köprünün ile cümle
köprünün kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Köprünün kullanım süresi 120 yıldır.Silla ennustatav kasutuskestus on 120 aastat.
Köprünün inşa tarihi kesin olarak bilinmemektedir.Silla ehitamise aeg ei ole täpselt teada.
Yıkılan köprünün yerine bir duba köprüsü hızla tamamlandı.Lõhatud silla asemele ehitati ajutine raudteesild.
Köprünün yakın çekimi.Silla valmimisjärgsed pildid.
17 Kasım 1873 yılında köprünün inşa edilmesiyle iki şehir bağlandı ve şehrin adı Budapeşte oldu.Aastal 1873 ühendati kaks linna Óbuda linnaga, nii et moodustus üks linn Budapest.
Baba, ya ben Aysel'i seviyorum baba! Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!Отец,я люблю Айсель,отец!Если она выйдет за другого,я поднимусь на какой нибудь мост !
Baba, ya ben Aysel'i seviyorum baba! Ya, başkasıyla evlenirse çıkacağım bir köprünün tepesine!أبى، أننى أحب أسيل! إذا تزوجت من أحد آخر، سوف أصعد على قمة الجسر!
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Are cumpătarea vânjoasă a unui magnific pod suspendat.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Den deler en smuk hængebros enkle økonomiske fordele.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Den har samma ekonomiska uthållighet som en vacker hängbro.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Elle possède la sobriété austère d'un admirable pont suspendu.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Ha la semplicità nervosa, vibrante, di un bel ponte sospeso.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Het heeft de gestroomlijnde economie van een mooie hangbrug.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Ima to žilavo učinkovitost lepega visečega mostu.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Je tak výrazne šetrná, ako krásny visutý most.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.아름다운 현수교의 강건한 체계와도 같죠.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Má tu mohutnou střídmost, jakou má krásný visutý most.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Ma w sobie potęgę przepięknego mostu wiszącego.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Rendeszere rugalmas és erős, akár egy gyönyörű függőhíd.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Se on yhtä napakan taloudellinen kuin kaunis riippusilta.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Sie hat die kraftvolle Sparsamkeit einer schönen Hängebrücke.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir. Tanrı teorisi sadece kötü bir teori değildir.Rendeszere rugalmas és erős, akár egy gyönyörű függőhíd.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Tem a poderosa economia de uma bela ponte suspensa.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Teori itu memiliki kekuatan ekonomis layaknya jembatan gantung yang indah.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Tiene la vigorosa economía de un hermoso puente colgante.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Έχει τη ρωμαλέα οικονομία μιας όμορφης κρεμαστής γέφυρας.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Він має жилаву економію прекрасного висячого мосту.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Он имеет настолько же выразительную структуру, что и прекрасный висячий мост.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.Тя притежава жилавата пестеливост на един прекрасен висящ мост.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.כה רבת-עוצמה בחסכנותה. יש בה החסכנות המגויידת של גשר תלוי יפהפה.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.تتصف بنفس قدر قوة معلقات (رافعات) الابراج المرنة.
Bir asma köprünün ekonomik ve sade yapısına sahiptir.それは美しい吊り橋の力強い簡潔さを備えています 神の理論はただ悪い理論というわけではありません
Bir köprünün üstündeyiz Charlie.Bien lo sabes, no es en realidad una Candy Mountain
Bir köprünün üstündeyiz Charlie. Geeldiiiik. Hey, cidden, bu gerçekten Şeker Dağı...Вы можете использовать что-то вроде этого - вы можете использовать точки в представляют умножения.
Bir köprünün üstündeyiz Charlie.우리는 다리 위에 있엉 찰리
Boston'daki o köprünün üzerinde yürüyüp bir kaç bira devirecektik.Люди впадают в депрессию. ♪ ♪ ♪
Boston'daki o köprünün üzerinde yürüyüp bir kaç bira devirecektik..ثم سنعبر النهر الصغير في بوستن ونشرب كأسين من البيرة
Boston'daki o köprünün üzerinde yürüyüp bir kaç bira devirecektik.私たちは正しいと本当に考えていました。 その訴訟に勝てるだろうと。
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Ám ahogy ez ebből a felvételből kiderül nem voltak ellenzéki tüntetők a híd alatti utcán.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Ampak kot nam razkrije ta kot kamere, ni bilo pod mostom prav nobenega opozocijskega pohoda.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Avšak, ako prezrádza tento uhol záberu kamery, na ulici pod mostom neboli opoziční demonštranti.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Jednak, to ujęcie kamery pokazuje - nie ma opozycyjnych demonstrantów na ulicy pod mostem
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Men som den här kamera vinkeln avslöjar fanns det inga oppositions demonstranter på gatan under bron.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Namun, sudut pandang kamera ini menunjukkan... ...tidak ada barisan oposisi di jalan di bawah jembatan
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Porém, como mostra esta câmera, não havia marchas opositoras... na rua debaixo da ponte.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Wie aber diese Kameraeinstellung zeigt - das sind keine oppositionellen Demonstranten unter der Brücke.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Обаче, както показва тази камера от друг ъгъл, на улицата долу няма никакви демонстранти от опозицията.
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.Однако, когда эта камера меняет ракурс - нет оппозиционного марша на улице под мостом
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.אולם, זוית המצלמה הזו חושפת לא היו שום מפגיני אופוזיציה .בכביש מתחת לגשר
Fakat, bu kamera açısının gösterdiği gibi - köprünün altındaki caddede hiçbir yürüyüşçü yoktu.橋の下の路上には 反対派の行進はなかったのです テレビ映像が表示しなかったことは これです
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Ljudje na mostu, so se v resnici branili.
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Ludzie na moście tak naprawdę bronili się przed atakiem
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Människorna på bron i själva verket försvarar sig.
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Orang-orang di jembatan sebenarnya melindungi diri
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Títo ľudia na moste v skutočnosti bránili samých seba.
Köprünün üstündeki insanlar aslında kendilerini savunuyorlardı.Und die Leute auf der Brücke verteidigen sich selbst.
Köprünün arkasındaki bellekGeheugen achter bridge
Köprünün arkasındaki bellekHukommelse bag bro
Köprünün arkasındaki bellek브리지 뒤쪽 메모리
Köprünün arkasındaki bellekMémoire derrière le pont