köşesi ile cümle
köşesi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Onun adı sol veya sağ köşesine yazılacaktır.Jego podpis widnieje w lewym lub prawym rogu.
Sonra Big E'nin bacaklarından tutarak ringin köşesindeki demire kasıklarını vurdular.W wyniku ataku, Big E doznał stłuczenia okolic krocza.
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.Ma dwie powierzchnie i cztery brzegi.
Oysa resmin sol üst köşesinde bunları yapmakta olan çocuklar vardır.W Pisarzowicach przy jej prawym brzegu są duże Stawy Pisaniarskie.
Yuma Kontluğu (Yuma County), ABD'nin Arizona eyaletinin güney batı köşesinde bulunan bir kontluktur.Hrabstwo Yuma – hrabstwo w USA w południowo zachodniej części stanu Arizona.
1992'ye kadar Okçularbaşı Caddesi ile Çarşıkapı Caddesi'nin köşesi, dolmuş ve otobüs durağıydı.Do maja 2000 roku był tu przystanek osobowy oraz posterunek odstępowy.
Kadokawa Newtype Dergisi’nde aydan aya yazdığı bir köşesi vardır.Ma swój kącik w comiesięcznym magazynie Kadokawa Newtype.
"Not Defteri" köşesinde yeni müfredatla ilgili yazılarının ardından müfredatta birçok değişikliğe gidildi.W wyniku olbrzymiego sukcesu „Yesterday”, kolejność ścieżek w następnych seriach została zmieniona.
Güneybatı köşesinde Salomon, Saul, La Gringa ve Escuba bulunmaktadır.Vid sydvästra hörnet ligger Salomon, Saul, La Gringa och Escuba.
Kuzeydoğu köşesinde Tres Mosqueteros bulunmaktadır.Utanför öns nordöstra hörn ligger Tres Mosqueteros.
Şâmî köşe: Batı köşesi.Bohuslän - Västkusten.
Örneğin Malta bayrağının üst köşesinde bir haç vardır.Ett exempel på en horisontell bikolor är Polens flagga. Ett exempel på en vertikal bikolor är Maltas flagga.
Mutfak,tuvalet,ahır avlunun bir köşesindedir.Туалет та колонка із водою були у загальному дворі.
Bazı masalarda kaleciler topu top masanın köşesinde hareketsiz kaldığında alamamaktadırlar.Бити по кулі палицею, коли куля стоїть біля краю столу, було незручно.
Ayrıca şehrin dört bir köşesinde birçok satranç kulübü vardır ve okullarda da satranç dersleri verilir.Багато шкіл мають шахові клуби, а також існує багато шкільних турнірів спеціально для дітей.
Selamlık sofasının dört köşesinde odalar vardır.По чотирьох кутах залу гладіаторів стояли фонтани.
Zamanla savaş Kolombiya’nın her köşesine yayıldı.Війна поширилася по всій Хорватії.
Bu Derviza'ya Kırım'ın her köşesinden katılanlar oldu.На цей Дервіз зібралися люди з усіх куточків Криму.
Rivayete göre İbrahim peygamber bu taşı Kabe'nin köşesine yerleştirmiştir.Při stavění Velké Mešity stál na tomto místě sám Prorok Abraham.
Taraf gazetesindeki Öte Taraftan adındaki köşesiNa jiné frontě v tzv.
Ovaya bakan doğu köşesinde gözetleme kulesi bulunmaktadır.Ve východním rohu se nachází jediná zbývající strážní věž.
Daha sonra ölen bazı şairlerin Chaucer'e yakın yerlere gömülmeleri ile oraya şairler köşesi denildi.Další umělci byli pohřbeni v okolí hrobu Chaucera a tak bylo toto místo pojmenováno jako Poets' Corner.
(Tulpar dünyanın bir başka köşesinde olsa da, kendi sürüsünü bulur.)(V druhé polovině tohoto úseku se vedle cesty nachází sad, v němž se pasou ovce.)
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.V pravém spodním rohu obrazovky se zobrazuje červené tlačítko „Nová zpráva“ s aktuálními kontakty.
Kudüs'ün Eski Kenti duvarlarının güneydoğu köşesinin yanındadır.Este lângă colțul sud-estic al zidurilor Orasul Vechi al Ierusalimului.
Kale dörtgen şekilde olup dört köşesinin her birinde silindirik birer kule bulunmaktadır.La fiecare din cele patru colțuri se ridica câte un turn de apărare.
2017'de tekrar seçime girsede oy olarak yeterli çoğumluğu alamayınca köşesine çekilmiştir.În 2017 încă nu este totuși posibilă o evaluare precisă a proporției lor în cadrul rezistenței.
Darüşşifanın kuzeydoğu köşesinde türbe yer alır.Este posibilă și prezența în pământ a fundațiilor unui turn de curtină către nord-est.
Sol üst köşesinde kırmızı kalp amblemi bulunmaktadır.În partea stângă de sus a steagului se află o inimă mare roșie.
Caminin dört minaresi avlunun dört köşesindedir.La cele patru colțuri ale curții se află cele patru minarete.
Bu bayrağın üst köşesinde Birleşik Krallık Bayrağı yer alıyordu.Ennek jobb felső sarkában a brit zászló volt.
Şâmî köşe: Batı köşesi.Az úti cél: a nyugati part.
Kolorado Platosu'nun güneybatı köşesinde Kolorado Nehri'nin geçtiği Büyük Kanyon bulunur.A fennsík délnyugati részén található a Grand Canyon, mely a Colorado folyó által kivájt szurdokvölgy.
Milliyet'ten ayrıldıktan sonra BirGün'de Doğan Tılıç'ın köşesinde bir ay boyunca haftada üç gün yazdı.Gyerekkoromban hetente három napot a könyvtárban töltöttem.
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.Négy bejárata és két mennyezeti felszakadása van.
Bir kadının külotunun köşesinde takılır.Asszony szájába kígyó bújik be.
Dover Britanya adasının en uç güney-doğu köşesindedir.Délnyugatra fekszik a legnagyobb, Hongkong-szigettől.
1555 yılında, Papa Paul IV Campus Martius'un kuzey köşesini Yahudi nüfusu için getto olarak düzenletti.Vuonna 1555 paavi Paavali IV määritti osan eteläistä Campus Martiusta ghetoksi, johon juutalaiset sullottiin.
Kudüs'ün Eski Kenti duvarlarının güneydoğu köşesinin yanındadır.Se sijaitsi Jerusalemin vanhan kaupungin muurien kaakkoispuolella lähellä Öljymäkeä.
(Tulpar dünyanın bir başka köşesinde olsa da, kendi sürüsünü bulur.)(Suomesta listalle pääsi Lappeenrannan teknillinen yliopisto.)
Mutfağın bir köşesine yakmak üzere odun istif edilirdi.Iikka oli joutunut pilkkomaan polttopuut keittiön uunia varten.
Walnut (ceviz) caddesinin köşesinde, King Toot's Music Store ile kapı komşusudur.Sarja on pääosin johdonmukainen siinä, että Moen kapakan vieressä sijaitsee King Toot's -soitinkauppa.
Alt Çene Köşesi: Ağız silindirinin alt sınırı hizasındadır.Alemman rintakehän linjan tulee olla kyynärvartta alempana.
Eski bir Yahudi semti olan Josefov, Eski Kent'in kuzeybatı köşesinde Vltava'ya doğru yer almaktadır.Josefov eli Juutalaiskortteli sijaitsee vanhankaupungin pohjoispuolella.
Mutfak,tuvalet,ahır avlunun bir köşesindedir.Keittiö ja kylpyhuone ovat L:n nurkassa.
Ben binanın köşesinde bir oda istiyorum.Haluaisin huoneen rakennuksen nurkasta.
Onun adı sol veya sağ köşesine yazılacaktır.Η αριστερή σελίδα λέγεται verso και η δεξιά recto ή καλή σελίδα.
Kudüs'ün Eski Kenti duvarlarının güneydoğu köşesinin yanındadır.Είναι πλησίον της νοτιοανατολικής γωνίας των τειχών της Παλιάς Πόλης της Ιερουσαλήμ.
Walnut (ceviz) caddesinin köşesinde, King Toot's Music Store ile kapı komşusudur.Baren ligger på hjørnet af Walnut Street, som nabo til "King Toot's musik butik".
Resmin sağ köşesinde, kapının önünde duran kişi José Nieto Velázquez'dır.Personerne i Las Meninasfra venstre mod højre: Diego Velázquez.
1990'da Alman yeniden birleşmesi ile Alman Köşesi, Almanya'nın birleşmesi arzusunun sembolü olmaktan çıktı.Siden Tysklands genforening i 1990 har forbundsørnen været det forenede Tysklands kendetegn.
Bayrağın sol üst köşesinde bulunan mavi karenin içerisinde ise haç bulunmaktaydı.I øverste venstre hjørne af flaget på den blå stribe var en enkelt hvid stjerne.
Tüm bunlardan sonra daha sık kendi köşesine çekilir ve geceleri çaşır olmuştur.På grunn av dette blir den av og til ensom, og skriker om natta.
Beş köşesi vardır ve her noktası beş klasik ögeyi temsil etmektedir.Det består av fem kors, som hver representerer et av de fem sårmerker.
Resmin sağ köşesinde, kapının önünde duran kişi José Nieto Velázquez'dır.Personene i Las Meninas er, fra venstre mot høyre: Diego Velázquez.
Ekranın sağ alt köşesinde, "oluşturmak" kırmızı bir düğme son kişileri gösterir.Di sudut kanan bawah layar, merah "menulis" tombol menunjukkan kontak terakhir.
Her birinin iki yüzeyi ve dört köşesi vardır.Masing-masing tulang memiliki dua permukaan dan empat perbatasan.
Kolorado Platosu'nun güneybatı köşesinde Kolorado Nehri'nin geçtiği Büyük Kanyon bulunur.Di penjuru barat daya Dataran Tinggi Colorado terletak Grand Canyon dari Sungai Colorado.
Yeni Sabah'ta genel yayın yönetmenliği yaptı; "Fısıltı" köşesinin yazarıydı.Pemimpin redaksi Sarahan Mingguan "Suara Rakjat" di Pematangsiantar.
Rivayete göre İbrahim peygamber bu taşı Kabe'nin köşesine yerleştirmiştir.Semasa hidup nabi, di tempat inilah dimakamkan anak Nabi Muhammad yang bernama Ibrahim.