körfez ile cümle
körfez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Pracowaliśmy na tym fascynującym wzniesieniu w Urbina Bay.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Și am lucrat la această falie de ridicare fascinantă din Golful Urbina.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Temos trabalhado nesta fascinante elevação aqui em Urbina Bay.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Và chúng tôi đã đang nghiên cứu về sự nâng lên mê hoặc tại vịnh Urbina
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.We hebben gewerkt aan deze fascinerende tectonische opheffing hier in Urbina Bay.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Wir arbeiten an einer faszinierenden Erhebung hier in Urbina Bay.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Y hemos estado trabajando en esta elevación aquí en Bahía Urbina.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Δουλεύαμε σε ένα συναρπαστικό ύψωμα στoν Κόλπο Ερμπίνα.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.И ние работим на това завладяващо възвишение тук, в залива Урбина.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.Там мы работали в удивительном месте - на геологическом поднятии в заливе Урбина.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.אנחנו עבדנו בהתרוממות קרקע מרתקת פה במפרץ אורבינה.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.ولقد تم العمل على رفع هذه رائعة هنا في خليج أوربينا.
Şimdi Urbina körfezindeki bu büyüleyici yükseltide çalışıyoruz.この場所は
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.걸프 지역에서 문화발전 기획을 이끌어가는 사람들의 대부분이 여자라는 것을 아시면 여러분들은 아마 놀라실지 모릅니다.
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.Zaskakująco, większość osób w Zatoce, które podejmują kulturalne inicjatywy, to kobiety.
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.Вы удивитесь, узнав, что большинство стоящих во главе этих инициатив в Персидском Заливе — женщины.
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.אולי תהיו מופתעים לגלות שרוב האנשים במפרץ (הפרסי) שמובילים את היוזמות התרבותיות הללו הן במקרה נשים.
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.قد تتفاجؤون أن تعرفوا أن معظم الناس في الخليج الذين يقودون هذه المبادرات الثقافية حدث أن يكن نساء.
Size sürpriz gelebilir ama körfezde bu kültürel girişimlerin liderliğini yapanların bir çoğu kadın.大半は女性なんですよ 驚きですよね？ なぜだと思いますか？
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Az a meleg folt a Golf-áramlat, a hideg pedig a Maine-áramlat.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Ciepły obszar to Golfsztrom, tamten zimny obszar to Zatoka Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Das Warme ist der Golfstrom, das Kalte dort oben der Golf von Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Het warme deel is de Golfstroom, het koude de Golf van Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.따뜻한 지역은 멕시코 만류입니다 여기 차가운 곳은 메인 만입니다
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.La zona calda è la Corrente del Golfo, quella fredda corrisponde al Golfo del Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Le tiède c'est le Gulf Stream, le froid là haut dans le Golfe du Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Lo caliente es la Corriente del Golfo, lo frío allá arriba es el Golfo de Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Partea caldă este Gulf Stream, partea rece de sus este golful Maine.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Теплое течение — это Гольфстрим. холодное, вот здесь, это пролив Мэн.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.Топлият е Гълфстрийм, студеният е в Залива на Мейн.
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.האדום זהו "זרם המפרץ" הכחול זה מפרץ מיין
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.الدافئ هو جلف ستريم البارد هناك في خليج ماين
Sıcak olan körfez akıntısı, yukarda soğuk olan da Maine Körfezi akıntısı.上の寒い方がメイン湾です マグロはそこに行きたがります ニシンの群れでも探すのでしょう
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."C'est une chose horrible, que ce pétrole aille affecter les gens du Golfe du Mexique".
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."E îngrozitor că ţiţeiul va afecta oamenii din zona golfului."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Es algo horrible que el petróleo vaya a dañar a la gente del Golfo".
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Es ist furchtbar, dass das Öl den Menschen an der Golfküste schaden wird.
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."E' una cosa terribile, che il petrolio colpisca la gente nel Golfo."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Ez borzasztó, hogy az olaj kárt okoz az embereknek az Öbölben."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Het is verschrikkelijk dat de olie de mensen in de Golf zal schaden."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Ini adalah sesuatu yang sangat buruk, minyak ini akan merugikan orang-orang di daerah Teluk (Meksiko)."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Isto é uma coisa terrível. Este petróleo vai prejudicar as pessoas do Golfo."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."기름이 걸프만에 있는 사람들에게 피해를 입힐 것이라는 사실이 끔찍합니다."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Thật kinh khủng, chúng sẽ làm hại những người ở Vịnh Mexico"
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."To okropne, że ropa naftowa skrzywdzi ludzi w Zatoce."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Είναι τρομερό πράγμα αυτό, το οτι το πετρέλαιο θα πλήξει τους ανθρώπους στον Κόλπο."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Ужасно е, че хората в залива ще пострадат."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."Ужасно, что от разлива нефти пострадают люди в Мексиканском заливе".
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."זה נורא ואיום. שהנפט יפגע באנשים שחיים באזור המפרץ."
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."ان هذا لامرٌ مريعٌ حقاً سوف يعود بالضرر على البشر القاطنين في الخليج - خليج المكسيك - "
Sızan petrolün körfezdeki insanlara zarar verecek olması korkunç bir şey."大打撃だ。」と心配しました。 しかし、もし石油が無事に−
Sonrada Bahamalara geçiyor. Ve benim favori görüntüm: üç tuna Meksika körfezine gidiyor.Secvenţa mea preferată: trei toni intrând în Golful Mexic.
Sonrada Bahamalara geçiyor. Ve benim favori görüntüm: üç tuna Meksika körfezine gidiyor.Y mi escena favorita: tres atunes entran en el Golfo de México.
Sonrada Bahamalara geçiyor. Ve benim favori görüntüm: üç tuna Meksika körfezine gidiyor.Любимата ми картина, три риби, отиващи към Залива в Мексико.
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.세인트로렌스 만의 일부 지역에서는 100% 였습니다.
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.100 في المئة في أجزاء من خليج سانت لورانس
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.là 100 phần trăm ở các khu vực thuộc vịnh St Lawrence.
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.Sankt-Lorenz-Golf letztes Jahr bei 100% lag.
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.עמד על 100 אחוז בחלקים שונים של מפרץ סיינט לורנס.
St. Lawrence Körfezi'nin kimi yerlerinde 100% imiş.明らかに、多くの問題が悪化しています。
İlgili Sayfalar