Seninle tanışmadan kadar solmuş kadar, ve külleri gibi kuru hissettim.당신을 만나기 전까지는 쇠퇴까지가, 그리고 잿더미처럼 건조한 느낌.
Seninle tanışmadan kadar solmuş kadar, ve külleri gibi kuru hissettim.حتى ذبلت ، وشعر الجاف مثل الرماد ، حتى قابلتك.
Seninle tanışmadan kadar solmuş kadar, ve külleri gibi kuru hissettim.そして、あなたは私を愛し、 - なぜ、それはほとんど死んでから一を上げるようなものだった！
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Al deze items belandde in de kamer Gregor's, zelfs de doos met as en de vuilnis emmer vanuit de keuken.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Alla dessa poster hamnade i Gregor rum, även lådan av aska och sopor hink från köket.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Alle diese Gegenstände landeten in Gregors Zimmer, auch das Feld der Asche und der Mülleimer aus der Küche.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Alle disse elementer endte i Gregor værelse, selv den kasse med aske og skrald spanden fra køkkenet.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Kaikki nämä asiat päätyi Gregor huoneeseen, vaikka laatikon tuhkan ja roskat sanko keittiöstä.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.모든 항목은 그레고르의 방에 심지어 유골의 상자와 쓰레기 용기를 종료 부엌에서.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Mindezen elemek kötött ki Gregor szobájában, még a doboz hamut és szemetet vödör a konyhából.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Semua item ini berakhir di kamar Gregor, bahkan kotak abu dan tempat sampah dari dapur.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Tất cả các mặt hàng này đã kết thúc trong phòng Gregor, ngay cả những hộp tro và thùng rác từ nhà bếp.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Todos esses itens acabaram no quarto de Gregor, mesmo a caixa de cinzas e do balde de lixo da cozinha.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Tous ces éléments ont fini par en chambre de Gregor, même la boîte de cendres et de la poubelle de la cuisine.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Všechny tyto předměty skončily v pokoji Gregor, dokonce krabice popela a nádobu na odpadky z kuchyně.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Všetky tieto predmety skončili v izbe Gregor, dokonca krabice popola a nádobu na odpadky z kuchyne.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Vsi ti predmeti znašli v sobi Gregor je, celo polje pepela in smeti vedro iz kuhinje.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Wszystkie te pozycje znalazł się w pokoju Gregora, nawet pole popiołów i wiadro śmieci z kuchni.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Все эти предметы попали в комнату Грегора, даже коробка золы и мусорное ведро из кухни.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Всички тези елементи се озовава в стаята на Грегор, дори полето на пепел и кофа за боклук от кухнята.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.Всі ці предмети потрапили до кімнати Грегора, навіть коробка золи і відро для сміття з кухні.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.כל הפריטים האלה בסופו של דבר בחדר של גרגור, גם את הקופסה של אפר פח אשפה מהמטבח.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.انتهت جميع هذه العناصر حتى في غرفة غريغور ، حتى مربع من الرماد وسطل القمامة من المطبخ.
Tüm bu öğeler, Gregor odasına bile küllerinden kutusu ve çöp kovası sona erdi mutfaktan.台所から。 清掃の女性は、常に急いで、単に一時的にあった何かを投げつけた
Yakıldı ve külleri sonsuz huzura erdi.A fost incineratã, iar cenuºa ei, împrãºtiatã, pentru a se odihni în pace.
Yakıldı ve külleri sonsuz huzura erdi.Elle a été incinérée. Ses cendres sont dans un cimetière.
Yakıldı ve külleri sonsuz huzura erdi.Sie wurde eingeäschert, ihre Asche ruht in Frieden.
Yakıldı ve külleri sonsuz huzura erdi.Została skremowana i jej prochy odpoczywają.
Yakıldı ve külleri sonsuz huzura erdi.Αποτεφρώθηκε και οι στάχτες της αφέθηκαν σε ανάπαυση.
Yakında biz de kızarmış patates için kullanılan soba bu gün unutuldu. Hint moda sonra küllerinden.Det är snart glömd, i dessa dagar av spisar, som vi brukade stekt potatis askan efter den indiska mode.
Yakında biz de kızarmış patates için kullanılan soba bu gün unutuldu. Hint moda sonra küllerinden.Pian on unohdettu, näinä päivinä Uunien, että käytimme paahtaa perunat tuhkaa, kun Intian muoti.
Yakında biz de kızarmış patates için kullanılan soba bu gün unutuldu. Hint moda sonra küllerinden.To bude brzy zapomenut, v těchto dnech kamen, které jsme byli zvyklí pečené brambory popel, po indické módy.
Yakında biz de kızarmış patates için kullanılan soba bu gün unutuldu. Hint moda sonra küllerinden.Wkrótce będzie zapomniany, w tych dniach pieców, które kiedyś pieczone ziemniaki w popiołów, po Indian mody.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.C'est fait à partir de crémations.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.De är gjorda av kremeringsrester.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Es mi abuela (Risas)
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Hamvakból vannak.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Jsou vyrobeny z ostatků.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.이건 화장한 인골로 만들어진 것입니다.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Narejeni so iz ostankov pri kremiranju.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Nó được làm từ tro.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.São feitos das cinzas das cremações.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Są wykonane ze skremowanych ciał.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Sie sind aus Krematoriums-Asche.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Sono fatti con ceneri mortuarie.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Sunt facute din cenusa de la crematoriu.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Ze zijn gemaakt van as van overledenen.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Φτιάχνονται από κατάλοιπα αποτέφρωσης.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Они сделаны из праха.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.Те са направени от кремирани хора.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.הם עשויים מאפר אדם.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.إنها مصنوعة من بقايا الرماد.
Yanmış ceset küllerinden yapılmışlar.火葬されたあとに、あなた自身が宝石となるのです。