Korku köpeklerde saldırganlığa neden olur.Fear causes aggression in dogs.
Bir çocukluk hastalığı onu kör bıraktı.A childhood illness left her blind.
Cesur insanlar korkar ama bu onları durdurmaz.Brave people feel fear, but that doesn't stop them.
Bu hastalık körlüğe neden olur.This disease causes blindness.
Rüzgar ve yağmur korkunç bir fırtına yapmak için birleşti.The wind and rain combined to make a terrible storm.
Duygulardan korkar mısın?Are you afraid of any emotions?
Sert hava insanları korkutur.Severe weather frightens people.
Evlilik bazı insanları korkutur.Marriage frightens some people.
Korkutucu filmler çocukları korkutur.Scary movies will frighten the children.
Bangi atlama korkutucu mu yoksa eğlenceli mi?Is bungee jumping frightening or fun?
Bu film çocuklar için korkutucu.This movie is frightening to the children.
Bazı şirketlerin resepsiyonda resepsiyonist yerine korumaları var.Some companies have guards at the front desk instead of receptionists.
Petrol sızıntısı körfezi kirletti.The oil spill polluted the bay.
Anne kedi yavrularını korudu.The mother cat protected her kittens.
Polis memuru tanığı korudu.The policeman protected the witness.
Şemsiyem beni yağmurdan korur.My umbrella protects me from the rain.
Otobanda korkunç bir kaza vardı.There was a terrible accident on the freeway.
Bazı insanlar farelerden çok korkarlar.Some people have a terror of mice.
Tom korkunç bir suçun kurbanı.Tom is the victim of a terrible crime.
Büyük dalgalarda yüzmeye korkuyor.She's afraid to swim in large waves.
Sadece bir aptal denizden korkmaz.Only a fool doesn't fear the sea.
Ben onu korkuttuktan sonra arkadaşım bana tipik bir tepki verdi.My friend gave a me typical reaction after I scared him.
Pencere yanı mı yoksa koridorda mı bir yer istersiniz?Would you like a place by window or by passage?
Ben korkmuyorum.I'm not afraid.
Anneler oğullarına mastürbasyon yaparlarsa kör olacaklarını söylerdi.Mothers used to tell their sons that if they masturbated they would go blind.
Umulmayan şeyden korkma ama kendini buna hazırla.Do not fear the unexpected, but be prepared for it.
Won hem Kuzey Kore'de hem de Güney Kore'de kullanılmaktadır.Onun sembolü "₩" dır.Won is used in both North Korea and South Korea. Its symbol is "₩".
Kanun en güvenli koruyucudur.Law is the safest helmet.
O burada olmaktan fark edilir bir şekilde korkuyordu.She was visibly afraid to be here.
Arkadaşım Korece eğitimi alıyor.My friend is studying Korean.
Onun seks skandalı serpintisi sırasında yüzünü korumak için saçma bir girişimde bulundu.He made a farcical attempt to save face during the fallout of his sex scandal.
Sıcak iklim kuşaklarındaki insanların köri gibi baharatlı şeyler yemeleri garip.It's strange that people in hot climate zones eat spicy things like curry.
Sana yardım edemeyeceğimden korkuyorum.I fear that I might not be able to help you.
Yatakta kaldığı yedi ay boyunca bacak kasları köreldi.The muscles in his legs had atrophied during the seven months he was bedridden.
Bu korkunç bir trajedi olurdu.This would be a terrible tragedy.
Kör bir sincap bile bazen bir meşe palamudu bulur.Even a blind squirrel finds an acorn sometimes.
Örümcekler beni korkutur.Spiders scare me.
Hiç kör adam tanımıyorum.I don't know any blind men.
O, adamın onu izlediğini fark ettiğinde korkmaya başladı.When she noticed that the man followed after her, she began to become frightened.
Ben çok korktum.I was scared stiff.
Ondan korkuyorsun.You're afraid of him.
Onlar ondan korkuyorlar.They're afraid of him.
Korkarım ki sizi kızdırabilirim.I'm afraid that I might make you angry.
Baykuşlardan korkarım.I'm afraid of owls.
Tanrı Tatoeba'yı korusun.God bless Tatoeba!
O onu çok korkuttuShe terrified her.
O büyük yılanı gördüğünde çok korktu.He was very scared when he saw that large snake.
Bu adam çok korkunç.This man is very awful.
Niçin o kadar korkunçsun?Why are you so awful?
Hiç korkmuyorum.I'm not afraid at all.
Büyük köpek onları korkutuyor.The big dog is frightening them.
"O bir korsan taksi midir?"Ona sorarım."Is it an illegal taxi?" I ask him.
Sanırım doğayı korumak için herkes çaba göstermek zorunda.I think that everyone has to make efforts to save nature.
Korkarım ki çok geç.I am afraid it's too late.
Eti uzun süre korumak istiyorsanız onu dondurun.If you want to keep meat for a long time, freeze it.
Bize yiyecek bir şey kalmadığından gerçekten korkuyorum.I truly fear that nothing is left for us to eat.
O burger korkunçtu!That burger was terrible!
Dün gece körili pilav yedik.We ate curry rice last night.
İlk kez köri yaptım.I made curry for the first time.
Ben Japonya'da sık sık köri yedim.I often ate curry in Japan.