kötüler ile cümle
kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.정직한 자는 보고 기뻐하며 모든 악인은 자기 입을 봉하리로다
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Látják az igazak és örvendeznek, és minden gonoszság megtartóztatja az õ száját.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Les hommes droits le voient et se réjouissent, Mais toute iniquité ferme la bouche.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Nechť to spatřují upřímí, a rozveselí se, ale všeliká nepravost ať zacpá ústa svá.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.,,Oamenii fără prihană văd lucrul acesta şi se bucură, şi orice nelegiuire îşi închide gura!``
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Oikeamieliset näkevät sen ja riemuitsevat, ja kaiken vääryyden täytyy tukkia suunsa.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Orang jujur melihatnya dan bergembira, tetapi orang jahat dibungkamkan
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Os retos o vêem e se regozijam, e toda a iniqüidade tapa a sua própria boca.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Solches werden die Frommen sehen und sich freuen; und aller Bosheit wird das Maul gestopft werden.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.To widząc uprzejmi rozweselą się, a wszelka nieprawość zatka usta swe.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Uvidia to úprimní a budú sa radovať, ale každá neprávosť zapchá svoje ústa.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Véanlo los rectos y alégrense; pero toda maldad cierre la boca
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Vedono i giusti e ne gioiscono e ogni iniquo chiude la sua bocca
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Οι ευθεις βλεπουσι και ευφραινονται πασα δε ανομια θελει εμφραξει το στομα αυτης.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.Праведните виждат това и се радват; А всяко беззаконие си затваря устата.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.יראו ישרים וישמחו וכל עולה קפצה פיה׃
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.يرى ذلك المستقيمون فيفرحون وكل اثم يسد فاه.
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.正 直 人 看 見 、 就 歡 喜 ． 罪 孽 之 輩 、 必 塞 口 無 言
Doğru insanlar görüp sevinecek, Kötülerse ağzını kapayacak.正直 人 看見 、 就 歡喜 ． 罪孽 之 輩 、 必 塞 口無言
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Az igaz soha meg nem mozdul; de az istentelenek nem lakják a földet.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Cel neprihănit nu se va clătina niciodată, dar cei răi nu vor locui în ţară. -
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Den rättfärdige skall aldrig vackla men de ogudaktiga skola icke förbliva boende i landet.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Den retfærdige rokkes aldrig, ikke skal gudløse bo i Landet.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.De rettferdige skal aldri rokkes, men de ugudelige skal ikke få bo landet.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Der Gerechte wird nimmermehr umgestoßen; aber die Gottlosen werden nicht im Lande bleiben.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.El justo no será removido jamás, pero los impíos no habitarán la tierra
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Il giusto non vacillerà mai, ma gli empi non dureranno sulla terra
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.의인은 영영히 이동되지 아니하여도 악인은 땅에 거하지 못하게 되느니라
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Le juste ne chancellera jamais, Mais les méchants n`habiteront pas le pays.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Người công bình chẳng hề bị rúng động; Song kẻ ác không được ở trên đất.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Người công_bình chẳng hề bị rúng_động ; Song kẻ ác không được ở trên đất .
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.O justo nunca será abalado; mas os ímpios não habitarão a terra.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Orang tulus akan hidup aman sejahtera; orang jahat tidak akan tinggal di tanah pusaka
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Pravični nikdar ne omahne, krivičniki pa ne bodo prebivali v deželi.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Spravedlivý na věky se nepohne, bezbožní pak nebudou bydliti v zemi.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Spravedlivý sa nepohne na veky, ale bezbožníci nebudú bývať v zemi.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Sprawiedliwy się na wieki nie poruszy; ale niezbożnicy nie będą mieszkali na ziemi.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Vanhurskas ei ikinä horju, mutta jumalattomat eivät saa asua maassa.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Ο δικαιος εις τον αιωνα δεν θελει σαλευθη οι δε ασεβεις δεν θελουσι κατοικησει την γην.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Праведник во веки не поколеблется, нечестивые же не поживут на земле.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.Праведният никога няма да се поклати, А нечестивите няма да населят земята,
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.צדיק לעולם בל ימוט ורשעים לא ישכנו ארץ׃
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.الصدّيق لن يزحزح ابدا والاشرار لن يسكنوا الارض.
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.義 人 永 不 挪 移 ． 惡 人 不 得 住 在 地 上
Doğru kişi hiçbir zaman sarsılmaz, Ama kötüler ülkede kalamaz.義人 永不 挪移 ． 惡人 不 得 住在 地上
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.A boca do justo é manancial de vida, porém a boca dos ímpios esconde a violência.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Den rättfärdiges mun är en livets källa, men de ogudaktigas mun gömmer på orätt.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Den retfærdiges mund er en livsens kilde, på uret gemmer gudløses mund.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Den rettferdiges munn er en livsens kilde, men de ugudeliges munn skal deres vold skjule.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Des Gerechten Mund ist ein Brunnen des Lebens; aber den Mund der Gottlosen wird ihr Frevel überfallen.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Életnek kútfeje az igaznak szája; az istenteleneknek szája pedig erõszaktételt fedez el.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Fonte di vita è la bocca del giusto, la bocca degli empi nasconde violenza
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Fuente de vida es la boca del justo, pero la boca de los impíos encubre la violencia
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Gura celui neprihănit este un izvor de viaţă, dar gura celor răi ascunde sîlnicie. -
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.의인의 입은 생명의 샘이라도 악인의 입은 독을 머금었느니라
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.La bouche du juste est une source de vie, Mais la violence couvre la bouche des méchants.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Miệng người công bình là một nguồn sự sống; Nhưng miệng kẻ hung ác giấu sự cường bạo.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Miệng người công_bình là một nguồn sự sống ; Nhưng miệng kẻ hung_ác giấu sự cường_bạo .
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Pramen života jsou ústa spravedlivého, ale ústa bezbožných přikrývají ukrutnost.
Doğru kişinin ağzı yaşam pınarıdır, Kötülerse zorbalıklarını sözle gizlerler.Tutur kata orang baik membuat hidup bahagia, tetapi di balik kata-kata orang jahat tersembunyi hati yang keji