köşesi ile cümle
köşesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
Zamanla savaş Kolombiya’nın her köşesine yayıldı.Dần dần, chiến tranh lan rộng khắp đất nước Colombia.
Güneybatı köşesinde Salomon, Saul, La Gringa ve Escuba bulunmaktadır.Góc phía tây nam là các đảo đá Salomon, Saul, La Gringa và Escuba.
Yangın, Circus Maximus'un güneydoğu köşesinde çabuk tutuşan mallar satan dükkânlarda başladı.Trận hỏa hoạn xuất phát từ phía đông nam của Circus Maximus trong khu cửa hàng bán đồ dễ cháy.
Harimin sağ köşesinde hünkar mahfili yer alır.Bên trái sân chùa có cội bồ đề rợp mát.
Ayrıca, stadyumda bulunan dev TV ekranı Güney-Doğu köşesine yerleştirildi.Ngoài ra, một bảng điểm với màn hình video đã được đặt ở góc đông bắc của sân vận động.
Yuma Kontluğu (Yuma County), ABD'nin Arizona eyaletinin güney batı köşesinde bulunan bir kontluktur.Quận Yuma (tiếng Anh: Yuma County) là một quận nằm ở góc tây nam của tiểu bang Arizona, Hoa Kỳ.
Bölen, giriş satırının en sağ köşesine ulaşıncaya kadar bu işlem tekrarlanır.これを除数が入力ビット列の右端に到達するまで繰り返す。
1884'te Londra'daki Westminster Abbey'deki Şairler Köşesine ilk kez bir Amerikalının, onun heykeli kondu.1884年、ロンドンのウェストミンスター寺院の詩人のコーナーに、アメリカの詩人としては初めてその胸像が置かれた。
Hacerü'l-Esved: Doğu köşesinde bulunan kara parlak taştır.漆黒の剣 - 右腕から魔物の爪を具現化させる。
Başlıklar, kullanıcıya yaptığı işi kesintiye uğratmadan ekranın sağ üst köşesinde görüntülenir.居城の前庭から最深部へと至り、ボスを倒すまでが描かれる。
1555 yılında, Papa Paul IV Campus Martius'un kuzey köşesini Yahudi nüfusu için getto olarak düzenletti.1555年、パウルス4世はカンプス・マルティウスの南部の一角をユダヤ人町（ゲットー）と定めた。
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.盤面右側にある「初号機役モノ」が開口し、「暴走ランプ」が点灯する。
"IstoÉ" haber dergisinde haftalık hazırladığı köşesinde yazılar yazdı.週刊誌にリークしたのは、森田だった。
15 Mayıs 2004'te Dear Abby (Sevgili Abby) adlı köşesine gönderilen bir mektubun sahte olduğu ortaya çıktı.1942年8月13日、ディズニー5作目の長篇アニメ映画『バンビ』の封切りがニューヨーク市で行われた。
Osman Korutürk, emekli olduktan sonra köşesine çekilmedi ve siyaseti yakından izlemeye devam etti.晩年、ゲオルクは耳がほとんど聞こえなくなり、政治生活から引退した。
Cami avlusunun dört köşesinde birer minare bulunmaktadır.土塁の四隅には砲座が配置されている。
1847 yılında Kaliforniya'da ilk devlet okulu meydanın güneybatı köşesinde açıldı.1847年，加州第一所公立学校设在广场西南角。
Kafe Köşesi isimli tabloda ise bir adam sigara içerken arkasındaki garson kadın içkileri servis etmektedir.在《咖啡厅演唱会的角落》，一名男子在抽烟，而他身后一女招待提供饮料。
Zamanla savaş Kolombiya’nın her köşesine yayıldı.这场战争波及到朝鲜全境。
Sol üst köşesinde kırmızı kalp amblemi bulunmaktadır.前後翅腹面中央有一條紅褐色波浪線紋貫穿。
2017'de inme belirtileri gösteren oyuncu daha sonra inme geçirerek köşesine çekilmiştir.2017年參加響新人聲優發掘企劃，之後加入響。
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.4개의 시할구와 2개의 현이 있다.
M2 yüksek bir üst yapının her köşesine makineli tüfekler konulmuş bir görüntüsü vardı.M2 중전차는 높은 상부구조를 가지고 있었는데, 측면 포탑마다 기관총이 장착되어 있었다.
Bu tarafsızlık, Avrupa'nın her köşesini kasıp kavuran Siyasi-Dini çatışmalardan ülkeyi uzak tutmak için yetti.그러한 긴장의 원인으로서는 서방 세계의 십자군에 의한 동방 세계의 파괴와 약탈을 들 수 있다.
Zamanla fes imparatorluğun her köşesinde yaygınlaştı.도로는 각 지역에서 해당 제국의 영역으로 성장하고 있었다.
Onun adı sol veya sağ köşesine yazılacaktır.שמו נכתב בפינה השמאלית או הימנית.
Kolorado Platosu'nun güneybatı köşesinde Kolorado Nehri'nin geçtiği Büyük Kanyon bulunur.בפינה הדרום-מערבית של רמת קולורדו שוכן הגרנד קניון של נהר הקולורדו.
Ardından The Riott Squad, bir masa kurdu ve ringin köşesinden Natalya'ya masanın üzerine powerbomb yaptı.לאחר מכן, ה-Riott Squad פתחו שולחן מחוץ לזירה וביצעו על נטליה את מהלך הפאוורבומב מדופן הזירה אל תוך השולחן.
Hakem arkasını döndüğü sırada Vega, Gargano'ya ringin köşesindeki çelik merdivenlere doğru Hurricanrana yaptı.כשדעתו של השופט הוסחה, וגה תקפה את גרגאנו בעזרת מהלך ההוריקראנה מצד הזירה אל עבר מדרגות הפלדה.
Hıncal Uluç - Sabah gazetesindeki köşesi.'נופי מדבר'- מדרשת שדה בוקר.
Deutsches Eck ("Alman Köşesi"), Koblenz'de Moselle ile Ren nehirlerinin birleştiği yer.הפינה הגרמנית (בגרמנית: Deutsches Eck) בקובלנץ הוא כינוי לאתר בו נפגשים נהרות הריין והמוזל.
Mohave Kontluğu ABD'nin Arizona eyaletinin kuzey batı köşesinde bulunan bir kontluktur.מחוז מוהאבי הוא מחוז בפינה הצפון-מערבית של אריזונה, ארצות הברית.
1991 yılının ocak ayında ilk şiiri "Deyişler-1" Milliyet Sanat dergisinin Genç Şairler köşesinde yayımlandı.בדצמבר 2003 הופיע ספרה הראשון - מכתבים למתעמל צעיר.
Tablonun sol üst köşesinde ressamın imzası yer alıyor.В долния ляв ъгъл се намира подписа на художника.
Şâmî köşe: Batı köşesi."Здравец-Изток", ул.
Köşesinin adı Dokuzuncu Köy’dü.Най-близкото село е Деветак.
3 Haziran NXT bölümünde, köşesinde Blake ve Murphy'nin olduğu maçta bir kez daha Carmella'yı yendi.На 3 юни на NXT, Блис отново победи Кармела, с Блейк и Мърфи в нейния ъгъл.
Nim’den gelen mesaj üzerine dünyanın ücra köşesindeki bu adaya hiç istemeden gitmek zorunda kalır.Тя предпазливо изисква от децата никога да не отидат в забранената страна на острова.
Haritanın sol alt köşesinde mavi, sağ üst köşesin kırmızı takım bulunmaktadır.При „тесния“ вариант на регистрационната табела синята лента е разположена в горния ляв ъгъл.
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.U donjem desnom kutu zaslona crveni gumb "Nova poruka" prikazuje nedavne kontakte.
Şarkıları ülkenin her köşesine, milyonlarca Sovyet vatandaşına ulaşır.Njegove stihove slušali su milijuni sovjetskih građana u svim dijelovima države.
Mezarı Londra'da Westminster Manastırı'nda Şairler Köşesi'nde bulunmaktadır.Grobnica mu se danas nalazi u Pjesničkom kutku Westminsterske opatije.
1990'da Alman yeniden birleşmesi ile Alman Köşesi, Almanya'nın birleşmesi arzusunun sembolü olmaktan çıktı.Z združitvijo obeh Nemčij leta 1990 Nemški vogal ni bil več simbol težnje po združeni Nemčiji.
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.Kiekvienas jų turi du paviršius ir keturias sienas.
Kilisenin güneybatı köşesinde bir merdivenin kalıntıları göze çarpmaktadır.Prie bažnyčios pietryčių kampo prišlieta aukšta varpinė.
Sol üst köşesinde kırmızı kalp amblemi bulunmaktadır.Priekinių sparnų apačioje yra išilginė raudona dėmė.
Ayrıca ülkenin dört bir köşesinde Azerbaycan Satranç Federasyonuna bağlı birçok satranç kulübü vardır.Tačiau iš kai kurių šalių narėmis yra ir jų atskirų regionų šachmatų federacijos.
İlk şiir ve yazıları, Milli Gazete’nin ‘sizden gelenler’ köşesinde yayınlandı.Võrdleme romaani ja ajalehte, mille abil rahvuslust hakati representeerima.
Ülkenin her köşesinde zulüm, göçler, açlık ve ölümle karşılaşırlar.Ümberringi valitseb kaos, viletsus ja nälg.
-1 çarpı d. Elmasın sağ alt köşesinde d var. d = 2.これは２です。。
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınDrücken Sie die linke Maustaste, um die linke obere Ecke eines Bereichs für %1 zu positionieren.
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınDruk de linkermuisknop in om de linkerbovenhoek van het gebied voor %1 te positioneren
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınLargue o botão esquerdo do rato para colocar o canto superior esquerdo do% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınPulse el botón izquierdo del ratón para situar la esquina superior izquierda de una región para %1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınStiskněte levé tlačítko myši, abyste umístili levý horní roh oblasti pro% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınTryck ner vänster musknapp för att placera övre vänstra hörnet av området för% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınTryk venstre museknap for at placere områdets øverste venstre hjørne for% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınWciśnij lewy przycisk myszy do pozycji lewego górnego rogu obszaru% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınΠιέστε το αριστερό κουμπί του ποντικιού για την τοποθέτηση της πάνω αριστερής γωνίας της περιοχής του% 1
% 1 için bir bölgenin sol üst köşesini belirlemek üzere farenin sol tuşuna basınНажмите левую клавишу мыши на позиции левого верхнего угла области% 1