kötülük ile cümle
kötülük kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Para tüm kötülüklerin köküdür.Money is the root of all evil.
Para tüm kötülüklerin anasıdır.Money is the root of all evil.
Kötülük bazen kazanır.Evil sometimes wins.
Ordu, devlet içinde bir devlettir, çağımızın kötülüklerinden biridir.An army is a nation within a nation; it is one of the vices of our age.
O bizim gruba karşı kötülük taşımaktadır.She bears malice toward our group.
Genellikle bir kötülük korkusu bizi daha kötüye götürür.Often the fear of one evil leads us into a worse.
Onlar bunun gerekli bir kötülük olduğuna inandılar.They believed that it was a necessary evil.
O bana çalmanın kötülüklerinden bahsetti.She told me about the evils of stealing.
Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.Poverty is the root of all evil.
Kötülük her zaman kazanır.Evil always wins.
Tek bir kalpte böyle kötülük görmemiştim!Never had I seen such evil in a single heart!
Kötülük doğmaz, öğrenilir.Evil isn't born, it is taught.
O iyilikten çok kötülük yapar.It does more harm than good.
O iyilikten daha çok kötülük yaptı.It did more harm than good.
Hiç kimse sana kötülük etmeyecek.No one will harm you.
Eğer kötülük verirseniz kötülük alırsınız.If you give evil, you will receive evil.
O, nükleer enerjini kötülükleri üzerine bir saatten daha fazla nutuk çekti.He held forth for more than an hour on the evils of nuclear power.
Sıkıntı tüm kötülüklerin başlangıcıdır.Boredom is the beginning of all vices.
Bush sadece kötülükle savaştı.Bush only fought evil.
Kötülük olmadan bu kadar mükemmel bir şeyi nasıl koruyabiliyorsun?How can you protect something so perfect without evil?
Kötülük ebedi değildir.Evil is not eternal.
İyiyi başarmak için kötülük yapmak gerekli değil.It's not necessary to do evil in order to accomplish good.
O bir kötülük eden bir kimse, bunun farkında mısın?He is an evildoer, are you aware of that?
Açgözlülük bütün kötülüklerin anasıdır.Greed is the root of all evil.
Dan topluma kötülük yapıyor.Dan is doing a disservice to the community.
Onu duyuyor musun, Dan? Topluma kötülük yapıyorsun.Do you hear that, Dan? You're doing a disservice to the community.
Kimse sana kötülük etmeyecek.No one's going to harm you.
Bu tür şeyler kötülükten daha ziyade kazaradır.Such things are often accidental rather than malicious.
Bu tür şeyler çoğunlukla kötülükten daha ziyade bir kaza sonucudur.Such things are often a result of accident rather than malice.
Kötülük her yerde.Evil is everywhere.
Bize büyük bir kötülük yapıyorsun.You're doing us a great disservice.
İki kötülükten daha az olanını seç.Of two evils, choose the lesser.
Teknoloji iyilik için kullanılmalı, kötülük için değil.Technology must be used for good, not evil.
Notlar, gerekli bir kötülüktür.Grades are a necessary evil.
Bu sadece saf kötülük.This is just pure evil.
Korku, kötülük beklentisinden kaynaklanan acıdır.Fear is pain arising from the anticipation of evil.
Kötülük yöntemden gelmez ama onu kötüye kullanandan gelir.Evil comes not from technique, but from those who abuse it.
Dünyada çok kötülük var.There is much evil in the world.
"Hepimizin içinde biraz kötülük vardır Doktor, senin bile."There is some evil in all of us, Doctor – even you.
Ya da o kötülükleri niçin ortadan kaldırmamaktadır?Or why does He not remove them?
Ancak, Hobbes, bir summum malum veya en büyük kötülük var olduğunu ifade eder.However, Hobbes states that there is a summum malum, or greatest evil.
Egghead Junior da Gossamer'ın sahibi olan isimsiz kötülük bilim adamının yanı sıra ortaya çıktı.Egghead Junior also appeared, as well as the unnamed evil scientist who owned Gossamer.
Yeryüzünde kötülüklere ve bozgunculuğa sebebiyet verir.As they do so, the earth forms and takes shape.
Şimdiki toplumumuz çoğunlukla kafatasını ölüm ve kötülükte bağdaştırıyor.Our present society predominantly associates skulls with death and evil.
Bu tür bir kötülük, kişinin nefreti ya da gururu yüzünden ortaya çıkabilir.Such evil can be created by a person's hatred and pride.
Buffy bir şekilde hem okul dansının hem de büyümekte olan kötülükle baş etmek zorundadır.Buffy must somehow negotiate the school dance and a growing evil.
Aynı zamanda kötülük tanrısı Khauna'nın hamerkop öldürülmesinden hoşlanmadığına da inanırlardı.They also believe that the inimical god Khauna would not like anyone to kill a hamerkop.
İnsanları kötülüklerden korur.Forbidding what is evil.
Annesi onu her türlü kötülükten, tehlikeden korur, yanından ayırmazmış.Her mother tries to warn her of the impending evil, and dies.
Yeryüzündeki kötülükleri yönetir.The wicked will be removed from the earth.
Kötülük için kötü olmayalım.Fear no evil.
İslâm inancında bu sebeple “iyilikler Allah'tan bilindiği gibi kötülükler de Allah'tandır” denilir.Thus we learn that God hastens the happiness of the wicked and delays that of the righteous.
Ayrıca iman edip kötülükten sakınanların ebedi mutluluğa erecekleri ifade edilmektedir.His righteousness is credited to those who believe in and thus belong to him.
Kötülüklerinde ona yardım ederler.They will get help from their staff.
Her bölümde, kötülük içindeki insan, "Akıl"ın huzuruna çıkartılır ve doğru yolu bulur.Every person reflects a spark of the spirit of guidance and act as triggers of guidance in others.
Lorenzo Barquero: Hayatı şanssızlıklar ve kötülüklerle mahvolmuş bir yetimdir.Lorenzo Barquero: Orphan whose future was destroyed by misfortune and vice.
Bunu kötülüklerden koruma, şeytanı kovma niyetinde yapmaktadırlar.Upon their victory, Satan congratulates them for their deeds.
Ve kötülüklerle dolu Dünya onların yüzü hürmetine ayakta durur.With them, his darkness will reign supremely over the land of Grundo.
İyilik ve kötülük yapan ruhların tamamıdır.Science of Good and Evil Spirits.
Kızını savaşın kötülüklülerinden korumaya çalışan bir kadının hikâyesini anlatır.It tells the story of a woman trying to protect her young daughter from the horrors of war.