köprüden ile cümle
köprüden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Eğer o köprüden düşseydin seni kurtarmak neredeyse imkansız olurdu.If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
Köprüden sonra demiryolu ikiye ayrılır.The railroad divides into two after the bridge.
Erkek çocuk köprüden düştü.The boy fell from the bridge.
O eski köprüden geçmek tehlikelidir.It is dangerous to cross that old bridge.
Bu, dünyadaki herhangi bir köprüden daha uzundur.This is longer than any other bridge in the world.
Polis onu köprüden atlamaması için ikna etti.The police persuaded her not to jump off the bridge.
Köprüden atlayarak intihar etti.She committed suicide by jumping off the bridge.
O, bir köprüden atlayarak intihar ettiHe committed suicide by jumping off a bridge.
O, bir köprüden atlayarak hayatına son verdi.He ended his life by jumping off a bridge.
Tom bir köprüden atlayarak intihar etti.Tom committed suicide by jumping off a bridge.
Tom arabasını bir köprüden sürdü.Tom drove his car off a bridge.
Sen hiç bir köprüden denize atladın mı?Have you ever jumped from a bridge into the sea?
Tom haftada en az bir kez bu köprüden geçer.Tom crosses this bridge at least once a week.
Bu köprüden geçme.Don't cross this bridge.
Onu köprüden geçerken görürüm.I see him coming over the bridge.
Tom'u köprüden taşıyamayacağım.I won't be able to carry Tom across the bridge.
Bu köprü o köprüden üç kat daha uzun.This bridge is three times longer than that bridge.
Tom köprüden geçti.Tom crossed the bridge.
Aniden köprüden nehre atlama dürtüsü hissettim.I suddenly felt the urge to jump off the bridge into the river.
Köprüden hoş bir manzara var.There's a lovely view from the bridge.
Bu köprüden balık tutmaya izin veriliyor mu?Is fishing from this bridge permitted?
Köprüden geçmek tehlikeli.It's dangerous to pass by the bridge.
O köprüden atlayarak yaşamına son verdi.He ended his life by jumping off the bridge.
O, bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?If he asked you to jump off a bridge, would you do it?
O bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?If she asked you to jump off a bridge, would you do it?
Tom bir köprüden atlamanı istese, bunu yapar mısın?If Tom asked you to jump off a bridge, would you do it?
Her sabah okula giderken o köprüden geçiyorum.I walk across that bridge every morning on the way to school.
Denizciler veya kaptanlar hakkında bir şarkı daha duyarsam bir köprüden atlayacağım.If I hear one more song about sailors or captains, I'm going to jump off a bridge.
Köprüden hala çok uzaktayız.We're still way too far from the bridge.
Sami bıçağı köprüden attı.Sami threw the knife off the bridge.
Biz o köprüden geçemeyiz.We can't drive across that bridge.
Sami, Leyla'yı köprüden itti.Sami pushed Layla off the bridge.
Sami köprüden atlamak istedi.Sami wanted to jump off the bridge.
Bütün arkadaşların köprüden atlasaydı, sen de atlar mıydın?If all your friends jumped off a bridge, would you do it?
Köprüden sonra, Lady Saw kendi bölümünü seslendirmektedir.After the bridge, Lady Saw performs her toast.
Köprüden her gün yaklaşık 190-200 tren geçmektedir.Up to 190–200 trains per day crossed the bridge in 2006.
1934 yılında elektrikli demiryolları köprüden çıkarıldı.In 1934 the road bridge was built.
Köprüden kısa bir mesafe ileride öldükleri rapor edildi.They were found shot dead a short distance away.
Eğer kişi alçak bir köprüden suya atlıyorsa boğularak ölme ihtimali daha fazladır.If a person loses consciousness underwater, there is considerable danger that they will drown.
Bu köprüden sonra ki, ilk çıkış.After this bridge, first exit.
Bir gün, Ceyhun Nehri'ndeki köprüden geçtim.One day, I crossed the bridge over the Oxus River.
"Tünelden değil de köprüden gitmeliydim, o sarı ışıkta geçebilirdim.""I should have taken the bridge and not the tunnel. I should have gone through that yellow light."
Köprüden atlamaya çalışmayı mı?Trying to jump?
Bizim kurumumuz kadınlara... ...köprüden karşıya geçmelerinde yardımcı oluyor.And our organization helps women across that bridge.
Buda 547m. deki köprüden zirveye doğru ilerlerken.This is on the way toward the summit, on that 1,500-foot bridge.
Hiç bir şey söylemedi. -Hemen bu köprüden sonra Charlie.It didn't say anything
-Umudun ve mucizenin ışığı olan bu sihirli köprüden sonra...It's just over this bridge Charlie, this magical bridge of hope and wonder
Sen kanaldan geçmeye karar verdiğinden beri köprüden ayrılmadı.He hasn't left the bridge since you decided to come through the channel.
Bir köprüden geçiyordum (katılımcılar gülüyorlar)...'I was walking across a bridge. [laughter from participants]
Yüzyıllardır yaşayan köprüden atlama geleneği Mostar'da sürüyor. [Getty Images]The centuries-old tradition of bridge jumping continues in Mostar. [Getty Images]
Etkinlik, kentin 440 yıldan uzun süredir devam eden köprüden atlama geleneğine dayanıyor.The event stems from the city's tradition of bridge jumping that dates back over 440 years.
Birinci safhada hedeflenen 29 köprüden dokuzunun onarım işleri tamamlanmak üzere.Out of the 29 bridges targeted in phase one, repairs are complete on nine.
"Öyleyse" dedi ölen general, "Albay River'a söyleyin, şu köprüden kaçışlarının önünü kessin."Then", said the dying general, "tell Colonel River, to cut off their retreat from the bridge.
Kuba ilçesinde 17. - 19. yüzyıllarda var olan yedi köprüden biridir. Bu köprü, III.It is one of the seven bridges that existed in the Quba district in the 17th–19th centuries.
Aslında yakınlarda bulunan iki köprüden oluşuyor.This most in fact consist from two bridges which located near.
Daha sonra bir köprüden nehre atlayarak kendini öldürmeye çalışır, ancak kurtulur.He then attempts to kill himself by jumping off a bridge and into a river, but is saved.
Kalenin giriş ve çıkışı hendeğin üstünde bulunan ahşap bir köprüden sağlanıyordu.Access was across a wooden bridge spanning the moat.
Köprüden araçlar geçmemektedir.Kraftfahrzeuge dürfen die Brücke nicht befahren.
Finale çıkmayı başaramayınca rolü gereği köprüden atlamaya çalıştı.Als sie ihn zur Rede stellen wollte, hatte er sie von der Brücke gestoßen.
Asker kurulan köprüden karşı yakaya geçmeğe başladı.Ein Offizier begann, Bohlen der Brücke abzureißen.