kökenli ile cümle
kökenli kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Nijerya kökenlidir.Kuulub Nicaraguale.
Babası Fransız ve İngiliz kökenlidir.Isa poolt on ta tšehhi ja inglise päritolu.
Veps kökenlidir.Tuuleskaala on ...
İsveç kökenlidir.Põgenes Rootsi.
Doberman, Almanya kökenli bir iş köpeği ırkıdır.Dobermann on koeratõug, mis on pärit Saksamaalt.
Bu kelime Farsça kökenli bir kelimedir.See sõna on halvustava varjundiga.
Liste İsviçre kökenli ünlü kişileri içermektedir.Rootsi leiutajate loend loetleb Rootsi leiutajaid.
Yahudi kökenlidir.Ta on juudi päritolu.
Ülke nüfusunun %99'dan fazlasını müslüman kökenliler oluşturur.Moslemid moodustavad rohkem kui 92% elanikkonnast.
Ayrıca Tuva Türklerinden başka Ruslar ve Moğol kökenli Buryatlar da vardır.Leppe poolt olid nüüd ka Koltšak ja Vene emigrantlikud organisatsioonid.
Rusya içerisinde yaşan pek çok Türk kökenli halk bulunmaktadır.Kuramaa linnades elab ka palju venelasi.
Mezhebi ise Şii kökenli Caferilik mezhebi dir.Ärevushüüd on vaikne tärin tserrrr.
Yabancı kökenli gençlerin sayısı, yabancı kökenli yaşlıların sayısından fazladır.Hollandlastest külastajate arv ületab välismaalaste arvu.
Arapça kökenli tulûat sözcüğü "doğaçlama" anlamına gelir.Araabiakeelne sõna zakah tähendab 'kasvamist' või 'puhastumist'.
Turcilingi kavmi hakkında kesin olarak bilinen tek şey Avrupa kökenli bir kavim olmadığıdır.Isa kohta pole teada muud, kui et ta oli taanlane.
Bu terim Proto Hint-Avrupa kökenlidir.Tõenäoliselt on see indoeuroopa-eelset päritolu.
Moğolca kökenli bir sözcüktür.Morfoloogiliselt on tegemist käändsõnaga.
Hollanda ve İskoç kökenlidir.Ta on hollandi ja saksa päritolu.
Süreyya, "Gök" anlamına gelen Arapça kökenli sözcük.Seda on seostatud eestikeelse sõnaga "taevas".
İspanyol kökenlidir.Keskaja Hispaania luule.
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,En los EE.UU., cuando oímos la palabra "raza" mucha gente cree que significa afroamericano,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,Gdy w USA słyszymy słowo "rasa", wielu myśli, że mowa o Afro-Amerykanach,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,Ha az Egyesült Államokban meghallja valaki a "rassz" szót, akkor az általában arra gondol, hogy afro-amerikai,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,In den Vereinigten Staaten denken viele Menschen, wenn sie das Wort "Rasse" hören, dass es Afroamerikaner,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,In de V.S. denken veel mensen bij het horen van het woord 'ras', dat er Afro-Amerikaans mee bedoeld wordt.
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,În Statele Unite, când auzim cuvântul "rasă", mulți au impresia că se referă la negri,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,Když v USA slyšíme slovo "rasa", lidé si myslí, že to znamená Afroameričan,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,미국에서 "인종"이라는 단어를 들으면 많은 사람들은 아프리카계 미국인,
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,בארצות הברית, כשאנחנו שומעים את המילה "גזע", הרבה אנשים חושבים שמדובר באפרו-אמריקנים.
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,في الولايات المتحدة، عندما نسمع كلمة "العرق"، الكثير من الناس يعتقدون أن ذلك يعني أمريكي من أصل أفريقي،
ABD'de "ırk" sözcüğünü duyduğumuz zaman çoğumuz bunun siyahi, Latin Amerika kökenli, Asya kökenli,「アフリカ系アメリカ人」 「ラテン系」「アジア系」「ネイティブ」
Ama daha önemlisi, Afrika kökenli bütün öğrencilerin birliği,하지만 그보다 중요한것은, 아프리카 총 학생회는
Ama daha önemlisi, Afrika kökenli bütün öğrencilerin birliği,אבל יותר חשוב מכך, אוכלוסיית הסטודנטים בכללותה
Ama daha önemlisi, Afrika kökenli bütün öğrencilerin birliği,و لكن الأهم من ذلك , الهيكل الطلابي الإقريقي بأجمعه
Ama daha önemlisi, Afrika kökenli bütün öğrencilerin birliği,強さ プライド そしてアフリカへの 献身の持続力のある源となるのです
Amerika Birleşik Devletlerinin ilk Afrika kökenli Amerikalı başkan eşi olarak durmamı tahmin ettiremezdi.이 자리에 서리라 예측할 만한 것들은 없었습니다.
Amerika Birleşik Devletlerinin ilk Afrika kökenli Amerikalı başkan eşi olarak durmamı tahmin ettiremezdi.Yhdysvaltain ensimmäisenä tummaihoisena ensimmäisenä naisena.
Amerika Birleşik Devletlerinin ilk Afrika kökenli Amerikalı başkan eşi olarak durmamı tahmin ettiremezdi.כגברת האפרו-אמריקאית הראשונה של ארצות הברית.
Amerika Birleşik Devletlerinin ilk Afrika kökenli Amerikalı başkan eşi olarak durmamı tahmin ettiremezdi.كأول سيدة أفريقية أمريكية ، السيدة الأولى للولايات المتحدة الامريكية.
Amerika Birleşik Devletlerinin ilk Afrika kökenli Amerikalı başkan eşi olarak durmamı tahmin ettiremezdi.ファーストレディとして... 私がそうなれた理由なんて何もありません
Amerika kökenli veya Amerika'da kayıtlı bankaların,미국의 은행과 미국에 등록된 외국계 은행들이
Amerika kökenli veya Amerika'da kayıtlı bankaların,היה איסור על בנקים אמריקאים, ועל בנקים זרים הרשומים בארה"ב
Amerika kökenli veya Amerika'da kayıtlı bankaların,منع البنوك الأمريكية , والبنوك الأجنبية المسجلة لدي الحكومة الأمريكية
Amerika kökenli veya Amerika'da kayıtlı bankaların,米国登録の外国銀行に オフショア施設との取引をすべて禁じたものでした
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.Faktanya, mayoritas rakyat Guatemala bukan keturunan Spanyol Mereka suku Indian Maya dan sangat miskin
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.Valójában a guatemalaiak nagy része nem spanyol leszármazott. Bennszülött maják akik nagyon szegények.
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.V resnici, večina prebivalstva ni Španskega porekla, so potomci Majev in zelo revni.
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.Но большинство людей в Гватемале не потомки испанцев - они индейцы майя и очень бедны
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.למען האמת, רוב תושבי גוואטמלה .הם לא ממוצא ספרדי ,הם צאצאי שבט המאיה .והם עניים מאוד
Aslında, Guetamala halkının çoğunluğu İspanyol kökenli değil - onlar yerli Maya halkı, ve çok fakirler.彼らは先住のマヤ民族で 大変貧しいです 1950年代に人口の2％が
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Chamamos-lhe a nossa Escola Baseada no Desenvolvimento Rural Integrado.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Chúng tôi gọi đó là chương trình Phát triển nông thôn lấy nền tảng là trường học.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Ezt Iskolaközpontú Integrált Vidékfejlesztésnek hívjuk.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Kami menyebutnya Pengembangan Desa Terpadu Berbasis Sekolah.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.우리는 이것을 '학교를 기반에 둔 통합 농촌 개발' 이라고 부르죠.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Lo llamamos Desarrollo Rural Integrado en torno a la Escuela.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Nazývame to naším Rozvojom Vidieckych oblastí pomocou škôl.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Nous l'appelons le Développement Rural Intégré basé sur l'Ecole,
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.O numim Dezvoltare Rurală Bazată pe Școală.
Buna da Okul-Kökenli Entegre Kırsal Gelişim adını verdik.Říkáme tomu náš Sjednocený vesnický rozvoj pro zakládání vzdělávacích zařízení.