Ana içeriğe geç
Sözlük

köyde ile cümle

köyde kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Köyde, ilköğretim okulu vardır ancak şu anda harabe halindedir.الجامع القديم، حيث ما زال باقياً حتى الآن بصورة شبه سليمة.
Köyde geçimini balıkçılıkla sağlayan birkaç aile bulunmaktadır.ويوجد عدد من القرى الصغيرة يعتمد سكانها على الصيد البحري.
Köyden Valay çayı geçmektedir.في القرية يمر وادي الخليل .
Kemal Tahir'in köyü konu edinen romanları ve köydeki gelişmelerin geniş bir panoramasını verdi.وكتب كمال طاهر روايات عن القرى وقدم بانوراما واسعة لتنمية وتطوير القرى.
Köyde yedi kel olduğu söylenir, yedikellerden yelkenler olmuştur.عثر في محيط الهرم الأكبر 7 حفرات تحوي بعضها مراكب .
Ayrıca köyde bir ibadethane bulunmaktadır. ^كما يتواجد في القرية مسجدين للصلاة.
Bu sebeple, köyde bugün de birçok göçebe aile bulunur.حاليا يقطن الوادي العديد من العائلات.
Köyde son yıllarda nüfusun büyük şehirlere göç sebebiyle epeyce azalmıştır.في نصف قرن الماضي، انتشر نبش القمامة بشكل واسع في البلدان النامية بسبب التمدد الحضري.
Köyde bol miktarda söğüt ağacı vardır.في القرية العديد من أشجار النخيل.
Pınarçukuru Köyü ismini köydeki pınardan almıştır.يشرب سكانها من بئر في القرية.
Türkiye'nin güneyinde küçük bir köyde doğdu.إنه ولد في قرية صغيرة في جنوب تركيا.
"Şehirden şehire koşarım, köyden köye giderim fakat hiç hareket etmem." "Yol."اركض من مدينة الى آخرى , وأذهب من قرية الى أخرى لكن لا اتحرك ابداً " الطريق "
Kendisi köydeki kişilerin okuması için birtakım teşvikler sağlayan mert bir insandı.Ele fazia parte do delagation de Inumanos enviados para a Terra para estudar em uma faculdade humana.
Traets Wouw'da, Hollanda'nın güneybatısındaki küçük bir köyde yaşamaktadır.Traets vive em Wouw, uma pequena aldeia no sudoeste dos Países Baixos.
Fakat Irazca köyde kalıp direnmeyi tercih eder.Ele odeia viver na aldeia e prefere ficar na cidade.
Köyde devlet hastanesi bulunmaktadır.No vilarejo funcionava um hospital do governo.
Köyde, ilköğretim okulu vardır ancak şu anda harabe halindedir.Eu ainda sou um estudante de direito, mas agora eu estou de férias no momento.
Köyde yaylacılık yapılmaktadır.Na aldeia existe uma serração.
(1999) ^ Doğru Söyleyeni Dokuz Köyden Kovarlar,1988Distritos em 1988 Divisão distrital de 1988: 9 distritos.
Köyde pek çok balıkçı teknesi bulunur.Em sua paisagem encontram-se muitas embarcações de pesca.
Ronan Parke Maggie ve Trevor Parke tarafından Poringland'ta Norfolk adında küçük bir köyde doğdu.Ronan Parke é filho de Maggie e Trevor Parke e nasceu em Poringland, uma aldeia em Norfolk na Inglaterra.
Köyde cami de bulunmaktadır.Na região existe a presença de Kame.
Ayrıca köyden kente göç oranı çok yüksektir.No entanto, mantém-se ainda uma grande dependência da vila nessa actividade.
Köyde 2 tane ibadethane ve değirmen bulunmaktadır.Lá vivem duas formigas e dois macacos.
Köyde yedi kel olduğu söylenir, yedikellerden yelkenler olmuştur.Naqueles voltados ao mar rasgavam-se sete canhoneiras.
Bulgaristan göçmenleri de köyde mevcuttur.Também é forte na região a presença de imigrantes.
1945 yılı sayımında köyde 435 kişi yaşamaktaydı.Em 1945, a vila tinha 430 habitantes.
2001 yılı verilerine göre köyde 389 kişi yaşamaktadır.Segundo os Censos de 2011, residem neste lugar 389 pessoas.
Köyde, daha önceleri ilköğretim okulu vardı.Foi o que eu aprendi na escola primária, de qualquer forma.
Köy halkı büyük şehirlere göçmüş olup köyde genellikle yaşlılar ikamet etmektedir.Estes costumam viver nas zonas rurais e tendem a ser idosos.
Ayrıca köyde güneş enerjisi kullanılmaktadır.A energia solar tem também espaço para crescer.
Ayrıca köyde 60 adet arı kovanı mevcuttur.Além disso, sessenta cidades no estado se encontram sob estado de emergência.
Foto muhâbiri Ara Güler'in babası Dacat Bey 6 yaşında bu köyden ayrılmıştır.Segundo seus parentes, Lulu foi tirada irregularmente da aldeia, aos seis anos de idade.
Köyde, ilköğretim okulu vardır yanı sıra ]den de yararlanılmaktadır.Como também, encontra-se na mesma localidade a escola Centro Educacional Rural ou simplesmente CERU.
Köyde şu anda kimse yaşamamaktadır.Na atualidade ninguém vive na antiga comunidade.
Köy; adını, köyde bulunan gölden almıştır.Este povoado foi buscar o seu nome ao lago junto ao qual se encontra.
Köyde bağcılık ve rençberlikle geçinilirmiş.Na minha casa havia que ser Peñarol e ponto.
Samurayların üçü yanlarında köyden bir kılavuzla baskından önce bir saldırı yapmayı planlar.Três samurais e um guia da aldeia decidem realizar um ataque preventivo.
Köyde, bir de liman vardır.Existe um lago na aldeia.
Köyde, açık durumda olan bir okul vardır.A escola encontra-se numa área aberta.
Âşık Veysel Şatıroğlu bu köyde doğmuştur.Se casaram no Palacio do Infantado, nesta mesma cidade.
Yaklaşık olarak köyde 25 ten fazla biçerdöver bulunmaktadır.Estima-se que haja mais de 25 milhões de ânforas no local.
Köyde üç tane türbe vardır.No Estado da Bahia há três.
Köyde yaşayan nüfus genelde 50'li yaşların üzerindedir.No homem sua presença é mais frequente a partir dos 50 anos.
Erdem Akakçe, Postacı rolünde: Köyden şehre, şehirden köye postaları taşıyan kişidir.Suspeita) – aparece enviando uma carta no posto dos correios da cidade.
Kendisi ise köydeki evde yaşayacaktır.Ele decide viver na capital.
Köyde yer alan çeşme, yerleşimin ana nedenidir.Os trinta caixotões situados no tecto constituém o principal interesse da residência.
Köydeki avcılık kültürü yıllardır deden toruna bir akış halinde sağlanmıştır.Estas foram as palavras do Mãe do Tom para o município caça-feitiço há alguns anos.
Köyden 200 veya 300 metre ne tarafa gidilirse gidilsin ormanlarla kaplıdır.No planalto, em altitude superior a 300 a 400 m, essa floresta faz divisa com os campos.
Değişik illerde 9 ay boyunca çalışan işçiler yılın 3 ay köyde geçirmektedirler.As FDS capturaram mais nove novas aldeias nesta área nos próximos três dias.
1976 yılında İsviçre, Mammern'deki Konstanz Gölü civarındaki bir köyde vefat etti.Ele morreu em Mammern, Suíça, uma vila no lago de Constança.
Köyde tarımsal kalkınma kooperatifi kurulmuştur.O sistema de defesa pessoal Kombato foi criado no país.
Köyde, ilköğretim okulu vardır; ancak tek sınıflı olarak kullanılmaktadır.A escola primária por enquanto ainda vai estando aberta, embora apenas uma sala de aulas.
Mesela köyde yaşayıpta 10 yaş üzerinde yüzme bilmeyen kişi yoktur.Por esta razão, nos últimos 10 anos, nenhuma criança nasceu em Marte.
Burada asıl amaç köyde yaşayan gençlerin spor yapmasını sağlamaktır.Seu principal objetivo é o incentivo à prática de esportes na cidade.
Köye isim verildiği zaman köyde çok sayıda toklu yetiştiriliyormuş, bu yüzden köye Toklular ismi verilmiştir.Diz-se que este nome veio de na localidade haver bastantes aves destas, então deram seu nome à aldeia.
Ayrıca köyde yaylacılık kültürüde bulunmaktadır.Culturalmente, o bairro também é destaque.
Köyde ilköğretim okulu vardır ama boş kullanılmıyor nedeni öğrenci yok.Princeton: É um recém-formado na faculdade, cheio de sonhos, porém, sem nenhum dinheiro.
Köyde ilköğretim okulu vardı ancak kapatıldı.Havia apenas uma emissora de rádio no município, mas a fecharam.
Köyün ekonomisi ilk zamanlar köyde bulunan üç su değirmene dayanmaktaydı.No início, a região passou a ser conhecida por Tombos, em alusão às três quedas d’águas nela existentes.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod