень тисяч старих зір з низьким вмістом металів.
CD14, ( başkalaşım kümesi 14) bir insan genidir.XIV-й (14-й) та́нковий ко́рпус (нім.
Başak kümesi'nin parçalarıdırlar.Тому вони є свояками ханів.
II2m tipi bir II2m sınıfı yıldız kümesidir.Наприклад, 2m означає другу зоряну величину.
Fakat 2009'da takımın küme düşürülmesi sebebiyle Ankaragücü'ne transfer oldu.Але в 2009 році за станом здоров'я він покинув команду.
Ayrıca F {\displaystyle F} kümesine f {\displaystyle f} fonksiyonunun grafiği adı verilir.Функція f {\displaystyle f} також називається функцією викривлення.
Küresel yıldız kümelerinin yaşları, tüm Evren'in yaş limitine ulaşıyor.Вік кулястих скупчень накладає обмеження на граничний вік усього Всесвіту.
Sezon sonunda ise takım küme düşmekten kurtulamadı.В кінці сезону він не міг грати через травму.
1902 yılında kurulan kulüp tarihi boyunca hiç küme düşmemiştir.З 1902 року Лікарський збірник вже не видавався як самостійне видання.
Kümeler genellikle 8'er kesimden oluşur.Ребер зазвичай 8, округлі.
İkincil metabolit sıklıkla filogenetik grubundan dar bir küme tarafında kısıtlanır.Синтез певних вторинних метаболітів часто обмежується вузьким набором видів в межах філогенетичної групи.
Yakınsak Taylor serili fonksiyonlar kümesi, bir düz fonksiyonların Frechet uzayında bir eksik kümedir.І справді множина функцій зі збіжними рядами Тейлора є множиною міри нуль в просторі Фреше гладких функцій.
Kümes tavukçuluğu da yapılmaktadır.Також є пішак-пішаків.
Yine de, bazı amatör gözlemciler yakın ve parlak açık küme NGC 752 tarafından yanıltılabilirler.Можливо, саме він згрупував її разом із розсіяним скупченням NGC 752.
İyi-sıralılık ilkesi, küme kuramının bir önermesidir.Нова якість є запереченням початковій якості.
Bilinen bu kümelerin 1/3'ü bu doğrultuda toplanmıştır.При цьому 1/3 обсягів припадала на гарматний.
Diyelimki Kn Rn içinde tüm tıkız konveks kümelerin koleksiyonu olsun .Розглянемо популяції з N кластерів в цілому.
1909 yılında ligde küme düşme ve yükselme sistemi kurulmak üzere iki lige ayrılmıştır.Станом на 1909 рік, тут було обладнано 2 підйомні шахти із кінним воротом.
Ancak, takımı lig sonuncusu olarak küme düştü.Коп, звісно, обирає останнє.
Samanyolu Galaksisinde açık yıldız kümelerinin oluşum oranı birkaç bin yılda bir olarak tahmin edilmiştir.Вважається, що в галактиці Чумацький Шлях одне нове розсіяне скупчення утворюється раз на кілька тисяч років.
Her evde kümes hayvancılığı yapılır.Поряд з кожним будинком прибудований хлів.
Card – bir kümenin kardinalitesi .Листи подяки - джерело подарункових карт.
Tam fonksiyon: Tanım kümesi tüm Karmaşık düzlem olan bir holomorf fonksiyondur.Комплексна експонента — ціла голоморфна функція на всій комплексній площині.
Bu yöntem kümedeki yıldızların uzayda ortak bir hareket paylaştığı esasına dayanır.Він базується на тому, що зорі у скупченні розділяють спільні параметри руху в просторі.
Messier 37, Arabacı takımyıldızındaki üç açık yıldız kümesi içinde en parlak olanıdır.М37 - найяскравіше з трьох знаменитих розсіяних скупчень Візничого.
2.6.0 (27 Eylül, 2004) : Geliştirilmiş karakter kümesi ve MySQL 4.1 desteği.2.6.0 (27. září 2004): Vylepšená podpora znakových sad a MySQL 4.1.
NGC 4214-I, Wolf-Rayet yıldızları açısından zengin olan bir Süper yıldız kümesi içerir.NGC 4214-I obsahuje obří hvězdokupu bohatou na Wolf-Rayetovy hvězdy.