kötüler ile cümle
kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Er wird regnen lassen über die Gottlosen Blitze, Feuer und Schwefel und wird ihnen ein Wetter zum Lohn geben.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Farà piovere sugli empi brace, fuoco e zolfo, vento bruciante toccherà loro in sorte
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Hálókat hullat a gonoszokra; tûz, kénkõ és égetõ szél az õ osztályrészök!
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Hän antaa sataa jumalattomien päälle pauloja, tulta ja tulikiveä; polttava tuuli on heidän maljansa osa.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Han lar snarer regne ned over de ugudelige; ild og svovel og glødende vind er deres begers del.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.악인에게 그물을 내려 치시리니 불과 유황과 태우는 바람이 저희 잔의 소득이 되리로다
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Ngài sẽ giáng xối trên kẻ ác những bẫy , lửa và diêm ; Một ngọn gió phỏng sẽ là phần của chúng_nó .
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Ngài sẽ giáng xối trên kẻ ác những bẫy, lửa và diêm; Một ngọn gió phỏng sẽ là phần của chúng nó.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Orang jahat dihukum-Nya dengan malapetaka, dengan api, belerang dan angin yang menghanguskan
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.over gudløse sender han Regn af Gløder og Svovl, et Stormvejr er deres tilmålte Bæger.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Peste cei răi plouă cărbuni, foc şi pucioasă: un vînt dogoritor, iată paharul de care au ei parte.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Sobre los impíos hará llover brasas; fuego, azufre y vientos huracanados serán la porción de la copa de ellos
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Sobre os ímpios fará chover brasas de fogo e enxofre; um vento abrasador será a porção do seu copo.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Wyleje jako deszcz na niepobożnych sidła, ogieó i siarkę, a wicher będzie cząstką kielicha ich.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Θελει βρεξει επι τους ασεβεις παγιδας πυρ και θειον και ανεμοζαλη ειναι η μερις του ποτηριου αυτων.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.Господ е в светия Си храм, Чиито престол е на небето; Очите му гледат, клепачите Му изпитват човешките чада.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.ימטר על רשעים פחים אש וגפרית ורוח זלעפות מנת כוסם׃
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.يمطر على الاشرار فخاخا نارا وكبريتا وريح السموم نصيب كاسهم.
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.他 要 向 惡 人 密 布 網 羅 ． 有 烈 火 、 硫 磺 、 熱 風 、 作 他 們 杯 中 的 分
Kötülerin üzerine kızgın korlar ve kükürt yağdıracak, Paylarına düşen kâse kavurucu rüzgar olacak.他 要 向 惡人 密布 網羅 ． 有 烈火 、 硫磺 、 熱風 、 作 他 們 杯中 的 分
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,A hitetleneknek útjára ne menj, se ne járj a gonoszok ösvényén.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Älä lähde jumalattomien polulle, älä astu pahojen tielle.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Chớ vào trong lối kẻ hung dữ, Và đừng đi đường kẻ gian ác.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Chớ vào trong lối kẻ hung_dữ , Và đừng đi đường kẻ gian_ác .
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Jangan menuruti cara hidup orang jahat, dan jangan meniru perbuatan mereka
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,사특한 자의 첩경에 들어가지 말며 악인의 길로 다니지 말지어다
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Kom ikke på gudløses Sti, skrid ej frem ad de ondes Vej.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Komm nicht auf der Gottlosen Pfad und tritt nicht auf den Weg der Bösen.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Não entres na vereda dos ímpios, nem andes pelo caminho dos maus.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Na stezku bezbožných nevcházej, a nekráčej cestou zlostníků.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,N`entre pas dans le sentier des méchants, Et ne marche pas dans la voie des hommes mauvais.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Ne stopi na stezo brezbožnih in po poti hudobnih ne hodi.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Nevchádzaj na stezku bezbožných ani nekráčaj cestou zlostníkov.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,No entres en el sendero de los impíos, ni pongas tu pie en el camino de los malos
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Non battere la strada degli empi e non procedere per la via dei malvagi
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Nu intra pe cărarea celor răi, şi nu umbla pe calea celor nelegiuiţi!
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,På de ugudeliges sti må du ikke komme og ikke følge de ondes vei.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Ścieszką niepobożnych nie chodź, a nie udawaj się drogą złośliwych.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Träd icke in på de ogudaktigas stig, och skrid icke fram på de ondas väg.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Zet geen voet op de weg van de goddelozen, laat het pad van de boosdoeners links liggen.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Μη εισελθης εις την τριβον των ασεβων, και μη υπαγης εις την οδον των πονηρων.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Не влизай в пътеките на нечестивите, И не ходи по пътя на лошите.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,Не вступай на стезю нечестивых и не ходи по пути злых;
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,בארח רשעים אל תבא ואל תאשר בדרך רעים׃
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,لا تدخل في سبيل الاشرار ولا تسر في طريق الاثمة.
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,不 可 行 惡 人 的 路 ． 不 要 走 壞 人 的 道
Kötülerin yoluna ayak basma, Yürüme alçakların yolunda,不可行 惡人 的 路 ． 不要 走 壞人 的 道
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Az istentelenek útja pedig olyan, mint a homály, nem tudják miben ütköznek meg.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Brezbožnih steza je podobna temi: ne vedo, ob kaj se bodo spoteknili.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Calea celor răi este ca întunerecul gros: ei nu văd de ce se vor poticni.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Cesta bezbožných je ako mrákava; nevedia, o čo zavadia a klesnú.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Cesta pak bezbožných jako mrákota; nevědí, na čem se ustrčiti mohou.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Còn nẻo kẻ gian ác vẫn như tăm tối; Chúng nó chẳng biết mình vấp ngã vì đâu.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Còn nẻo kẻ gian_ác vẫn như tăm_tối ; Chúng_nó chẳng biết mình vấp_ngã vì đâu .
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.De goddelozen tasten echter rond in het duister, zonder te weten waarover zij struikelen.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Der Gottlosen Weg aber ist wie Dunkel; sie wissen nicht, wo sie fallen werden.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.De ugudeliges vei er som det dype mørke; de vet ikke hvad de snubler over.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Droga zaś niepobożnych jest jako ciemność; nie wiedzą, o co sií otrącić mogą.
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.El camino de los impíos es como la oscuridad; no saben en qué tropiezan
Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.Gudløses Vej er som Mørket, de skønner ej, hvad de snubler over,