köleler ile cümle
köleler kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Kölelere gidin. İkinci sınıf vatandaşlara gidin. Sezar'ın gaddarlığı altında ezilen insanlara gidin."للعبيد. اذهبوا للناس من الطبقة الثانية. اذهبوا للأفراد الذين يعانون المحروقين من وحشية القيصر"
Kölelere gidin.노예.
Kölelere gidin.Πηγαίνετε στους σκλάβους.
Kölelere Özgürlük üyeleriyle"노예해방 단체"의 동료와
Kölelere Özgürlük üyeleriyleWir fuhren in Ghana mit Partnern von
Kölelere Özgürlük üyeleriyleכשנסענו באחת הדרכים בגאנה
Kölelere Özgürlük üyeleriyleبينما كنا نقود على طريق في غانا
Kölelere Özgürlük üyeleriyleガーナの道をフリー・ザ・スレーブの スタッフと一緒に車で走っていた時
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Am văzut robi călări, şi voivozi mergînd pe jos ca nişte robi.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.He visto siervos a caballo y príncipes andando a pie como siervos
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ho visto schiavi a cavallo e prìncipi camminare a piedi come schiavi
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ich sah Knechte auf Rossen, und Fürsten zu Fuß gehen wie Knechte.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ik heb zelfs dienaren zien rijden, terwijl vorsten te voet gingen als dienaren.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Jag har sett trälar färdas till häst och hövdingar få gå till fots såsom trälar.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.J`ai vu des esclaves sur des chevaux, et des princes marchant sur terre comme des esclaves.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Jeg har sett tjenere ride på hester og fyrster gå til fots som tjenere.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.또 보았노니 종들은 말을 타고 방백들은 종처럼 땅에 걸어 다니는도다
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Minä olen nähnyt palvelijat hevosten selässä ja ruhtinaat kävelemässä kuin palvelijat maassa.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Pernah kulihat budak-budak menunggang kuda sedangkan kaum bangsawan berjalan kaki seperti hamba
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ta đã thấy kẻ tôi tớ đi ngựa, còn quan trưởng đi bộ như tôi tớ vậy.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ta đã thấy kẻ tôi_tớ đi ngựa , còn quan trưởng đi bộ như tôi_tớ vậy .
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Tenho visto servos montados a cavalo, e príncipes andando a pé como servos.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Trælle så jeg højt til Hest og Høvdinger til Fods som Trælle.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Viděl jsem služebníky na koních, knížata pak, ana chodí pěšky jako služebníci.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Videl sem hlapce na konjih, knezi pa so šli peš kakor hlapci.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Videl som sluhov na koňoch a kniežatá, ktoré chodily jako sluhovia po zemi.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Widziałem sługi na koniach, a książąt chodzących piechotą jako sługi.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Ειδον δουλους εφ' ιππων και αρχοντας περιπατουντας ως δουλους επι της γης.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Видел я рабов на конях, а князей ходящих, подобно рабам, пешком.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.Видях слуги на коне, И князе, ходещи като слуги по земята.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.ראיתי עבדים על סוסים ושרים הלכים כעבדים על הארץ׃
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.قد رأيت عبيدا على الخيل ورؤساء ماشين على الارض كالعبيد.
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.我 見 過 僕 人 騎 馬 、 王 子 像 僕 人 在 地 上 步 行
Köleleri at sırtında, Önderleri yerde köleler gibi yürürken gördüm.我 見過 僕人 騎馬 、 王子 像 僕人 在 地上 步行
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Den Knechten sage, daß sie ihren Herren untertänig seien, in allen Dingen zu Gefallen tun, nicht widerbellen,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Esorta gli schiavi a esser sottomessi in tutto ai loro padroni; li accontentino e non li contraddicano
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Exhorta a los siervos a que estén sujetos a sus propios amos en todo: que sean complacientes y no respondones
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Exorta os servos a que sejam submissos a seus senhores em tudo, sendo-lhes agradáveis, não os contradizendo
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Hãy khuyên những tôi tớ phải vâng phục chủ mình, phải làm đẹp lòng chủ trong mọi việc, chớ cãi trả,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Hãy khuyên những tôi_tớ phải vâng phục chủ mình , phải làm đẹp_lòng chủ trong mọi việc , chớ cãi trả ,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Hlapce opominjaj, naj bodo pokorni svojim gospodarjem, v vsem jim pogodu, naj ne ugovarjajo,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Kehoita palvelijoita olemaan isännilleen kaikessa alamaisia, heille mieliksi, etteivät vastustele,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,종들로는 자기 상전들에게 범사에 순종하여 기쁘게 하고 거스려 말하지 말며
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Sług nauczaj, aby byli poddani panom swoim, we wszystkiem się im podobając, nie odmawiając,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Sluhovia vlastným pánom sa podriaďovať a ľúbiť sa im vo všetkom; nech neodhovárajú,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Služebníky uč, ať jsou poddáni pánům svým, ve všem jim se líbíce, neodmlouvajíce,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,szolgákat [intsed,] hogy az õ uraiknak engedelmeskedjenek, mindenben kedvöket keressék, ne ellenkezzenek,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Tjenere skal du formane til å være lydige mot sine egne herrer, i alle ting å tekkes dem, ikke å si imot,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Τους δουλους να υποτασσωνται εις τους εαυτων δεσποτας, να ευαρεστωσιν εις αυτους κατα παντα, να μη αντιλεγωσι,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Рабов увещевай повиноваться своим господам, угождать им во всем, не прекословить,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,Слуги своїм панам щоб корились, у всьому догоджали, не відказуючи,
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,העבדים יכנעו לאדניהם ויתרצו להם בכל דבר ולא ימרו את דבריהם׃
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,والعبيد ان يخضعوا لسادتهم ويرضوهم في كل شيء غير مناقضين
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,勸 僕 人 要 順 服 自 己 的 主 人 、 凡 事 討 他 的 喜 歡 ． 不 可 頂 撞 他
Köleleri, her konuda efendilerine bağımlı olmaya özendir. Efendilerini hoşnut etsinler. Ters yanıt vermeden,勸僕 人 要 順服 自己 的 主人 、 凡 事 討 他 的 喜歡．不可頂 撞 他
Köleleri kullanmayı bırakmalı mıyız?Ar trebui să stopăm folosirea sclavilor?
Köleleri kullanmayı bırakmalı mıyız?Chúng ta có nên ngừng sử dụng nô lệ?
Köleleri kullanmayı bırakmalı mıyız?Debemos dejar de usar esclavos?
Köleleri kullanmayı bırakmalı mıyız?Dovremo smettere di usare gli schiavi?
Köleleri kullanmayı bırakmalı mıyız?Megszűntessük-e a rabszolgaságot?
İlgili Sayfalar