Köyden en son Damala Mahallesi 1929 yılında ayrılmıştır.1929 m. nukeltas nuo kalvos paskutinis namelis.
Köyden yetişen tarihçiler bugüne kadar hala bu araştırmayı yapmamışlardır.Kahjuks seda sündmust mäletavaid inimesi külas enam ei olnud.
Her üç ilçeden çıkan yollar köyden geçerek E5 karayolu ve Edirne Kınalı otoyoluna bağlanır.Erinevalt liinidest 1 ja 5 sõidab liin 3 Mustamäele Akadeemia tee kaudu.
Köy mezarlığı köyden biraz uzak yerdedir.Külast pisut eemal asub kalmistu.
(Tabi bunu anlamak için köyden uzaklaşmak gerekir.)(Selleks, et midagi kavatseda, peab saama sellest mõelda.)
Ünlü gazeteci- yazar Muharrem Tahsin bu köydendir.Urjala vallast on pärit kirjanik Väinö Linna.
Annem Nairobi, Kenya'dan ayrıldı. Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Mama opuściła Nairobi w Kenii, a tata wioskę Amristar w Indiach.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.60年代後半にカナダにやって来ました そして
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Ayah saya meninggalkan desa kecil di luar Amritsar, India.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Cha tôi đến từ ngôi làng nhỏ nằm ngoài Amritsar, Ấn Độ.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Édesapám egy kis faluból Amritsar mellett, Indiában.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.저희 아버지는 인도 암리차르 외곽의 작은 마을을 떠나
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Mein Vater verließ ein kleines Dorf außerhalb von Amritsar, Indien.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Mijn vader verliet een klein dorpje net buiten Amritsar, India.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Min pappa lämnade en liten by utanför Amritsar i Indien.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Mio padre lasciava un piccolo villaggio fuori Amritsar, in India.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Moj otec opustil malú dedinku pri Amritsari v Indii.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Mon père a quitté un petit village en banlieue de Amritsar en Inde.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.O meu pai partiu de uma pequena aldeia nos arredores de Amritsar, na Índia.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Tata dintr-un sătuc de lângă Amritsar, India.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Táta opustil malou vesnici u Amritsaru v Indii.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Y papá de un pueblito de las afueras de Amritsar, en India.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Ο πατέρας μου έφυγε από ένα μικρό χωριό έξω από το Αμριτσάρ στην Ινδία.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Баща ми напуснал малко селце в околностите на Амритсар, Индия.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.Мой отец уехал из небольшой деревни у Амритсара, Индия.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.אבי עזב כפר קטן מחוץ לאמריטסר, הודו.
Babam Amritsar, Hindistan'ın dışında bir köyden ayrıldı.وترك والدي قرية صغيرة خارج مدينة امريتسار " الهند "
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,몇 번, 야간시 10 명 11 번을 마을에서 돌아오는 때,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Beberapa kali, ketika kembali dari desa di sepuluh atau pukul sebelas malam,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,De mai multe ori, atunci când se întorc de la sat la zece sau ora unsprezece noaptea,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Flera gånger, när de återvänder från byn vid tio eller elva på kvällen,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Flere gange, når de vender tilbage fra landsbyen på ti eller 11:00 om natten,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Kilka razy, po powrocie z wioski na dziesiątą a jedenastą w nocy,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Meerdere malen, bij terugkeer uit het dorp, op tien of elf 's nachts,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Mehrmals, bei der Rückkehr aus dem Dorf um zehn oder elf Uhr nachts,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Několikrát, když se vrací ze vsi v deset nebo jedenáct hodin v noci,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Nhiều lần, khi trở về từ làng tại mười hay mười một giờ vào ban đêm,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Niekoľkokrát, keď sa vracia z dediny v desať alebo jedenásť hodín v noci,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Più volte, al ritorno dal villaggio a dieci o undici di sera,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Plusieurs fois, lors du retour du village à dix ou onze heures du soir,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Többször, amikor visszatért a faluba, tíz vagy tizenegy órakor este,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Useita kertoja, palatessaan kylään kymmenen tai yksitoista illalla,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Varias veces, cuando regresaba de la aldea a las diez o las once de la noche,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Várias vezes, ao retornar da aldeia, dez ou onze horas da noite,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Večkrat, ko se vračajo iz vasi na deset ali enajst zvečer,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Αρκετές φορές, κατά την επιστροφή από το χωριό σε δέκα ή έντεκα το βράδυ,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Кілька разів, повертаючись із села в десять або одинадцять годин ночі,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Несколько раз, возвращаясь из деревни в десять или одиннадцать часов ночи,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,Няколко пъти, при завръщането си от село на десет или единадесет часа през нощта,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,כמה פעמים בעת החזרת מהכפר בשעה עשר או אחת עשרה בלילה,
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,عدة مرات ، وعند عودته من قرية في العاشرة أو 11:00 ليلا ،
Birkaç kez, gece saat on ya da on köyden dönerken,私は森の中の乾燥した葉で、ガチョウ、または他のカモの群れのトレッドを聞いた
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.Am mers dintr-un sat în altul... trei sate.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.Chúng tôi qua từng ngôi làng, ba ngôi làng...
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.Fuimos de una aldea a otra -- tres aldeas.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.우리는 이 마을에서 저 마을로 다녔죠. 마을 세 개를 돌았어요.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.On est allé d'un village à l'autre -- trois villages.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.Passavamo da un villaggio ad un altro... alla fine erano tre villaggi.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.Szliśmy od wioski do wioski... trzy wioski.
Bir köyden ötekine gittik -- üç köye.We gingen van dorp tot dorp -- drie dorpen.