kötüler ile cümle
kötüler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.Togota me je zgrabila spričo brezbožnikov, ki zapuščajo zakon tvoj.
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.Une colère ardente me saisit à la vue des méchants Qui abandonnent ta loi.
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.Φρικη με κατελαβεν εξ αιτιας των ασεβων, των εγκαταλειποντων τον νομον σου.
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.Горещо негодувание ме обзе по причина на нечестивите, Които оставят Твоя закон.
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.זלעפה אחזתני מרשעים עזבי תורתך׃
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.الحمية اخذتني بسبب الاشرار تاركي شريعتك.
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.我 見 惡 人 離 棄 你 的 律 法 、 就 怒 氣 發 作 、 猶 如 火 燒
Çileden çıkıyorum, Yasanı terk eden kötüler yüzünden.我 見惡 人 離棄 你 的 律法 、 就 怒 氣發作 、 猶 如 火 燒
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Annyira gonoszok, annyira aljasak -- ez az amit akarnak."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Bọn họ rất ác, rất kém cỏi -- họ chỏ có như vậy thôi."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."De är så onda, de är så elaka - det är så här de är."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Ils sont si mauvais, ils sont si méchants - ils sont comme ça.
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Jsou tak zlí, tak suroví -- to je, co jsou zač.
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."그들은 매우 악하고 잔인해 이것이 그들인 것이야."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Mereka begitu jahat, mereka begitu kejam -- inilah mereka. "
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler.""São tão diabólicos, são tão maus", é disto que se trata.
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Są tak bardzo źli, tak podli -- tylko o to im chodzi."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Sie sind so böse, sie sind so gemein -- darum geht es ihnen."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Sono così diabolici, sono così cattivi - ecco quello che sono."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Son tan malvados, tan crueles... Así son".
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Sunt atât de răi, atât de cruzi -- așa sunt ei."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Sú tak zlí, tak úbohí -- tak takýto sú."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Ze zijn zo kwaadaardig, ze zijn zo gemeen -- Dit is waar het om draait."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Είναι τόσο πονηροί, τόσο κακοί - να τι θέλουν να κάνουν."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Они так порочны, так злы -- вот что они такое".
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."Толкова са зли, толкова са подли -- само това ги интересува."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."הם כה רשעים, הם כה נבזיים -- זה הקטע שלהם."
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."إنهم أشرار جداً ، إنهم أوغاد للغاية -- هذا هو ما هم بصدده . "
Çok kötüler, aşağılıklar -- işte aynen böyleler."それ以外の何者でもない」 イラク人として イスラム教徒として
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Bo choć siedm kroć upada sprawiedliwy, przecie zaś powstaje; ale niezbożni wpadną w nieszczęście.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Căci cel neprihănit de şapte ori cade, şi se ridică, dar cei răi se prăbuşesc în nenorocire.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Car sept fois le juste tombe, et il se relève, Mais les méchants sont précipités dans le malheur.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Denn ein Gerechter fällt siebenmal und steht wieder auf; aber die Gottlosen versinken im Unglück.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.For syv ganger faller den rettferdige og står op igjen, men de ugudelige kastes over ende når ulykken kommer.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Kajti sedemkrat pade pravični, a zopet vstane, brezbožni pa se zvrnejo v nesrečo.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.대저 의인은 일곱번 넘어질지라도 다시 일어나려니와 악인은 재앙으로 인하여 엎드러지느니라
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Lebo i keď sedem ráz padne spravedlivý, predsa povstane; ale bezbožníci klesajú vo zlom.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Nebo ač sedmkrát padá spravedlivý, však zase povstává, bezbožníci pak padají ve zlém.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.perché se il giusto cade sette volte, egli si rialza, ma gli empi soccombono nella sventura
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Porque sete vezes cai o justo, e se levanta; mas os ímpios são derribados pela calamidade.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.porque siete veces cae el justo y se vuelve a levantar, pero los impíos tropezarán en el mal
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Sillä seitsemästi vanhurskas lankeaa ja nousee jälleen, mutta jumalattomat suistuvat onnettomuuteen.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.thi syv Gange falder en retfærdig og står op, men gudløse styrter i Fordærv.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Ty den rättfärdige faller sju gånger och står åter upp; men de ogudaktiga störta över ända olyckan.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Vì người công bình dầu sa ngã bảy lần, cũng chổi dậy; Còn kẻ hung ác bị tai vạ đánh đổ.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Vì người công_bình dầu sa_ngã bảy lần , cũng chổi dậy ; Còn kẻ hung_ác bị tai_vạ đánh_đổ .
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.διοτι ο δικαιος πιπτει επτακις και σηκονεται αλλ' οι ασεβεις θελουσι πεσει εις ολεθρον.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.Защото праведният ако седем пъти пада, пак става, Докато нечестивите се препъват в злото.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.ибо семь раз упадет праведник, и встанет; а нечестивые впадут в погибель.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.כי שבע יפול צדיק וקם ורשעים יכשלו ברעה׃
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.لان الصدّيق يسقط سبع مرات ويقوم. اما الاشرار فيعثرون بالشر.
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.因 為 義 人 雖 七 次 跌 倒 、 仍 必 興 起 ． 惡 人 卻 被 禍 患 傾 倒
Çünkü doğru kişi yedi kez düşse yine kalkar, Ama kötüler felakette yıkılır.因 為義 人 雖 七 次 跌倒 、 仍 必 興起．惡人卻 被 禍患 傾倒
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.Boć nie weźmie złośnik nagrody; pochodnia niepobożnych zgaśnie.
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.Căci cel ce face răul n'are niciun viitor, şi lumina celor răi se stinge. -
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.Car il n`y a point d`avenir pour celui qui fait le mal, La lampe des méchants s`éteint.
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.Denn der Böse hat nichts zu hoffen, und die Leuchte der Gottlosen wird verlöschen.
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.For de onde har ingen fremtid, de ugudeliges lampe slukner.
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.kajti prihodnosti ne bode hudemu, brezbožnih svetilnica ugasne.
Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.대저 행악자는 장래가 없겠고 악인의 등불은 꺼지리라