köylüler ile cümle
köylüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.21
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Şimdi köylüler kendileri veriyor. Çünkü onlara söylediklerim hoşlarına gidiyor.Τώρα οι αγρότες τους δίνουν επειδή τους αρέσουν αυτό που λέω.
Tabii ki Çin'de yasaklı olan kitapları. "İyi Dünya" Çinli köylülerin hayatını anlatıyordu.Les livres interdits en Chine, bien sûr. " La Terre chinoise " parle de la vie rurale en Chine.
Tabii ki Çin'de yasaklı olan kitapları. "İyi Dünya" Çinli köylülerin hayatını anlatıyordu.Βιβλία απαγορευμένα στην Κίνα, προφανώς. " Η Καλή Γη " αναφέρεται στην κινέζικη αγροτική ζωή.
Topraksız köylülerden ordu kuran Zapata. Devrimi ihanete uğrayan Zapata.Zapata, který vedl armádu rolníků bez půdy, Zapata, jehož revoluce byla zrazena.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.A to nám nepovedali doktori, ale miestni, u ktorých sme bývali.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Dan kami tahu bukan dari para dokter; justru penduduknya yang menuturkan hal ini
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Dit hoorden we niet van de artsen; het waren de dorpelingen zelf, bij wie we verbleven.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.E non è stato un dottore a dircelo; ma sono stati gli abitanti del luogo con cui stavamo.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.I nie mówili nam tego lekarze, tylko sami mieszkańcy wsi, którzy nas przyjmowali.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.그런데 이 문제를 의사가 아니라 그곳에 사는 마을 주민들이 이야기하더군요.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Não foram médicos que nos disseram isso, foram os aldeões com quem estávamos.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Și nu doctorii ne-au spus acest lucru; ci sătenii la care noi locuiam.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Und es waren nicht Ärzte die uns das sagten; es waren die Dorfbewohner, bei denen wir wohnten.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Y no eran los médicos los que nos decían esto; eran los habitantes de las aldeas quienes nos lo decían.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Και δεν ήταν οι γιατροί που μας το έλεγαν, ήταν οι χωρικοί με τους οποίους μέναμε.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.И това ни казаха не докторите; ами самите селяни, в които ние бяхме отседнали.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.Нам об этом рассказали не доктора, а жители той деревни, где мы жили.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.ולא הרופאים אמרו לנו זאת, אלה היו הכפריים ששהו איתנו.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.ولم يكن الأطباء هم من أخبرنا بهذا إنما الفلاحين الذين مكثنا معهم.
Ve bunu söyleyen doktorlar değildi; beraber kaldığımız köylülerdi.僕達が滞在した村人から聞きました そこで僕達は 人を10～15キロ歩いて医者に通わせるのでなく
Zapatista köylüleri otuz bin Meksika askerinin ablukasındaydı.Zapatistické vesnice zůstaly obklíčeno 30 000 mexickými vojáky.