köşeye ile cümle
köşeye kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Fuse per essa quattro anelli d'oro e li fissò ai quattro angoli che costituivano i suoi quattro piedi
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Hij goot vier gouden ringen en bevestigde die aan de buitenkant van de tafelpoten,
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.In ulil je zanjo štiri obode iz zlata, in pritrdil je obode na štiri vogle pri štirih miznih nogah.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.I ulał do niego cztery kolce złote, które kolce przyprawił na czterech rogach, u czterech nóg jego.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Ja hän valoi siihen neljä kultarengasta ja kiinnitti renkaat neljään kulmaan, sen neljän jalan kohdalle.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.상을 위하여 금고리 넷을 부어 만들어 네 발 위 네 모퉁이에 달았으니
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Le hizo cuatro aros de oro fundido y los puso en las cuatro esquinas que corresponden a sus cuatro patas
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Người đúc bốn cái khoen vàng tra vào bốn góc , tại nơi chân bàn .
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Người đúc bốn cái khoen vàng tra vào bốn góc, tại nơi chân bàn.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Och han göt till bordet fyra ringar av guld och satte ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Og han støbte fire Guldringe og satte dem på de fire Hjørner ved dets fire Ben.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Så støpte han fire gullringer til det og satte ringene i de fire hjørner på de fire føtter.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Slil také k němu čtyři kruhy zlaté a vpustil je do čtyř úhlů, kteříž byli na čtyřech nohách jeho.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.Und goß dazu vier goldene Ringe und tat sie an die vier Ecken an seinen vier Füßen,
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.и вылил для него четыре кольца золотых и утвердил кольца на четырех углах, у четырех ножек его;
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.И изля за нея четири златни колелца, и постави колелцата на четирите ъгъла, които бяха при четирите й нозе.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.ויצק לו ארבע טבעת זהב ויתן את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.وسبك لها اربع حلقات من ذهب. وجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائمها الاربع.
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.又 鑄 了 四 個 金 環 、 安 在 桌 子 四 腳 的 四 角 上
Masa için dört altın halka dökerek dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştirdi.又 鑄 了 四 個 金環 、 安在 桌子 四 腳 的 四 角上
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.A spravíš mu štyri zlaté obrúčky a obrúčky dáš na štyri uhly, ktoré sú pri jeho štyroch nohách.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Buatlah empat gelang dari emas dan pasanglah itu di keempat sudut pada kakinya, di dekat tepinya
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.In naredi zanjo štiri roče iz zlata in deni te roče na štiri vogle pri štirih njenih nogah.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Ja tee siihen neljä kultarengasta ja kiinnitä renkaat sen neljään kulmaan, kunkin neljän jalan kohdalle.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.그것을 위하여 금고리 넷을 만들어 네 발위 네 모퉁이에 달되
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Lại đúc bốn cái khoen vàng , tra vào bốn góc nơi chân bàn .
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Lại đúc bốn cái khoen vàng, tra vào bốn góc nơi chân bàn.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Le farai quattro anelli d'oro e li fisserai ai quattro angoli che costituiranno i suoi quattro piedi
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Le harás cuatro aros de oro, los cuales pondrás en las cuatro esquinas que corresponden a sus cuatro patas
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Négy arany karikát is csinálj hozzá, és illeszd a karikákat a négy lábának négy szegletére.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Och du skall till bordet göra fyra ringar av guld och sätta ringarna i de fyra hörnen vid de fyra fötterna.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Så skal du gjøre fire gullringer til det og sette ringene i de fire hjørner på de fire føtter.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Så skal du lave fire Guldringe og sætte dem på de fire Hjørner ved dets fire Ben;
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Uděláš u něho i čtyři kruhy zlaté, kteréž vpustíš do čtyř úhlů, kteříž jsou ve čtyřech nohách jeho.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.Und sollst vier goldene Ringe daran machen an die vier Ecken an seinen vier Füßen.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.и сделай для него четыре кольца золотых и утверди кольца на четырех углах у четырех ножек его;
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.ועשית לו ארבע טבעת זהב ונתת את הטבעת על ארבע הפאת אשר לארבע רגליו׃
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.وتصنع لها اربع حلقات من ذهب وتجعل الحلقات على الزوايا الاربع التي لقوائهما الاربع.
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.要 作 四 個 金 環 、 安 在 桌 子 的 四 角 上 、 就 是 桌 子 四 腳 上 的 四 角
Masa için dört altın halka yap, dört ayak üzerindeki dört köşeye yerleştir.要 作 四 個 金環 、 安在 桌子 的 四 角上 、 就是 桌子 四 腳 上 的 四角
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Abbiamo messo Scar alle strette e ora l'ha presa come suo ostaggio!
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Finalmente, encurralámos o Scar e, agora, ele tomou-a como refém!
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Löysimme Scarin, joka otti Winryn panttivangiksi.
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!¡Por fin habíamos acorralado a Scar y ahora la toma como rehén!
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Vi hade fångat Scar men nu har han henne som gisslan.
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Vi havde fanget Scar, men nu har han hende som gidsel.
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Wreszcie osaczyliśmy Scara, a on wziął ją jako zakładniczkę.
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Στριμώξαμε επιτέλους τον Σκαρ, και τώρα την έχει όμηρο!
Nihayet Scar'ı köşeye sıkıştırdık ama onu rehin aldı!Мы наконец загнали Шрама в угол, а теперь он взял её в заложницы!
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Binnuï, de zoon van Henadad, was bezig vanaf Azarja's huis tot de hoek.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.După el Binui, fiul lui Henadad, a dres o altă parte, dela casa lui Azaria pînă la unghi şi pînă la colţ.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Efter ham istandsatte Binnuj, Henadads Søn, en Strækning fra Azarjas Hus til Krogen og til Hjørnet.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.그 다음은 헤나닷의 아들 빈누이가 한 부분을 중수하되 아사랴의 집에서부터 성 굽이를 지나 성 모퉁이에 이르렀고
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Õ utánok javítgata Binnui, a Hénadád fia egy másik darabot, Azáriás házától mind a zugig és szegletig;
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Za ním opravoval Binnui syn Chenadadův díl druhý, od domu Azariášova až do Mikzoa a až k úhlu.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Za ním opravoval Binnuj, syn Chenadádov, druhý diel, od domu Azariášovho až po Mikcou a až po uhol.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Za nim poprawiał Bennui, syn Chenadadowy, części drugiej od domu Azaryjaszowego aż do Mikzoa, i aż do rogu.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.Za njim je popravljal Binuj, sin Henadadov, drugi kos zidu, od hiše Azarijeve do ovinka in do vogla.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.За ним чинил Биннуй, сын Хенадада, на втором участке, от дома Азарии до угла и поворота.
Ondan sonraki, Azaryanın evinden surun döndüğü köşeye kadar uzanan bölümü Henadat oğlu Binnuy onardı.אחריו החזיק בנוי בן חנדד מדה שנית מבית עזריה עד המקצוע ועד הפנה׃