kötüler ile cümle

kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Kötüler ödünç alır, geri vermez; Doğrularsa cömertçe verir.לוה רשע ולא ישלם וצדיק חונן ונותן׃
Kötüler ödünç alır, geri vermez; Doğrularsa cömertçe verir.‎الشرير يستقرض ولا يفي واما الصدّيق فيترأف ويعطي‎.
Kötüler ödünç alır, geri vermez; Doğrularsa cömertçe verir.惡 人 借 貸 而 不 償 還 . 義 人 卻 恩 待 人 、 並 且 施 捨
Kötüler ödünç alır, geri vermez; Doğrularsa cömertçe verir.惡人 借 貸而不償還.義人卻恩 待人 、 並且 施捨
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...(9:18) Les méchants se tournent vers le séjour des morts, Toutes les nations qui oublient Dieu.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...(9:18) Да обратятся нечестивые в ад, – все народы, забывающие Бога.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Ach daß die Gottlosen müßten zur Hölle gekehrt werden, alle Heiden, die Gottes vergessen!
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Brezbožniki se morajo obrniti v pekel, vsi narodi, ki so pozabili Boga.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Cei răi se întorc la locuinţa morţilor: toate neamurile cari uită pe Dumnezeu.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...HERREN har gjort sig känd, han har hållit dom; han snärjer den ogudaktige i hans händers verk. Higgajón. Sela.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Il Signore si è manifestato, ha fatto giustizia; l'empio è caduto nella rete, opera delle sue mani
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Kẻ ác sẽ bị xô xuống âm phủ, Và các dân quên Ðức Chúa Trời cũng vậy.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Kẻ ác sẽ bị xô xuống âm_phủ , Và các dân quên Ðức_Chúa_Trời cũng vậy .
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...악인이 음부로 돌아감이여 하나님을 잊어버린 모든 열방이 그리하리로다
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Los impíos serán trasladados al Seol, todas las naciones que se olvidan de Dios
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Maut adalah kesudahan orang-orang jahat, bangsa-bangsa yang tidak mengindahkan Allah
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Megismertetett az Úr, ítéletet hozott; a gonoszt annak kezemunkájával ejtette el. Higgajon. Szela.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Os ímpios irão para o Seol, sim, todas as nações que se esquecem de Deus.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Oznajmił się Pan, gdy uczynił sąd; w sprawie rąk swoich się złośnik usidlił. Rzecz godna rozmyślania! Sela.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Přišelť jest v známost Hospodin, pomstu učiniv; v díle rukou svých zapletl se bezbožník. Higgaion Sélah.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Til Dødsriget skal de gudløse fare, alle Folk, der ej kommer Gud i Hu.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Οι ασεβεις θελουσιν επιστραφη εις τον αδην παντα τα εθνη τα λησμονουντα τον Θεον.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...Нечестивите ще се върнат в преизподнята, Всичките народи, които забравят Бога.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...ישובו רשעים לשאולה כל גוים שכחי אלהים׃
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...الاشرار يرجعون الى الهاوية. كل الامم الناسين الله‎.
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...惡 人 、 就 是 忘 記 神 的 外 邦 人 、 都 必 歸 到 陰 間
Kötüler ölüler diyarına gidecek, Tanrıyı unutan bütün uluslar...惡人 、 就是 忘記神 的 外邦人 、 都 必歸 到 陰間
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.(118:110) Нечестивые поставили для меня сеть, но я не уклонился от повелений Твоих.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Bezbožní mi dali na cestu smečku; no, nezablúdil som od tvojich nariadení.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Brezbožniki so mi nastavili zanko, vendar od ukazov tvojih ne zahajam.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.De gudløse lægger Snarer for mig, men fra dine Befalinger for jeg ej vild.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.De ogudaktiga lägga ut snaror för mig, men jag far icke vilse från dina befallningar.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Des méchants me tendent des pièges, Et je ne m`égare pas loin de tes ordonnances.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.De ugudelige har lagt snare for mig, men jeg har ikke forvillet mig fra dine befalinger.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Die Gottlosen legen mir Stricke; ich aber irre nicht von deinen Befehlen.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Gli empi mi hanno teso i loro lacci, ma non ho deviato dai tuoi precetti
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Jumalattomat virittävät pauloja minun eteeni, mutta sinun asetuksistasi minä en eksy.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.악인이 나를 해하려고 올무를 놓았사오나 나는 주의 법도에서 떠나지 아니하였나이다
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Los impíos me pusieron trampa, pero no me desvié de tus ordenanzas
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Những kẻ ác gài bẫy hại tôi ; Song tôi không lìa_bỏ giềng_mối Chúa .
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Những kẻ ác gài bẫy hại tôi; Song tôi không lìa bỏ giềng mối Chúa.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Nişte răi îmi întind curse, dar eu nu mă rătăcesc dela poruncile Tale.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Ongelovigen proberen mij te vangen, maar ik blijf bij wat U hebt gezegd.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Orang jahat memasang perangkap bagiku, tetapi aku tidak menyimpang dari keputusan-Mu
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Os ímpios me armaram laço, contudo não me desviei dos teus preceitos.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Polékli jsou mi bezbožní osídlo, ale já od rozkazů tvých se neodvracím.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Sidło na mię niezbożnicy zastawili; lecz ja się od przykazaó twoich nie obłądzę.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Tõrt vetettek ellenem az istentelenek, de a te határozataidtól el nem tévelyedtem.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Οι ασεβεις εστησαν εις εμε παγιδα αλλ' εγω απο των εντολων σου δεν εξεκλινα.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.Нечестивите поставиха примка за мене; Но аз не се отклоних от Твоите правила.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.נתנו רשעים פח לי ומפקודיך לא תעיתי׃
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.‎الاشرار وضعوا لي فخا. اما وصاياك فلم اضل عنها‎.
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.惡 人 為 我 設 下 網 羅 . 我 卻 沒 有 偏 離 你 的 訓 詞
Kötüler tuzak kurdu bana, Yine de sapmadım senin koşullarından.惡人為 我 設下網羅 . 我 卻沒 有 偏離 你 的 訓詞
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.aber die Gottlosen werden aus dem Lande ausgerottet, und die Verächter werden daraus vertilgt.
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.A gonoszok pedig a földrõl kivágattatnak, és a hitetlenül cselekedõk kiszaggattatnak abból.
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.Ale bezbožníci budú vyťatí zo zeme, a vierolomných z nej vytrhnú.
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.Ale niepobożni z ziemi wykorzenieni będą, a przewrotni będą z niej wygładzeni.
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.Bezbožní pak z země vyťati budou, a přestupníci vykořeněni budou z ní.
Kötüler ülkeden sürülecek, Hainler sökülüp atılacak.Brezbožne pa bodo iztrebili iz dežele in nezveste izpulili iz nje.

İlgili Sayfalar