kötüye ile cümle
kötüye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Hastanin durumu kotuye gittiginde doktor farkli bir seyler yapmis olabilir miydi?Възможно ли е лекарят да е могъл да направи нещо различно, когато болният човек става по-болен.
Hastanin durumu kotuye gittiginde doktor farkli bir seyler yapmis olabilir miydi?האם זה ייתכן שהרופא יכול היה לעשות משהו אחרת כשהאדם החולה נעשה חולה יותר.
Hastanin durumu kotuye gittiginde doktor farkli bir seyler yapmis olabilir miydi?هل من الممكن ان يكون ذلك الطبيب قد يقوم بحل آخر عندما يصاب المريض بشيء ما لولا رهابه من المُقاضاة
Hastanin durumu kotuye gittiginde doktor farkli bir seyler yapmis olabilir miydi?医者は何か別のことをできたのではないか 後講釈が 完璧なのは言うまでもありません
'Hayatım kötüye gidiyor.' ya da, 'Hayatım böyle.''Mi vida está dando un giro para empeorar,' o, 'Mi vida es así.'
'Hayatım kötüye gidiyor.' ya da, 'Hayatım böyle.'Потом ты говоришь "моя жизнь ухудшается" или "моя жизнь похожа на это"
'Hayatım kötüye gidiyor.' ya da, 'Hayatım böyle.'これが人生だとか言うことも
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Bom, a situação do país... piora a cada dia...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Dan za dnevom je slabše. Kako mislite slabše?
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Det blir värre dag för dag, så ...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Está empeorando día a día, así que...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Es wird Tag für Tag schlechter...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Semakin memburuk, jadi...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Z każdym dniem się pogarsza, więc...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Χειροτερεύει μέρα με τη μέρα, έτσι...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...Влошава се от ден на ден, затова...
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um......כל יום שעובר, נהיה גרוע יותר
Her gün daha kötüye gidiyor, ben de, um...- どのような形で？ - 政治的にです
Herşey kötüye gidiyordu.Alles ging slecht.
Herşey kötüye gidiyordu.Alles lief schlecht.
Herşey kötüye gidiyordu.Allt gick dåligt.
Herşey kötüye gidiyordu.모든 것이 나빠지고 있었습니다.
Herşey kötüye gidiyordu.Minden rosszra fordult.
Herşey kötüye gidiyordu.Mọi thứ đều trở nên tồi tệ.
Herşey kötüye gidiyordu.Semuanya menjadi buruk.
Herşey kötüye gidiyordu.Todo iba mal.
Herşey kötüye gidiyordu.Totul mergea rău.
Herşey kötüye gidiyordu.Tout allait mal.
Herşey kötüye gidiyordu.Tudo corria mal.
Herşey kötüye gidiyordu.Tutto andava male.
Herşey kötüye gidiyordu.Všetko bolo zlé.
Herşey kötüye gidiyordu.Wszystko stawało się gorsze.
Herşey kötüye gidiyordu.Τα πάντα πήγαιναν άσχημα.
Herşey kötüye gidiyordu.Всё шло плохо.
Herşey kötüye gidiyordu.Всичко вървеше на зле.
Herşey kötüye gidiyordu.הכל היה גרוע.
Herşey kötüye gidiyordu.كل شيء بمجمله كان يسير إلى الأسوأ
Herşey kötüye gidiyordu.全てがうまくいかなくなっていました
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.El VIH no es como las otras enfermedades; es estigmatizante.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV (에이즈 병원균) 은 다른 의학적 조건과는 전혀 다릅니다. 사람들은 AIDS에 대해 편견을 갖고 있습니다.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV e diferit de celelate afecţiuni medicale; stigmatizează.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.Hiv is niet als een andere ziekte. Ze stigmatiseert.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV ist nicht wie andere Krankheiten; HIV stigmatisiert.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV không giống như những căn bệnh khác; nó là sự kì thị.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV nie jest takie jak inne medyczne stany; HIV piętnuje zarażonych.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.HIV שונה ממצבים רפואיים אחרים - הוא מטביע סטיגמה.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.Le VIH est une condition médicale à part ; il stigmatise.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.L'HIV non è come le altre malattie; è una malattia che ti marchia col pregiudizio.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.O VIH não é como as outras situações médicas; é estigmatizante.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.ВИЧ не похож на другие заболевания; он стигматизирован.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.ХИВ не е като другите медицински състояния, той е заклеймяващ.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.مرض الأيدز ليس كالحالات المرضية الآخرى، إنه يعد وصمة عار.
HIV diğer sağlık durumları gibi değildir... ...insanın adını kötüye çıkarır.恥辱であるため 人々はなかなか話そうとせず
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.Așadar oamenii au început să se adune la Champ de Mars și situația s-a înrăutățit.
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.A tak se lidé začali shromažďovat tady na Champ-de-Mars a začalo to být trochu ošklivé.
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.Dus mensen begonnen zich te verzamelen, hier, in de Champ-de-Mars en het liep uit de hand.
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.E as pessoas começaram a se juntar aqui no "Champ-de-Mars"e e as coisas ficaram meio feias.
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.그래서 사람들이 이 쪽 마르스 광장으로 모이기 시작했습니다 그리고 일이 약간 험악하게 돌아갑니다
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.Les gens se sont mis à se rassembler ici au Champ-de-Mars et les choses ont mal tourné.
İnsanlar burada, Mars Alanı'nda toplanmaya başladılar ve işler biraz kötüye gitti.Und so begannen die Menschen sich hier im Champ-de-Mars zu treffen und die Sache wurde ein wenig hässlich.