köpekler ile cümle

köpekler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Ekipler arama-kurtarma köpekleri ve yüksek teknolojili cihazlarla donatılmıştı.The teams were provided with rescue dogs and modern high-tech equipment.
"O da dikenli teller, reflektörler, Alman çoban köpekleri ve askerleri olan taraftı."That was the side with the barbed wire, reflectors, German Shepard dogs and soldiers.
Star Wars muhtemelen en çok epik uzay köpekleri kavgalarıyla biliniyor.Star Wars is possibly best known for its epic space dogfights.
18 yaşındayken Mack erkek arkadaşıyla evlendi ve çalışırken köpekleriyle ilgileniyordu.At age 18, Mack married her boyfriend, caring for their dogs while he worked.
Dış duvarın yanında yatan köpekler gibi korkak kaldılar.They cowered like dogs lying by the outer wall.
Boyutları zamanın Parya köpeklerinden daha büyüktür.Their size exceeded the pariah dogs of the time.
Africanis ayrıca Güney Afrika'daki bütün yerli köpekler için bir şemsiye adıdır.Africanis is also an umbrella name for all the aboriginal dogs in Southern Africa.
Bu köpeklerin uzun telimsi tüylere sahip bir çeşidi de vardır, ancak nispeten nadirdir.There is also a wirehaired variety of the breed, but it is relatively rare.
Navot şehir dışında idam edildikten sonra cesedi sokak köpekleri tarafından yalandı.After Naboth was executed outside the city, his corpse was licked by stray dogs.
İzebel'in ölümü de, cesedi köpekler tarafından yenecek şekilde hüküm kılındı.[1]Jezebel's death was also decreed, with her corpse to be devoured by dogs.[21]
Bazı köpeklerde aslında kötüleşen endişe ve saldırgan davranışlar yaşanmıştır.[1]Some canines actually experienced worsening anxiety and aggressive behavior.[16]
Bu köpeklerin beşi çekilmenin üstesinden gelmeyi başarırken, dört köpek tekrarladı.Five of those dogs were successful in overcoming the withdrawal, while four dogs relapsed.
Köpeklerde ayrılma kaygısının nedeni bilinmemektedir, ancak aşağıdakiler tarafından tetiklenebilir:The cause of dog separation anxiety is unknown, but may be triggered by:
Ayrılma kaygısından muzdarip köpekler genellikle "sahip bağımlıları"dır.Dogs suffering from separation anxiety are often "owner addicts."
Brindleton Bay adlı yeni bir dünyaya sahiptir ve oyuna kedi ve köpekleri ekler.It features a new world called Brindleton Bay and adds cats and dogs into the game.
Sim'ler zaman zaman sahipsiz köpeklerle karşılaşır.Sims will occasionally encounter stray dogs.
Bu köpekler oyuncular ile dost olabilir veya sahiplenebilir.These dogs can be befriended and adopted by the player.
Hem köpekler hem de kediler dışarıdayken pire bulabilir.The reinforcement social system is used to correct bad behaviors and to praise good ones.
Köpeklere avlanmaları da öğretilebilir.They can be taught six tricks: sit, sit up, play dead, roll over, speak, and shake.
Köpeklerde olduğu gibi, kediler ya ev ortamında yaratılabilir ya da oyunda daha sonra sahiplenilir.As with dogs, cats can be either created with the household or adopted later on in the game.
Köpekler gibi kediler de avlanabilir.Like dogs, cats can also hunt.
Oyundaki kedi veya köpeklerin aksine atlar satılabilir.Unlike cats or dogs in the game, horses can be sold.
Ayrıca köpekleri ve kedileri mahalleyi dolaşıp koleksiyon eşyalarını koklayabilirler.They can also have dogs and cats go around town and sniff for collectables.
Örneğin, köpeklerin çikolata veya üzüm tüketmesi ölümcül olabilir.The consumption of chocolate or grapes by dogs, for example, may prove fatal.
Başlangıçta, aristokratlar hem arkadaşlık hem de avlanma için köpekleri beslediler.Initially, aristocrats kept dogs for both companionship and hunting.
Köpeklerle kurt avı, av köpeklerini kullanarak yapılan bir kurt avı yöntemidir.Wolf hunting with dogs is a method of wolf hunting which relies on the use of hunting dogs.
İrlanda'da, İrlanda kurt köpekleri yetiştiriciliği MÖ 3 yılına kadar gider. [1]In Ireland, Irish wolfhounds were bred as far back as 3 BC.[4][page needed]
Köpekler normalde kurtlardan korkar.Dogs are normally fearful of wolves.
Karelya Ayı Köpekleri çeşitli hayvanları avlar.Karelian Bear Dogs will hunt a variety of animals.
Terapi köpekleri, insanlara ve hastalara birçok fayda sağlar.Therapy dogs offer many benefits to people and patients.
Örneğin terapi köpekleri, hastaların fiziksel aktivitelere katılmalarına yardımcı olur.For example, therapy dogs help patients participate in physical activities.
Servis köpeklerinin yaygın örnekleri şunlardır:Common examples of assistance dogs include:
Rehber köpekler: körlere ve görme engellilere yardım ederler.Guide dogs assist the blind and the visually impaired.
İşitme köpekleri veya işaret köpekleri: sağırlara ve işitme güçlüğü olanlara yardım ederler.Hearing dogs, or signal dogs, help the deaf and hard of hearing.
Terapi köpekleri ile arasındaki benzerlikler ve farklılıklarSimilarities and differences between facility dogs and therapy dogs
Rehber köpekler toplu taşıma araçlarında ücretlerden muaftır.Guide dogs are exempt from the fare charges in public transportation.
İsrail Körler İçin Rehber Köpek Merkezi [1] Güney Afrika Körler İçin Rehber Köpekler DerneğiIsrael Guide Dog Center for the Blind[11] South African Guide Dogs Association for the Blind
Psikiyatrik hizmet köpekleri, kamu işlerine uygun herhangi bir cinste veya büyüklükte olabilir.Psychiatric service dogs may be of any breed or size suitable for public work.
Amerikan Eskimo köpeklerinin üç farklı boyutu vardır: [1]American Eskimo Dogs come in three size varieties:[8]
Sennenhunds, genel olarak çiftlik hayvanlarını koruma tipindeki işçi köpekleridir.There are four breeds of Sennenhunds, all sporting a unique tricolor coat.
Erkek Köpekler: 53–61 cm.Male Dogs: 53–61 cm (21–24 in).
Dişi Köpekler: 49–57 cm.Female Dogs: 49–57 cm (19¼ - 22½ in).
Köpeklerin kayıt altına alınması zorunludur ve belediyeye köpek sayısına göre yıllık vergi ödenir.Dogs must be registered and a yearly tax is paid to the municipality based on the number of dogs.
Çoğu belediye köpekler için yıllık olarak ödenen bir vergi almaktadır.Most municipalities raise a tax for dogs which is paid on a yearly basis.
Meme'de kullanılan diğer bazı karakterler gerçek köpeklerin fotoğraflarına dayanıyor.Some of the other characters used in the meme are based on photographs of real dogs.
Sincaplar sansarlar, şahinler, baykuşlar, köpekler ve kediler tarafından avlanır.The squirrels are preyed upon by martens, hawks, owls, dogs and cats.
Bu köpekler, karşılaştıkları muazzam acı ve ıstırap nedeniyle genellikle ötenazi edilir. [1]These dogs are usually humanely euthanized because of the immense pain and suffering they face.[1]
Virüsün ölüm oranı büyük ölçüde enfekte köpeklerin bağışıklık durumuna bağlıdır.The mortality rate of the virus largely depends on the immune status of the infected dogs.
Evinin önünde başıboş köpeklere bir parça et verdi.He gave a piece of flesh to stray dogs outside his apartment.
Kızak köpekleri olarak kullanılan Yakut LaykalarıYakutian Laikas as sled dogs
Köpekler vazgeçilmez yardımcılar ve refakatçilerdi.The dogs were indispensable assistants and companions.
Kızak köpekleri olarak Yakut LaykalarıYakutian Laikas as sled dogs
Ancak, Almanlar onları aramak için köpekleri kullandığında konumları belirlendi.However, their location was revealed once the Germans used dogs to search for them.
Köpeklerin GünüDog Day Afternoon
Cuterebriazisin köpeklerde ve kedigillerde bulunabileceği üç form:[1]Three forms in which cuterebriasis may present in canines and felines:[1]
Tipik konakçılar arasında köpekler, kediler ve insanlar bulunur.Typical hosts include dogs, cats, and humans.
Diz kapağı çıkması, köpeklerde, özellikle küçük ve minyatür ırklarda yaygın bir durumdur.Patellar luxation is a common condition in dogs, particularly small and miniature breeds.
Büyük cins köpekler de etkilenir ve Labrador av köpeği özellikle yatkın görünmektedir.Large-breed dogs are also affected, and the Labrador retriever seems particularly predisposed.
Diz kapağı çıkması, kedilerde köpeklerden daha az yaygındır.Patellar luxation is less common in cats than in dogs.
Bu, köpeklerde VAS'ın oluşabileceğini düşündürmektedir.[2]This suggests that VAS may occur in dogs.[6]
İlgili Sayfalar